Dezember 1999: Während eines großen Sturms verschwindet die elfjährige Charlotte Meyer spurlos. Der Kriminalbeamte Pierre Castaing leitet die Ermittlungen, muss den Hauptverdächtigen jedoch laufen lassen. Bis zu seinem Tod kann er den Fall nicht abschließen. Zwanzig Jahre später arbeitet seine Tochter Sarah bei der Kripo in Bordeaux. Als sich in Bayonne ein ähnlicher Fall wie damals ereignet, geht sie der Sache nach und stellt fest, dass die beiden Fälle um die beiden verschwundenen Mädchen zusammenhängen ... Episoden: 1. Jade / 2. Fanny / 3. Charlotte / 4. Tony / 5. Lilas / 6. Anaïs Dieser Sechsteiler "weckt Spannung durch psychologische Details", so die Frankfurter Rundschau. Die auf mehreren Zeitebenen spielende Thriller-Serie lobten auch französische Medien. So schrieb das TV Magazine von einer "Hommage an den Nordic Noir". Télé-Loisirs sprach von "außergewöhnlichen Schauspielern, allen voran Sofia Essaïdi in der Rolle der Sarah". Weiter hieß es: "TF1 hat sich eine hochkarätige Besetzung gegönnt. Olivier Marchal ist in seiner Rolle als wortkarger, bis zum Äußersten getriebener und depressiver Polizist sehr glaubwürdig."