Mitil und Tiltil, zwei arme Holzfällerkinder, werden von der Mutter ohne Abendbrot ins Bett geschickt. Sie schlafen sehr schnell ein und träumen eine lange Geschichte. Eine hässliche Alte - die gute Fee Beriluma - betritt ihre Hütte und bittet die Kinder, ihr bei der Suche nach dem
blauen Vogel zu helfen, den sie für ein krankes Kind braucht. Die Fee schenkt den Kindern eine Kappe mit einem Zauberdiamanten. Wenn man ihn dreht, kann man die Seele der Dinge und Menschen erkennen. Überall suchen die Kinder nach dem blauen Vogel, aber es gelingt ihnen nicht,
den echten unter den unechten zu fangen. Als die Kinder am Morgen aufwachen, sind sie wieder daheim. Ihnen fällt auf, dass der Vogel in ihrem Bauer plötzlich blau schimmert. Wird er das kranke Nachbarmädchen wieder gesund machen?