Zur Startseite gehen
0,00 €*
Cover: 9783940497765 | Wir singen auf Chinesisch | Hefei Huang | Broschüre | Deutsch | 2018
Dekorationsartikel gehören nicht zum Leistungsumfang.
Wir singen auf Chinesisch
Die 20 bekanntesten Kinderlieder auf Deutsch, Chinesisch und Pinyin mit Noten
Broschüre von Hefei Huang
Sprache: Chinesisch , Deutsch

11,95 €*

inkl. MwSt.

Versandkostenfrei per Post / DHL

auf Lager, Lieferzeit 1-2 Werktage

Kategorien:
Beschreibung
Das Buch stellt die 20 bekanntesten deutschen Kinderlieder auf Deutsch und Chinesisch vor. Eine Doppelseite umfasst dabei jeweils das deutsche Original und die chinesische Übertragung. Die Lieder sind inhaltsgetreu ins Chinesische übersetzt und die Reime an die deutsche Melodie angepasst. Es wurde Wert darauf gelegt, den Sinn der Lieder bei der Übersetzung möglichst genau zu erhalten. Um ein gutes Klangbild zu erreichen, wurden einzelne Takte einiger Lieder dem chinesischen Satzbau angepasst. Alle chinesischen Texte sind in Schriftzeichen und Pinyin angegeben, damit auch Anfänger die Strophen lesen und singen können.
Das Buch stellt die 20 bekanntesten deutschen Kinderlieder auf Deutsch und Chinesisch vor. Eine Doppelseite umfasst dabei jeweils das deutsche Original und die chinesische Übertragung. Die Lieder sind inhaltsgetreu ins Chinesische übersetzt und die Reime an die deutsche Melodie angepasst. Es wurde Wert darauf gelegt, den Sinn der Lieder bei der Übersetzung möglichst genau zu erhalten. Um ein gutes Klangbild zu erreichen, wurden einzelne Takte einiger Lieder dem chinesischen Satzbau angepasst. Alle chinesischen Texte sind in Schriftzeichen und Pinyin angegeben, damit auch Anfänger die Strophen lesen und singen können.
Details
Empfohlen (bis): 16
Empfohlen (von): 4
Erscheinungsjahr: 2018
Genre: Gedichte & Poesie
Rubrik: Kinder & Jugend
Medium: Broschüre
Seiten: 44
ISBN-13: 9783940497765
ISBN-10: 3940497762
Sprache: Chinesisch
Deutsch
Herstellernummer: H000-076
Einband: Geheftet
Autor: Huang, Hefei
Hersteller: Hefei Huang Verlag GmbH
Maße: 297 x 213 x 5 mm
Von/Mit: Hefei Huang
Erscheinungsdatum: 21.06.2018
Gewicht: 0,149 kg
preigu-id: 113669926
Details
Empfohlen (bis): 16
Empfohlen (von): 4
Erscheinungsjahr: 2018
Genre: Gedichte & Poesie
Rubrik: Kinder & Jugend
Medium: Broschüre
Seiten: 44
ISBN-13: 9783940497765
ISBN-10: 3940497762
Sprache: Chinesisch
Deutsch
Herstellernummer: H000-076
Einband: Geheftet
Autor: Huang, Hefei
Hersteller: Hefei Huang Verlag GmbH
Maße: 297 x 213 x 5 mm
Von/Mit: Hefei Huang
Erscheinungsdatum: 21.06.2018
Gewicht: 0,149 kg
preigu-id: 113669926
Warnhinweis

Ähnliche Produkte

Ähnliche Produkte

Taschenbuch
Cover: 9781423417095 | George Winston Piano Solos - Pno | Piano Solos | Buch | Englisch
George Winston Piano Solos - Pno
EAN: 9781423417095

30,50 €*

Aktuell nicht verfügbar

Taschenbuch
Cover: 9783764922481 | Chor aktuell | Ein Chorbuch für den Musikunterricht an Gymnasien
Chor aktuell
Ein Chorbuch für den Musikunterricht an Gymnasien
EAN: 9783764922481
Sprache: Deutsch
Von/Mit: Max Frey (u. a.)
Maße: 284 x 189 x 20 mm

27,50 €*

Lieferzeit 1-2 Werktage

Broschüre
Cover: 9783795752514 | Alle Jahre wieder | Broschüre | 64 S. | Deutsch | 2010 | Schott Music
Alle Jahre wieder
Die schönsten Weihnachtslieder für Violoncello und Klavier, Noten
EAN: 9783795752514
Sprache: Deutsch

18,00 €*

Lieferzeit 4-7 Werktage

Broschüre
Cover: 9783868493078 | Pa-ram pam pam pam | Broschüre | 24 S. | Deutsch | 2016 | Edition DUX
Pa-ram pam pam pam
First Christmas for Little Drummer Boys (and Girls)
EAN: 9783868493078
Sprache: Deutsch

16,80 €*

Lieferzeit 1-2 Werktage

Audio-CD
Cover: 9783927796614 | In mir wohnt eine Sonne, m. 1 Audio-CD, m. 1 Buch, 2 Teile, 2...
In mir wohnt eine Sonne, m. 1 Audio-CD, m. 1 Buch, 2 Teile, 2 Audio-CD, 2 Teile, 2 Audio-CD
Lieder für mutige Mädchen und Jungen... und alle die es werden wollen
EAN: 9783927796614
Sprache: Deutsch
Von/Mit: Sonja Blattmann
Maße: 146 x 126 x 10 mm
Genre: Erziehung & Bildung
Empfohlen (von): 6

14,50 €*

Aktuell nicht verfügbar

Taschenbuch
Cover: 9783872269188 | Die Teetanne, m. Audio-CD | Susanne Steffe (u. a.) | Taschenbuch
Die Teetanne, m. Audio-CD
Lieder, Spiele und Geschichten zur Sprachförderung
EAN: 9783872269188
Sprache: Deutsch
Von/Mit: Susanne Steffe (u. a.)

24,90 €*

Lieferzeit 4-7 Werktage

Taschenbuch
Cover: 9789463423014 | Paris - Odessa | Musikgruppe David Orlowsky Trio | Taschenbuch | 92 S.
Paris - Odessa
EAN: 9789463423014
Sprache: Deutsch
Von/Mit: Musikgruppe David Orlowsky Trio

18,00 €*

Lieferzeit 1-2 Werktage

Taschenbuch
Cover: 9783899482133 | Kinderlieder aus Deutschland und Europa | Liederbuch mit Mitsing-CD
Kinderlieder aus Deutschland und Europa
Liederbuch mit Mitsing-CD
EAN: 9783899482133
Sprache: Englisch, Deutsch, Italienisch, Französisch, Spanisch
Von/Mit: Mirjam James

21,50 €*

Lieferzeit 1-2 Werktage

Broschüre
Cover: 9781847615107 | Irish Fiddle Solos | Pete Cooper | Broschüre | Schott World Music
Irish Fiddle Solos
64 Pieces for Violin. Violine. Ausgabe mit Online-Audiodatei.
EAN: 9781847615107
Sprache: Englisch
Von/Mit: Pete Cooper

20,50 €*

Lieferzeit 1-2 Werktage

Broschüre
Cover: 9790001204439 | Chor to go - Das Chorbuch für die Westentasche | Tristan Meister
Chor to go - Das Chorbuch für die Westentasche
gemischter Chor (SATB) a cappella. Chorbuch.
EAN: 9790001204439
Sprache: Deutsch
Von/Mit: Tristan Meister

13,00 €*

Lieferzeit 4-7 Werktage

Broschüre
Cover: 9790001212199 | Coffee & Violin | Broschüre | Englisch | Schott Music
Coffee & Violin
18 Coffee Time Pieces in Popular Style. Violine und Klavier. Ausgabe mit Online-Audiodatei.
EAN: 9790001212199
Sprache: Englisch

19,50 €*

Lieferzeit 4-7 Werktage

Diese Website verwendet Cookies, um eine bestmögliche Erfahrung bieten zu können. Mehr Informationen ...