Dr. Jürgen Beushausen ist Kinder- und Jugendlichenpsychotherapeut, systemischer Therapeut / Familientherapeut, lehrt an der Diploma Hochschule, Studiendekan im Masterstudiengang "Psychosoziale Beratung in Sozialer Arbeit" und ist als Supervisor tätig.

Abbildungsverzeichnis 7
Tabellenverzeichnis 8
1 Einleitung 9
2 Trauma 19
2.1 Ein erster Überblick 19
2.2 Neurophysiologische Grundlagen 29
2.3 Traumafolgestörungen 32
3 Einführung in die Beratung 37
3.1 Beratungsbegriff und Merkmale 37
3.2 Beratungskompetenzen 39
3.3 Die Bedeutung der Passung 43
3.4 Beratung und Therapie ¿ Gemeinsamkeiten und Unterschiede 47
4 Vom Trauma zur Traumaberatung 56
4.1 Überblick Traumaberatung 56
4.2 Beratungsplanung 58
4.3 Traumadiagnostik 61
4.4 Traumaberatung, Traumatherapie und Traumapädagogik ¿ Gemeinsamkeiten und Unterschiede 75
5 Konzeptionelle Ansätze 82
5.1 Lebensweltorientierung 82
5.2 Ressourcenorientierung 84
5.3 Resilienzförderung 86
5.4 Biopsychosoziale Modelle 89
5.5 Salutogenese 94
5.6 Risiko- und Schutzfaktoren 96
5.7 Stresskonzepte 99
5.8 Empowerment 102
5.9 Case-Management 105
5.10 Netzwerkarbeit 107
5.11 Transgenerationale Weitergabe traumatischer Erfahrungen 108
6 Praxis ¿ Haltungen und Aufgaben der Traumaberatung 117
6.1 Überblick über die Fallbearbeitung ¿ Haltungen und Beziehungsgestaltung 117
6.2 Stabilisierung und Stabilisierungstechniken 123
6.3 Ressourcenorientierung in der Praxis 132
6.4 Psychoedukation 145
6.5 Akute Hilfen und Krisenintervention 152
6.6 Dissoziation ¿ hilfreiche Interventionen 164
6.7 Netzwerkarbeit 169
6.8 Symptomanalyse und die Reduktion problematischer Symptome 181
7 Traumaberatung in psychosozialen Arbeitsfeldern 184
7.1 Übersicht über die Arbeitsbereiche 184
7.2 Trauma und Sucht 186
7.3 Trauma und Intelligenzminderung 194
7.4 Trauma und Schulsozialarbeit 197
8 Hilfreiche Methoden 213
8.1 Mentalisierung 213
8.2 Emotionsregulierung 219
8.3 Die Arbeit mit inneren Anteilen 233
8.4 Rechtliche Hilfen 245
9 Besondere Problematiken 249
9.1 Risiken und Nebenwirkungen 249
9.2 Bindungsproblematiken 259
9.3 Übertragung und Gegenübertragung 267
9.4 Partizipation 272
9.5 Angehörigenarbeit 279
9.6 Opfersein im gesellschaftlichen Kontext 285
10 Selbstfürsorge der Helfer 296
10.1 Psychohygiene der Berater, im Team und der Supervision 296
10.2 Sekundäre Traumatisierung 307
Literaturverzeichnis 319