Seok-Kyeong Hong is professor in the Department of Communication at Seoul National University, Korea. She finished her PhD at University of Grenoble and was associate professor at the University of Bordeaux, France, between 2000 and 2013.

Dal Yong Jin is Distinguished Professor at Simon Fraser University, Canada. Following a career in journalism, Jin completed his PhD in the Institute of Communications Research at the University of Illinois in 2005.

1 Introduction: the making of East Asian cultural space 1

SEOK-KYEONG HONG AND DAL YONG JIN

PART I

History and content of the transnational: flows of East Asian popular culture 13

2 East Asian popular culture in the early 20th century: Jin Yan/Kim Y¿m (¿¿), the emperor of film in Shanghai 15

DOOBO SHIM

3 Media ecologies and transnational media flow in East Asia 32

DONG-HOO LEE

4 Converging East Asia: cultural politics toward cultural regionalization 52

DAL YONG JIN

PART II

Transnational convergence of culture 73

5 New Generation Dance Music: the beginning of K-pop and J-pop's influence 75

GYU TAG LEE

6 The past, present, and future of Boys Love (BL) cultures in East Asia 96

JUNGMIN KWON

vi Contents

7 Sharing gender imagination in East Asia: an essay on soft masculinity and female digital scopophilia in East Asian mediaculture 113

SEOK-KYEONG HONG

8 Pirate cosmopolitanism and the undercurrents of flow: fansubbing television on China's P2P networks 127

JINYING LI

PART III

Digital platforms, cultural industries, and East Asia 147

9 The rise of digital platforms in the networked Korean society 149

DAL YONG JIN

10 War memory, globalization, and cultural convergence: the trajectory of PRC-Japan coproduction from the 1980s to the present 170

WENDY SU

11 Korea's creative migration to media cities in China: the space of flows and fluid assemblages 189

JU OAK KIM

12 Cultural industries and the state in East Asia 207

NISSIM OTMAZGIN