58,65 €*
Versandkostenfrei per Post / DHL
Lieferzeit 1-2 Wochen
This revised and expanded edition of the 2006 book Stylistic Approaches to Translation offers new and accessible explanations on recent developments in the field, notably in the areas of Relevance Theory and cognitive stylistics.
With many authentic examples to show how style affects translation, this book is an invaluable resource for both students and scholars working in translation studies and comparative literature.
This revised and expanded edition of the 2006 book Stylistic Approaches to Translation offers new and accessible explanations on recent developments in the field, notably in the areas of Relevance Theory and cognitive stylistics.
With many authentic examples to show how style affects translation, this book is an invaluable resource for both students and scholars working in translation studies and comparative literature.
Jean Boase-Beier is Professor Emerita at the University of East Anglia.
List of Figures
Acknowledgements
Introduction: Style and Translation
1 The Role of Style in Translation
2 Reading, Relevance and Communication
3 The Translator's Choices
4 Translation and Cognitive Stylistics
5 Style and the Practice of Translation
6 Conclusion
Bibliography
Index
| Erscheinungsjahr: | 2019 |
|---|---|
| Rubrik: | Sprachwissenschaft |
| Medium: | Taschenbuch |
| Inhalt: | Einband - flex.(Paperback) |
| ISBN-13: | 9781138616196 |
| ISBN-10: | 1138616192 |
| Sprache: | Englisch |
| Ausstattung / Beilage: | Paperback |
| Einband: | Kartoniert / Broschiert |
| Autor: | Boase-Beier, Jean |
| Auflage: | 2. Auflage |
| Hersteller: | Routledge |
| Maße: | 234 x 156 x 12 mm |
| Von/Mit: | Jean Boase-Beier |
| Erscheinungsdatum: | 17.09.2019 |
| Gewicht: | 0,339 kg |
Jean Boase-Beier is Professor Emerita at the University of East Anglia.
List of Figures
Acknowledgements
Introduction: Style and Translation
1 The Role of Style in Translation
2 Reading, Relevance and Communication
3 The Translator's Choices
4 Translation and Cognitive Stylistics
5 Style and the Practice of Translation
6 Conclusion
Bibliography
Index
| Erscheinungsjahr: | 2019 |
|---|---|
| Rubrik: | Sprachwissenschaft |
| Medium: | Taschenbuch |
| Inhalt: | Einband - flex.(Paperback) |
| ISBN-13: | 9781138616196 |
| ISBN-10: | 1138616192 |
| Sprache: | Englisch |
| Ausstattung / Beilage: | Paperback |
| Einband: | Kartoniert / Broschiert |
| Autor: | Boase-Beier, Jean |
| Auflage: | 2. Auflage |
| Hersteller: | Routledge |
| Maße: | 234 x 156 x 12 mm |
| Von/Mit: | Jean Boase-Beier |
| Erscheinungsdatum: | 17.09.2019 |
| Gewicht: | 0,339 kg |
Ähnliche Produkte
Lieferzeit 1-2 Wochen
Lieferzeit 1-2 Wochen
Lieferzeit 1-2 Wochen
Aktuell nicht verfügbar
Aktuell nicht verfügbar
Aktuell nicht verfügbar
Aktuell nicht verfügbar