¿Dieser Gentleman besitzt eine wahre Armee von Händlern, weit verteilt über den Stillen Ozean ... . In seinen Geschäften mit Eingeborenen pflegt er, obschon hin und wieder etwas streng, die genaueste Gerechtigkeit. Eine immense Zahl von Erkundungs- und Entdeckungsreisen liegt hinter ihm, deren Ergebnisse er meistenteils für sich behält. Tatsächlich, er ist der Größte unter allen Kaufleuten und Pionieren im Pazifik.¿ (Hugh Hastings Romilly, Stellvertretender Hochkommissar für den westlichen Stillen Ozean über Eduard Hernsheim, 1887)

¿Kapitän der Weltmeere, Kaiserlicher Konsul im Stillen Ozean, Reeder, Großkaufmann und kolonialpolitischer Querulant: Jemand, der so viele Eigenschaften auf sich vereint, ist selbst in der buntscheckigen Pazifikgeschichte des 19. Jahrhunderts ein Ausnahmefall. Eduard Hernsheim, geboren am 22. Mai 1847 in Mainz, gestorben am 13. April 1917 in Hamburg, zeichnet aber noch eine weitere, wichtige Besonderheit aus: Hernsheim schreibt, und dies weit über die täglichen Erfordernisse seiner beruflichen Tätigkeit hinaus ¿¿ (aus dem Vorwort)

Der dritte Band der Schriftenreihe ¿Die Südsee-Bibliothek¿ vereint den umfangreichen Nachlaß des Südseekaufmanns und Kaiserlichen Konsuls Eduard Hernsheim (1847-1917). Die Veröffentlichung umfaßt Hernsheims Lebenserinnerungen (ca. 1907), seine noch erhaltenen Tagebücher (1873, 1880-86), den amtlichen Schriftverkehr aus der Südsee (1873-1891), die anonymen Flugschriften (1886, 1888) und seine publizierten Zeitschriftenbeiträge (1894-1904). Ausführliche Anmerkungen zu Rahmenereignissen, Kartenmaterial, zeitgenössische Illustrationen und ein kommentiertes Register bieten für das Verständnis präzise Hilfe. So aufbereitet bilden Hernsheims Schriften eines der wichtigsten Zeitdokumente Ozeaniens im 19. Jahrhundert.

Der Herausgeber Jakob Anderhandt wurde 1967 in Bonn geboren und lebt als freier Schriftsteller im Großraum Sydney (Australien). Seine Biographie über Eduard Hernsheim gilt als Standardwerk.