Zum Hauptinhalt springen Zur Suche springen Zur Hauptnavigation springen
Beschreibung
L'occitan est une langue romane parlée traditionnellement dans le tiers sud de la France ainsi que dans plusieurs vallées italiennes et au Val d'Aran (Espagne). On distingue couramment six grands dialectes occitans : auvergnat, gascon, languedocien, limousin, provençal et vivaro-alpin. Le cuquois ou parler de Cuq (Cuq Les Vielmur, Tarn), dans lequel est traduite cette version du Petit Prince, est une variété de languedocien (sous-dialecte albigeois). Plus précisément, la traduction qui suit a été produite dans le parler de la ferme de l'Alrié (l'Alriè).
L'occitan est une langue romane parlée traditionnellement dans le tiers sud de la France ainsi que dans plusieurs vallées italiennes et au Val d'Aran (Espagne). On distingue couramment six grands dialectes occitans : auvergnat, gascon, languedocien, limousin, provençal et vivaro-alpin. Le cuquois ou parler de Cuq (Cuq Les Vielmur, Tarn), dans lequel est traduite cette version du Petit Prince, est une variété de languedocien (sous-dialecte albigeois). Plus précisément, la traduction qui suit a été produite dans le parler de la ferme de l'Alrié (l'Alriè).
Details
Erscheinungsjahr: 2023
Genre: Belletristik, Romane & Erzählungen
Rubrik: Belletristik
Medium: Taschenbuch
Originaltitel: Le Petit Prince
Reihe: Der kleine Prinz (Edition Tintenfaß)
Inhalt: 96 S.
ISBN-13: 9783986510497
ISBN-10: 3986510494
Sprache: Französisch
Originalsprache: Französisch
Einband: Kartoniert / Broschiert
Autor: Saint Exupéry, Antoine de
Übersetzung: Andrieu-Cambos, Anne-Marie
Hersteller: Edition Tintenfaß
Sauer, Walter, Dr.
Verantwortliche Person für die EU: Edition Tintenfaß, Neckarsteinacher Str. 51, D-69239 Neckarsteinach, info@editiontintenfass.de
Abbildungen: mit allen Originalillustrationen
Maße: 215 x 151 x 10 mm
Von/Mit: Antoine de Saint Exupéry
Erscheinungsdatum: 04.09.2023
Gewicht: 0,244 kg
Artikel-ID: 127288508