Zur Startseite gehen
0,00 €*
Cover: 9783791730912 | Hartmann von Aue: Iwein | Mittelhochdeutsch und Frühneuhochdeutsch
Dekorationsartikel gehören nicht zum Leistungsumfang.
Hartmann von Aue: Iwein
Mittelhochdeutsch und Frühneuhochdeutsch
Buch von Hartmann von Aue
Sprache: Deutsch

44,00 €*

inkl. MwSt.

Versandkostenfrei per Post / DHL

Aktuell nicht verfügbar

Kategorien:
Beschreibung
Die 1521 entstandene Lindauer Handschrift von Hartmanns 'Iwein'-Roman, niedergeschrieben im Raum Augsburg, geht unmittelbar auf die möglicherweise älteste Überlieferung dieses Werkes vom Beginn des 13. Jahrhunderts, die Gießener Handschrift, zurück. Dies ist ein in der gesamten germanistischen Texttradition ziemlich einmaliger Fall, der spannende Einblicke eröffnet: Wie verfuhr man im 16. Jahrhundert bei der Umsetzung des mittelhochdeutschen Originals ins zeitgenössische Frühneuhochdeutsch? Wie reagierte man auf Verständnisprobleme, die angesichts von 300 Jahren sprachlicher Weiterentwicklung nicht aus bleiben konnten? Der buchstabengetreue Parallelabdruck beider Textfassungen in diesem Band erlaubt die minutiöse Nachverfolgung der angewandten Techniken. Ein ausführlicher sprachlicher Kommentar gibt hilfreiche Hinweise.
Die 1521 entstandene Lindauer Handschrift von Hartmanns 'Iwein'-Roman, niedergeschrieben im Raum Augsburg, geht unmittelbar auf die möglicherweise älteste Überlieferung dieses Werkes vom Beginn des 13. Jahrhunderts, die Gießener Handschrift, zurück. Dies ist ein in der gesamten germanistischen Texttradition ziemlich einmaliger Fall, der spannende Einblicke eröffnet: Wie verfuhr man im 16. Jahrhundert bei der Umsetzung des mittelhochdeutschen Originals ins zeitgenössische Frühneuhochdeutsch? Wie reagierte man auf Verständnisprobleme, die angesichts von 300 Jahren sprachlicher Weiterentwicklung nicht aus bleiben konnten? Der buchstabengetreue Parallelabdruck beider Textfassungen in diesem Band erlaubt die minutiöse Nachverfolgung der angewandten Techniken. Ein ausführlicher sprachlicher Kommentar gibt hilfreiche Hinweise.
Details
Erscheinungsjahr: 2019
Rubrik: Literaturwissenschaft
Medium: Buch
Seiten: 448
Inhalt: 448 S.
ISBN-13: 9783791730912
ISBN-10: 3791730916
Sprache: Deutsch
Autor: Hartmann von Aue
Herausgeber: Helmut Graser
Hersteller: Pustet, Regensburg
Maße: 222 x 147 x 29 mm
Von/Mit: Hartmann von Aue
Erscheinungsdatum: 21.10.2019
Gewicht: 0,678 kg
preigu-id: 116530021
Details
Erscheinungsjahr: 2019
Rubrik: Literaturwissenschaft
Medium: Buch
Seiten: 448
Inhalt: 448 S.
ISBN-13: 9783791730912
ISBN-10: 3791730916
Sprache: Deutsch
Autor: Hartmann von Aue
Herausgeber: Helmut Graser
Hersteller: Pustet, Regensburg
Maße: 222 x 147 x 29 mm
Von/Mit: Hartmann von Aue
Erscheinungsdatum: 21.10.2019
Gewicht: 0,678 kg
preigu-id: 116530021
Warnhinweis

Ähnliche Produkte

Ähnliche Produkte

Taschenbuch
Cover: 9783640575725 | Darstellung der Figuren in Arthur Schnitzlers Reigen vor dem...
Darstellung der Figuren in Arthur Schnitzlers Reigen vor dem gesellschaftlichen Hintergrund des Fin de Siècle
EAN: 9783640575725
Sprache: Deutsch
Von/Mit: Inga Wellach

17,95 €*

Lieferzeit 1-2 Wochen

Taschenbuch
Cover: 9783640512140 | Interferenzerscheinungen des Pennsylvaniadeutschen | Elisabeth Enders
Interferenzerscheinungen des Pennsylvaniadeutschen
EAN: 9783640512140
Sprache: Deutsch
Von/Mit: Elisabeth Enders

15,95 €*

Aktuell nicht verfügbar

Taschenbuch
Cover: 9783638844260 | Der 20. Juli 1944 und der militärische Widerstand gegen das...
Der 20. Juli 1944 und der militärische Widerstand gegen das NS-Regime. Eine Quellenkritik
EAN: 9783638844260
Sprache: Deutsch
Von/Mit: Michael Draeger

17,95 €*

Lieferzeit 1-2 Wochen

Buch
Cover: 9783486564792 | Akten zur Auswärtigen Politik der Bundesrepublik Deutschland 1969
Akten zur Auswärtigen Politik der Bundesrepublik Deutschland 1969
EAN: 9783486564792
Sprache: Deutsch
Von/Mit: Hubert Zimmermann (u. a.)

128,00 €*

Lieferzeit 2-3 Wochen

Taschenbuch
Cover: 9781782825227 | The Schleswig-Holstein War Between Denmark and the German States
The Schleswig-Holstein War Between Denmark and the German States
EAN: 9781782825227
Sprache: Englisch
Von/Mit: Edward Dicey (u. a.)

22,45 €*

Aktuell nicht verfügbar

Taschenbuch
Cover: 9783668130944 | Textlinguistische Analyse im Comic. Isabel Kreitzs ¿Emil und die...
Textlinguistische Analyse im Comic. Isabel Kreitzs ¿Emil und die Detektive¿
EAN: 9783668130944
Sprache: Deutsch
Von/Mit: Tina Schwelnus

17,95 €*

Aktuell nicht verfügbar

Taschenbuch
Cover: 9783656479093 | Querfront? Zum Phänomen der punktuellen Kooperation von KPD und NSDAP
Querfront? Zum Phänomen der punktuellen Kooperation von KPD und NSDAP
EAN: 9783656479093
Sprache: Deutsch
Von/Mit: Hans Junius

15,95 €*

Aktuell nicht verfügbar

Taschenbuch
Cover: 9783640937332 | "Gilgi - eine von uns?" - Die Darstellung der Neuen Frau in Keuns...
"Gilgi - eine von uns?" - Die Darstellung der Neuen Frau in Keuns gleichnamigen Roman
EAN: 9783640937332
Sprache: Deutsch
Von/Mit: Julia Hans

17,95 €*

Lieferzeit 1-2 Wochen

Taschenbuch
Cover: 9783640747276 | Runen im südgermanischen Raum | An den Wurzeln des Deutschen | Wolf
Runen im südgermanischen Raum
An den Wurzeln des Deutschen
EAN: 9783640747276
Sprache: Deutsch
Von/Mit: Patrick Wolf

18,95 €*

Aktuell nicht verfügbar

Buch
Cover: 9783110460407 | Briefe Juli 1795 bis Juni 1797 | Philip Mattson | Buch | XIV | Deutsch
Briefe Juli 1795 bis Juni 1797
EAN: 9783110460407
Sprache: Deutsch, Deutschsprachige
Von/Mit: Philip Mattson

189,95 €*

Lieferzeit 1-2 Wochen

Taschenbuch
Cover: 9783897395398 | Ist alles eitel? | Anna Zika | Kartoniert / Broschiert | Deutsch
Ist alles eitel?
Zur Kulturgeschichte deutschsprachiger Modejournale zwischen Aufklärung und Zerstreuung. 1750-1950
EAN: 9783897395398
Sprache: Deutsch
Von/Mit: Anna Zika

28,00 €*

Lieferzeit 1-2 Wochen

Diese Website verwendet Cookies, um eine bestmögliche Erfahrung bieten zu können. Mehr Informationen ...