"Die Tote im College" entführt die Leser in die scheinbar idyllische Welt eines renommierten Mädchen-Sportinternats in den schottischen Highlands. Miss Lucy Pym, eine pensionierte Lehrerin, wird von einer ehemaligen Mitschülerin eingeladen, einen Vortrag zu halten. Doch was als friedlicher Besuch beginnt, wird schnell von Missverständnissen und aufkeimendem Ehrgeiz überschattet, als Miss Pym in die komplexe Welt des Internatslebens eintaucht. Als ein tragischer Unfall passiert, der sich als kein Zufall herausstellt, steht Miss Pym vor einer schwierigen Entscheidung, die nur sie treffen kann. Zwischen den Geheimnissen, Missverständnissen und der unerwarteten Realität des Internatslebens muss Miss Pym sich entscheiden, wie sie mit der Wahrheit umgehen soll und welchen Weg sie einschlagen wird. Josephine Teys Krimi verfolgt einen ganz anderen Ansatz als üblich, und verbindet eine fesselnde Erzählung mit einem erst spät eintreffenden Verbrechen und überraschenden Wendungen. Sie zieht die Leser mit subtilem Humor, lebendigen Charakteren und tiefgreifenden Themen von Selbstentdeckung und menschlichen Beziehungen in den Bann. Nun neu übersetzt.