Zur Startseite gehen
0,00 €*
Cover: 9783593515793 | Die Politik der Buchübersetzung | Rafael Schögler | Taschenbuch | 2023
Dekorationsartikel gehören nicht zum Leistungsumfang.
Die Politik der Buchübersetzung
Entwicklungslinien in den Geistes- und Sozialwissenschaften nach 1945
Taschenbuch von Rafael Schögler
Sprache: Deutsch

64,00 €*

inkl. MwSt.

Versandkostenfrei per Post / DHL

auf Lager, Lieferzeit 1-2 Werktage

Kategorien:
Beschreibung
Hinter der Auswahl von wissenschaftlichen Übersetzungen und ihren Übersetzer*innen steht eine komplexe Politik der Buchübersetzung mit nachhaltigen Auswirkungen auf das jeweilige Feld. Translationspolitik wiederum prägt die sozialen Ausdeutungen der Buchübersetzung. Diese Studie nimmt die Buchübersetzung in den Geistes- und Sozialwissenschaften in den Fokus und rekonstruiert Übersetzungsflüsse, translatorische Netzwerke und Positionierungen von Übersetzer*innen. In vielschichtiger Weise zeichnet sie die Politik der Buchübersetzung in der BRD ab 1945 nach, zeigt bedeutende Entwicklungslinien auf und verdeutlicht den wechselseitigen Einfluss von Wissenschaft und Übersetzung. Es entsteht ein Begriffsinstrumentarium zur Analyse vielfältiger translationspolitischer [...] BY-ND 4.0
Hinter der Auswahl von wissenschaftlichen Übersetzungen und ihren Übersetzer*innen steht eine komplexe Politik der Buchübersetzung mit nachhaltigen Auswirkungen auf das jeweilige Feld. Translationspolitik wiederum prägt die sozialen Ausdeutungen der Buchübersetzung. Diese Studie nimmt die Buchübersetzung in den Geistes- und Sozialwissenschaften in den Fokus und rekonstruiert Übersetzungsflüsse, translatorische Netzwerke und Positionierungen von Übersetzer*innen. In vielschichtiger Weise zeichnet sie die Politik der Buchübersetzung in der BRD ab 1945 nach, zeigt bedeutende Entwicklungslinien auf und verdeutlicht den wechselseitigen Einfluss von Wissenschaft und Übersetzung. Es entsteht ein Begriffsinstrumentarium zur Analyse vielfältiger translationspolitischer [...] BY-ND 4.0
Details
Erscheinungsjahr: 2023
Genre: Politikwissenschaft & Soziologie
Rubrik: Wissenschaften
Medium: Taschenbuch
Inhalt: 623 S.
ISBN-13: 9783593515793
ISBN-10: 3593515792
Sprache: Deutsch
Herstellernummer: 51579
Ausstattung / Beilage: Großformatiges Paperback. Klappenbroschur
Autor: Schögler, Rafael
Hersteller: Campus Verlag
Maße: 39 x 143 x 244 mm
Von/Mit: Rafael Schögler
Erscheinungsdatum: 07.09.2023
Gewicht: 0,788 kg
Artikel-ID: 120748912
Details
Erscheinungsjahr: 2023
Genre: Politikwissenschaft & Soziologie
Rubrik: Wissenschaften
Medium: Taschenbuch
Inhalt: 623 S.
ISBN-13: 9783593515793
ISBN-10: 3593515792
Sprache: Deutsch
Herstellernummer: 51579
Ausstattung / Beilage: Großformatiges Paperback. Klappenbroschur
Autor: Schögler, Rafael
Hersteller: Campus Verlag
Maße: 39 x 143 x 244 mm
Von/Mit: Rafael Schögler
Erscheinungsdatum: 07.09.2023
Gewicht: 0,788 kg
Artikel-ID: 120748912
Warnhinweis

Ähnliche Produkte

Ähnliche Produkte

Buch
Cover: 9780306307607 | The Logical Structure of Linguistic Theory | N. Chomsky | Buch | VI
The Logical Structure of Linguistic Theory
EAN: 9780306307607
Sprache: Englisch
Von/Mit: N. Chomsky

235,39 €*

Aktuell nicht verfügbar

Taschenbuch
Cover: 9780794607746 | Periplus Pocket Korean Dictionary: Korean-English English-Korean
Periplus Pocket Korean Dictionary
Korean-English English-Korean
EAN: 9780794607746
Sprache: Englisch
Von/Mit: Seong-Chul Sim (u. a.)
Maße: 190 x 103 x 15 mm

11,90 €*

Lieferzeit 1-2 Wochen

Taschenbuch
Cover: 9780822361251 | Cold War Anthropology | David H. Price | Taschenbuch | Paperback
Cold War Anthropology
The CIA, the Pentagon, and the Growth of Dual Use Anthropology
EAN: 9780822361251
Sprache: Englisch
Von/Mit: David H. Price

46,55 €*

Lieferzeit 1-2 Wochen

Taschenbuch
Cover: 9780521891387 | African American English | Lisa J. Green | Taschenbuch | Paperback
African American English
EAN: 9780521891387
Sprache: Englisch
Von/Mit: Lisa J. Green

63,30 €*

Aktuell nicht verfügbar

Buch
Cover: 9783319952512 | Photons | The History and Mental Models of Light Quanta | Hentschel
Photons
The History and Mental Models of Light Quanta
EAN: 9783319952512
Sprache: Englisch
Von/Mit: Klaus Hentschel

96,29 €*

Aktuell nicht verfügbar

Taschenbuch
Cover: 9783837647334 | Die Soziologie und der Nationalsozialismus in Österreich | Taschenbuch
Die Soziologie und der Nationalsozialismus in Österreich
EAN: 9783837647334
Sprache: Deutsch
Von/Mit: Andreas Kranebitter (u. a.)

29,99 €*

Aktuell nicht verfügbar

Taschenbuch
Cover: 9783110659610 | Oswald Wiener's Theory of Thought | Thomas Raab (u. a.) | Taschenbuch
Oswald Wiener's Theory of Thought
Conversations and Essays on Fundamental Issues in Cognitive Science
EAN: 9783110659610
Sprache: Englisch, Deutschsprachige
Von/Mit: Thomas Raab (u. a.)

38,00 €*

Aktuell nicht verfügbar

Taschenbuch
Cover: 9783830944195 | Sprachsensibler Umgang mit Texten | Caroline Schuttkowski | Buch
Sprachsensibler Umgang mit Texten
Zur Wirksamkeit von sprachsensiblen Leseinstruktionen auf das Textverständnis von Schülerinnen und Schülern
EAN: 9783830944195
Sprache: Deutsch
Von/Mit: Caroline Schuttkowski

29,90 €*

Lieferzeit 1-2 Werktage

Taschenbuch
Cover: 9781913380700 | Experimental Translation | Lily Robert-Foley | Taschenbuch | Englisch
Experimental Translation
The Work of Translation in the Age of Algorithmic Production
EAN: 9781913380700
Sprache: Englisch
Von/Mit: Lily Robert-Foley

41,95 €*

Lieferzeit 1-2 Wochen

Buch
Cover: 9781789259711 | Ballynahatty | Excavations in a Neolithic Monumental Landscape | Buch
Ballynahatty
Excavations in a Neolithic Monumental Landscape
EAN: 9781789259711
Sprache: Englisch
Von/Mit: Barrie Hartwell (u. a.)

78,35 €*

Lieferzeit 1-2 Wochen

Taschenbuch
Cover: 9783381114610 | Mental Health in English Language Education | Christian Ludwig (u. a.)
Mental Health in English Language Education
EAN: 9783381114610
Sprache: Englisch
Von/Mit: Christian Ludwig (u. a.)

58,00 €*

Aktuell nicht verfügbar

Diese Website verwendet Cookies, um eine bestmögliche Erfahrung bieten zu können. Mehr Informationen ...