Cultural Translation in Early Modern Europe

Um unseren Shop nutzen zu können, müssen Sie Javascript in Ihrem Browser aktivieren.

Dekorationsartikel gehören nicht zum Leistungsumfang.

Sprache: Englisch

53,95 €*

inkl. MwSt.

Versandkostenfrei per Post / DHL

Lieferzeit 4-7 Werktage

Sie können kein Produkt in den Warenkorb legen, da Javascript und technisch notwendige Cookies aktiviert sein müssen.

Kategorien:

Der Artikel ist nicht in deutscher Sprache verfasst.
Die Sprache der Produktbeschreibung und Details kann in Englisch angegeben sein. Sollten Sie Verständnisprobleme haben, wenden Sie sich gerne an uns.

Beschreibung

This volume sheds new light on the practice of translation as part of cultural history.

Inhaltsverzeichnis

Introduction Peter Burke and R. Po-chia Hsia; Part I. Translation and Language: 1. Cultures of translation in Early Modern Europe Peter Burke; 2. The Catholic Mission and translations in China, 1583-1700 R. Po-chia Hsia; 3. Language as a means of transfer of cultural values Eva Kowalská; 4. Translations into Latin in Early Modern Europe Peter Burke; Part II. Translation and Culture: 5. Early Modern Catholic piety in translation Carlos Eire; 6. The translation of political theory in Early Modern Europe Geoffrey P. Baldwin; 7. Translating histories Peter Burke; 8. The Spectator or the metamorphosis of the periodical: a study in cultural translation Maria Lúcia Pallares-Burke; Part III. Translation and Science: 9. The role of translations in European scientific exchanges in the sixteenth and seventeenth centuries Isabelle Pantin; 10. Scientific exchanges between Hellenism and Europe: translations into Greek, 1400-1700 Efthymios Nicolaidis; 11. Ottoman encounters with European science: sixteenth- and seventeenth- century translations into Turkish Feza Günergun; 12. Translations of scientific literature in Russia from the fifteenth to the seventeenth century S. S. Demidov; Bibliography; Index.

Details

Erscheinungsjahr:	2009
Genre:	Geschichte
Rubrik:	Geisteswissenschaften
Medium:	Taschenbuch
Seiten:	264
ISBN-13:	9780521111713
ISBN-10:	0521111714
Sprache:	Englisch
Ausstattung / Beilage:	Paperback
Einband:	Kartoniert / Broschiert
Redaktion:	Hsia, R. Po-Chia
Hersteller:	Cambridge University Press
Maße:	229 x 152 x 16 mm
Von/Mit:	R. Po-Chia Hsia
Erscheinungsdatum:	31.01.2009
Gewicht:	0,434 kg

preigu-id: 101652078

Inhaltsverzeichnis

Details

Erscheinungsjahr:	2009
Genre:	Geschichte
Rubrik:	Geisteswissenschaften
Medium:	Taschenbuch
Seiten:	264
ISBN-13:	9780521111713
ISBN-10:	0521111714
Sprache:	Englisch
Ausstattung / Beilage:	Paperback
Einband:	Kartoniert / Broschiert
Redaktion:	Hsia, R. Po-Chia
Hersteller:	Cambridge University Press
Maße:	229 x 152 x 16 mm
Von/Mit:	R. Po-Chia Hsia
Erscheinungsdatum:	31.01.2009
Gewicht:	0,434 kg