"Wir spielten bis in die Morgenstunden. Hawlicek hatte verloren und auf einer Revanche bestanden, und obwohl ich bereits müde war, gab ich nach. Diesmal übte ich weniger Nachsicht mit seiner Spielleidenschaft; er fraß mir ohnehin schon aus der Hand. Ein paar Züge lang wog ich ihn in Sicherheit und nahm ihm dann alles mit dem ersten guten Blatt ab, das ich bekam. Er schäumte und wollte mich zu einer weiteren Partie überreden - versuchte, mich mit einer knackigen Geschichte über den Finanzminister und seine Sektionschefin zu bestechen. Ich hielt ihn höflich zurück. So etwas ginge mich ja im Grunde nichts an, und ich müsste jetzt wirklich ins Bett, ich hätte am nächsten Tag viel zu tun und nähme meine Arbeit sehr ernst. Das akzeptierte er schließlich und packte die Pokerkarten zusammen. Wir tranken noch ein Bier, und ich bemühte mich um ausgesprochene Freundlichkeit. Diese letzten Minuten waren wichtig; ich wollte nicht, dass er später seine verbale Freizügigkeit bereute, er sollte vielmehr das Gefühl bekommen, einen Freund in mir gefunden zu haben. Einen jugendlich bewundernden Freund selbstredend. Also streute ich ihm Komplimente, versicherte ihm, noch nie eine so spannende Pokerpartie erlebt zu haben, und drückte meine Faszination für sein bewegtes Leben aus."