Dürr, Walther, ed|Schubert Neue Ausgabe sämtlicher Werke |aus Serie IV Lieder Band 4|Gute Nacht|Die Wetterfahne|Gefrorne Tränen|Erstarrung|Der Lindenbaum|Wasserflut|Auf dem Flusse|Rückblick|Irrlicht|Rast|Frühlingstraum|Einsamkeit|Zweite Abteilung:|Die Post|Der greise Kopf|Die Krähe|Letzte Hoffnung|Im Dorfe|Der stürmische Morgen|Täuschung|Der Wegweiser|Das Wirtshaus|Mut|Die Nebensonnen|Der Leiermann|Anhang / Appendix:|Wasserflut|Rast|Mut|Der Leiermann||- Berühmter Liederzyklus, auf Grundlage der praktischen Gesamtausgabe|sämtlicher Schubert-Lieder, Band 3|- Vorwort von Walther Dürr über Entstehungsgeschichte und Quellenlage|(dt./engl.)|- Liedtexte in englischer Übersetzung von Richard Wigmore||Im Frühjahr 1827 trug Schubert seinen Freunden erstmals den ersten Teil|seines bekanntesten Liederzyklus Winterreise vor.||Zu dieser Zeit ging er noch davon aus, hiermit sämtliche dazugehörigen Lieder|vertont zu haben. Erst später stieß er in Müllers 1824 erschienenem Bändchen|Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten auf|den vollständigen Zyklus von 24 Gesängen. Daraufhin fasste er die zwölf|weiteren Gedichte zu einer eigenen, die Lieder der ersten Abteilung teils|paraphrasierenden, teils weiterführenden Gruppe zusammen.||Im Anhang der vorliegenden Bände erscheinen zudem vier Lieder Wasserflut,|Rast, Mut und Der Leiermann in Schuberts originalen Tonlagen, bevor er bzw.|sein Verleger Haslinger diese um einen Ganzton nach unten transponierten.|Somit bietet der Band für hohe Stimme (BA 9118) einen zusätzlichen Anreiz für|Tenöre, während die Tonlagen im Hauptteil eher für höhere Baritone geeignet|sind. In der Ausgabe für mittlere (BA 9138) und tiefe Stimme (BA 9158) wird|dementsprechend im Anhang zu diesen Liedern auch eine höhere Alternative|angeboten.