Das Buch, das Jack Londons Weltruhm begründete, erzählt von der Rückverwandlung eines Haushundes in ein wildes Tier - durchaus zweideutig lesbar als Geschichte einer Befreiung wie einer Regression. Zur Zeit des Goldrauschs verschlägt es Buck von Kalifornien nach Alaska, wo er unter harten Bedingungen als Schlittenhund arbeiten muss. In seinem Befreier John Thornton findet er einen neuen menschlichen Gefährten, doch immer öfter zieht es ihn in die Wälder zurück ...
Patrick Lawlor ist Theaterschauspieler und Regisseur. Er wurde vom "AudioFile Magazine" mit einem "Earphones Award" ausgezeichnet und war für den begehrten "Audie Award" nominiert.
Die Hörbuchreihe ORIGINAL + UNGEKÜRZT des Bertz + Fischer Verlages präsentiert Klassiker und Meisterwerke der Weltliteratur - und zwar in der englischen Originalfassung, an die selbst gute Übersetzungen nicht heranreichen können. Hervorragende, teils mehrfach ausgezeichnete Sprecher lassen Stil und Atmosphäre der Originale lebendig werden. Ausnahmslos werden die Werke in voller Länge gelesen: Es gibt keine Kürzungen und Verfälschungen, wie man sie gerade bei Klassikern häufig findet. Wo möglich, folgen die Lesungen dem Text wissenschaftlicher Editionen. Dank des mp3-Formats passen die bis zu 15-stündigen Lesungen auf nur eine CD. Als Bonus gibt es den kompletten Originaltext als PDF-Datei, je einmal optimiert für den Bildschirm bzw. den Ausdruck. Verweise auf die Audiotracks in den PDF-Fassungen ermöglichen bequemes Mit- oder Nachlesen, und die Einteilung der Lesung in kurze Tracks von 5 Minuten erlaubt schnelles Navigieren.