Cäcilie Heinig, 1882 in Koschmin bei Danzig geboren, entstammte einer jüdischen Familie. 1933 emigrierte sie mit ihrem Mann und ihren Kindern zunächst nach Kopenhagen, schließlich 1940 nach Stockholm.

Jutta Bauer ist eine der vielseitigsten Illustratorinnen für Bilder- und Kinderbücher. Sie arbeitet außerdem als Autorin, Cartoonistin und Trickfilmerin und erhielt den Deutschen Jugendliteraturpreis.

Frank Gustavus arbeitet als freischaffender Sprachregisseur, Autor, Hörbuch- und Hörspielbearbeiter und Produzent und ist TV-Off-Sprecher für Magazine und Reportagen.

Oliver Rohrbeck, geboren 1965 in Berlin, trat bereits als Kind in der "Sesamstraße" auf und synchronisierte den Zeichentrickdrachen Grisu. Er besuchte mit 18 Jahren die Schauspielschule und spielte von 1984 bis 1991 an verschiedenen Berliner Theaterbühnen. Oliver Rohrbeck ist insbesondere bekannt für seine Sprechrollen als Justus Jonas in allen Folgen der erfolgreichen Hörspiel-Serie "Die drei Fragezeichen" und als Julian bei den "Fünf Freunden". Darüber hinaus synchronisiert er unter anderem den amerikanischen Schauspieler Ben Stiller. Seit einigen Jahren ist Oliver Rohrbeck auch als Regisseur für Hörbücher und Hörspiele tätig und veranstaltet regelmäßig Lesungen und Live-Hörspiele.

CD 1

1. Blut! Daran gab s keinen Zweifel!
2. Es war Samstag ...
3. »Und wie heißt du, meine schöne junge Dame?«
4. In dieser Nacht wurde Kalle ...
5. Onkel Einar ging rasch den steilen Weg hinauf ...
6. Sie bekamen einen Tisch ...
7. »Etwas muss passieren«, sagte Anders
8. Kalle nahm den Brief und ging los ...

CD 2

1. Kalle konnte einfach nicht schlafen ...
2. Am nächsten Tag wurden die Proben ...
3. »Ja, was weiß ich denn eigentlich«, dachte Kalle ...
4. Kalle lag auf dem Rücken unter dem Birnbaum ...
5. In diesem Augenblick griff der Stallknecht Kalle ein ...
6. Natürlich war die Sache nicht ohne Risiko .
7. Es war dunkel im Zimmer ...
8. »Am meisten Spaß machen die Vorbereitungen«
9. »Ich glaube, er ist tatsächlich böse«

CD 3

1. Anders hatte Nasenbluten ...
2. Es war ganz undenkbar, von hier fortzugehen ...
3. Wie verabredet brach der Krieg der Rosen ...
4. Im Laufe der Jahre hatte es viele Kämpfe ...
5. Im letzten Augenblick erinnerte sich Sixten ...
6. Kalle fühlte, wie es ihm kalt über den Rücken lief
7. Onkel Einar schien die Fassung wiederzugewinnen
8. »Was halten Sie von diesem bemerkenswerten Gespräch, Herr Blomquist?«
9. »Ich Rindvieh, ich großes, siebenfaches Rindvieh«

CD 4

1. Anders und Eva-Lotta saßen auf dem Dachboden der Bäckerei ...
2. Nachdem sie zwei Stunden gegraben hatten ...
3. Der Tag versprach ungewöhnlich heiß zu werden
4. Es war drückend heiß in der Sonne ...
5. »Ich glaube, wir sind mitten in ein Familienfest geraten!«
6. »Es ist meine Schuld .«
7. Genau im selben Augenblick bremste ein Auto ...
8. Dunkel, Dunkel überall!
9. »Du Unglücksrabe, wo bist du gewesen?«
10. Es dauert sicher nur noch ein paar Minuten ...
11. Meisterdetektiv Blomquist lag auf dem Rücken ...