Im bewegten Labyrinth unterhalb des Hauptquartiers der Shie Hassaikai kämpfen die Helden weiter unermüdlich, um Eri aus Overhauls Fängen zu befreien. Nachdem sich die Schurkenliga überraschend gegen die Yakuza-Organisation gestellt hat, scheinen sich die Superhelden endlich ihren Weg bahnen zu können. Das wird auch langsam Zeit, denn Mirio, der mithilfe seiner Spezialität vorausgegangen war, steht Overhaul und seinen Helfern ganz allein gegenüber. Selbst, als er von einer der unheilvollen Patronen der Schurken getroffen wird, gibt er alles, um Eri zu beschützen. Doch werden Izuku und Sir Nighteye etwas gegen den starken Overhaul ausrichten können, der nicht im Traum daran denkt, das kleine Mädchen kampflos aufzugeben? Und werden sie sich die Zukunft, die Nighteye vorausgesehen hat, doch noch irgendwie zurechtbiegen können?Weiter und immer weiter: Mit Action, Humor und Coolness im Stil des gleichnamigen Mangas trumpfen die Helden auch in Staffel vier groß auf - animiert von Studio Bones (Eureka Seven, Ouran High School Host Club). Plus Ultra!