Yafeng Duan (*1973) was born in Hebei in northern China, in the shadow of the Great Wall. For the artist-now based in Berlin-nature is the mirror of the soul, and the source from which she draws is a spiritual one. Artistic creativity is a vehicle for approaching and exploring reality and transferring it through painting into non-spaces. Her pictures testify to her notion of a breath of energy, which spreads out into a great void and, thanks to the constitutive factors of yin and yang, solidifies into all manifestations of existence, only to pass away again. / Yafeng Duan (*1973) wurde im nordchinesischen Hebei, im Schatten der großen Mauer geboren. Für die heute in Berlin lebende Künstlerin ist die Natur Spiegel der Seele und der Stoff, aus dem sie schöpft, ist das Geistige. Die künstlerische Gestaltung ist ein Vehikel, sich der Wirklichkeit anzunähern, sie zu untersuchen und mit dem Mittel der Malerei in Nicht-Räume zu transferieren. Ihre Bilder zeugen von ihrer Idee eines Energie-Hauchs, der sich in einer großen Leere ausbreitet und dank seiner konstitutiven Faktoren, Yin und Yang, zu allen Manifestationen der Existenz gerinnt - um wieder zu vergehen.