Zur Startseite gehen
0,00 €*
Cover: 9783631651995 | Wörterbücher der Deutschen Gebärdensprache | Ulrike Thamm | Buch
Dekorationsartikel gehören nicht zum Leistungsumfang.
Wörterbücher der Deutschen Gebärdensprache
Sprachspezifische Besonderheiten und deren Bearbeitung in ausgewählten Wörterbüchern
Buch von Ulrike Thamm
Sprache: Deutsch

67,75 €*

inkl. MwSt.

Versandkostenfrei per Post / DHL

Lieferzeit 1-2 Wochen

Kategorien:
Beschreibung
Gebärdensprachwörterbücher bilden einen vergleichsweise kleinen Teil der deutschen Wörterbuchlandschaft. Diese Arbeit macht den Leser mit den Besonderheiten der DGS-Lexikografie vertraut ¿ einer Disziplin, die unter verschiedensten Bedingungen die unterschiedlichsten Produkte hervorbringt. Im Laufe der Untersuchung wird deutlich, wie sehr soziokulturelle, sprachspezifische und sprachpolitische Gegebenheiten die einzigartige Beziehung zwischen Deutscher Gebärdensprache und Lexikografie prägen. Einige DGS- und gebärdensprachspezifische Phänomene stehen beispielhaft für die vielfältigen Besonderheiten bei der Konzeption von DGS-Wörterbüchern. Die Untersuchung einiger gängiger Wörterbücher zeigt, wie lexikografische Probleme in Print und durch elektronische Medien bearbeitet werden können.
Gebärdensprachwörterbücher bilden einen vergleichsweise kleinen Teil der deutschen Wörterbuchlandschaft. Diese Arbeit macht den Leser mit den Besonderheiten der DGS-Lexikografie vertraut ¿ einer Disziplin, die unter verschiedensten Bedingungen die unterschiedlichsten Produkte hervorbringt. Im Laufe der Untersuchung wird deutlich, wie sehr soziokulturelle, sprachspezifische und sprachpolitische Gegebenheiten die einzigartige Beziehung zwischen Deutscher Gebärdensprache und Lexikografie prägen. Einige DGS- und gebärdensprachspezifische Phänomene stehen beispielhaft für die vielfältigen Besonderheiten bei der Konzeption von DGS-Wörterbüchern. Die Untersuchung einiger gängiger Wörterbücher zeigt, wie lexikografische Probleme in Print und durch elektronische Medien bearbeitet werden können.
Über den Autor
Ulrike Thamm studierte Translation und Translatologie am Institut für Angewandte Linguistik und Translatologie der Universität Leipzig. Sie ist als Übersetzerin tätig.
Inhaltsverzeichnis
Inhalt: Grundlegendes zur DGS ¿ DGS-spezifische Phänomene ¿ Soziokulturelle, sprachspezifische und sprachpolitische Besonderheiten von DGS-Wörterbüchern ¿ Umgang mit der Schriftlosigkeit ¿ Elektronische Wörterbücher ¿ Untersuchung und Vergleich existierender DGS-Wörterbücher.
Details
Erscheinungsjahr: 2014
Rubrik: Sprachwissenschaft
Medium: Buch
Reihe: Leipziger Studien zur angewandten Linguistik und Translatologie
Inhalt: 231 S.
ISBN-13: 9783631651995
ISBN-10: 3631651996
Sprache: Deutsch
Herstellernummer: 265199
Ausstattung / Beilage: HC runder Rücken kaschiert
Einband: Gebunden
Autor: Thamm, Ulrike
Hersteller: Peter Lang
Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Leipziger Studien zur angewandten Linguistik und Translatologie
Maße: 216 x 153 x 18 mm
Von/Mit: Ulrike Thamm
Erscheinungsdatum: 17.07.2014
Gewicht: 0,42 kg
Artikel-ID: 104069062
Über den Autor
Ulrike Thamm studierte Translation und Translatologie am Institut für Angewandte Linguistik und Translatologie der Universität Leipzig. Sie ist als Übersetzerin tätig.
Inhaltsverzeichnis
Inhalt: Grundlegendes zur DGS ¿ DGS-spezifische Phänomene ¿ Soziokulturelle, sprachspezifische und sprachpolitische Besonderheiten von DGS-Wörterbüchern ¿ Umgang mit der Schriftlosigkeit ¿ Elektronische Wörterbücher ¿ Untersuchung und Vergleich existierender DGS-Wörterbücher.
Details
Erscheinungsjahr: 2014
Rubrik: Sprachwissenschaft
Medium: Buch
Reihe: Leipziger Studien zur angewandten Linguistik und Translatologie
Inhalt: 231 S.
ISBN-13: 9783631651995
ISBN-10: 3631651996
Sprache: Deutsch
Herstellernummer: 265199
Ausstattung / Beilage: HC runder Rücken kaschiert
Einband: Gebunden
Autor: Thamm, Ulrike
Hersteller: Peter Lang
Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Leipziger Studien zur angewandten Linguistik und Translatologie
Maße: 216 x 153 x 18 mm
Von/Mit: Ulrike Thamm
Erscheinungsdatum: 17.07.2014
Gewicht: 0,42 kg
Artikel-ID: 104069062
Warnhinweis

Ähnliche Produkte

Diese Website verwendet Cookies, um eine bestmögliche Erfahrung bieten zu können. Mehr Informationen ...