22,85 €*
Versandkostenfrei per Post / DHL
Lieferzeit 1-2 Wochen
"The potent latest from Yazbek (Planet of Clay) weighs the consequences of the Syrian civil war after a 19-year-old soldier, Ali, survives his patrol station's 2013 bombing in the Lattakia mountains.This slim novel packs a punch." -Publishers Weekly
Ali, a nineteen-year-old soldier in the Syrian army, lies on the ground beneath a tree. He sees a body being lowered into a hole?is this his funeral? There was that sudden explosion, wasn't there ... While trying to understand the extend of the damage, Ali works his way closer to the tree. His ultimate desire is to fly up to one of its branches, to safety. Through rich vignettes of Ali's memories, we uncover the hardships of his traditional Syrian Alawite village, but also the richness and beauty of its cultural and religious heritage. Yazbek here explores the secrets of the Alawite faith and its relationship to nature and the elements in a tight poetic novel dense with life and hope and love.
"The potent latest from Yazbek (Planet of Clay) weighs the consequences of the Syrian civil war after a 19-year-old soldier, Ali, survives his patrol station's 2013 bombing in the Lattakia mountains.This slim novel packs a punch." -Publishers Weekly
Ali, a nineteen-year-old soldier in the Syrian army, lies on the ground beneath a tree. He sees a body being lowered into a hole?is this his funeral? There was that sudden explosion, wasn't there ... While trying to understand the extend of the damage, Ali works his way closer to the tree. His ultimate desire is to fly up to one of its branches, to safety. Through rich vignettes of Ali's memories, we uncover the hardships of his traditional Syrian Alawite village, but also the richness and beauty of its cultural and religious heritage. Yazbek here explores the secrets of the Alawite faith and its relationship to nature and the elements in a tight poetic novel dense with life and hope and love.
LERI PRICE is an award-winning literary translator of contemporary Arabic fiction. Price’s translation of Khaled Khalifa’s Death Is Hard Work was a finalist for the 2019 National Book Award for Translated Literature and winner of the 2020 Saif Ghobash Banipal Prize for Arabic Literary Translation. Her translation of Khaled Khalifa’s No Knives in the Kitchens of This City was shortlisted for the ALTA National Translation Award. Price’s other recent translations include Sarab by award-winning writer Raja Alem.
Erscheinungsjahr: | 2024 |
---|---|
Genre: | Science Fiction & Fantasy |
Rubrik: | Belletristik |
Medium: | Taschenbuch |
Seiten: | 194 |
Inhalt: | Kartoniert / Broschiert |
ISBN-13: | 9781642861358 |
ISBN-10: | 1642861359 |
Sprache: | Englisch |
Ausstattung / Beilage: | Paperback |
Einband: | Kartoniert / Broschiert |
Autor: | Yazbek, Samar |
Übersetzung: | Price, Leri |
Hersteller: | World Editions |
Maße: | 203 x 127 x 11 mm |
Von/Mit: | Samar Yazbek |
Erscheinungsdatum: | 06.02.2024 |
Gewicht: | 0,215 kg |
LERI PRICE is an award-winning literary translator of contemporary Arabic fiction. Price’s translation of Khaled Khalifa’s Death Is Hard Work was a finalist for the 2019 National Book Award for Translated Literature and winner of the 2020 Saif Ghobash Banipal Prize for Arabic Literary Translation. Her translation of Khaled Khalifa’s No Knives in the Kitchens of This City was shortlisted for the ALTA National Translation Award. Price’s other recent translations include Sarab by award-winning writer Raja Alem.
Erscheinungsjahr: | 2024 |
---|---|
Genre: | Science Fiction & Fantasy |
Rubrik: | Belletristik |
Medium: | Taschenbuch |
Seiten: | 194 |
Inhalt: | Kartoniert / Broschiert |
ISBN-13: | 9781642861358 |
ISBN-10: | 1642861359 |
Sprache: | Englisch |
Ausstattung / Beilage: | Paperback |
Einband: | Kartoniert / Broschiert |
Autor: | Yazbek, Samar |
Übersetzung: | Price, Leri |
Hersteller: | World Editions |
Maße: | 203 x 127 x 11 mm |
Von/Mit: | Samar Yazbek |
Erscheinungsdatum: | 06.02.2024 |
Gewicht: | 0,215 kg |