Derzeit ist die Exposition von Arbeitnehmern gegenüber elektrischen Anlagen weltweit eines der wichtigsten Themen in Unternehmen. Um die Sicherheit ihrer Arbeitstätigkeiten zu gewährleisten, wurden 1978 die Regulierungsnormen geschaffen, wobei die Norm Nr. 10 (NR 10) die Mindestanforderungen und -bedingungen für die Umsetzung von Kontrollmaßnahmen und Präventionssystemen für die Gesundheit und Sicherheit von Arbeitnehmern festlegt, die direkt oder indirekt mit elektrischen Anlagen und Dienstleistungen mit Elektrizität zu tun haben (NR 10). Im Laufe der Jahre wurden einige dieser Normen aktualisiert und weitere geschaffen. Im Hinblick auf Unfallrisiken im Stromsektor ist eine eingehende Studie zur Vereinheitlichung der Sicherheitsstandards in Umspannwerken hervorzuheben. Daher war es das Ziel dieser Arbeit, die alte NR 10 (1978) zu analysieren und sie mit der neuen (2004) zu vergleichen, die in Umspannwerken des Stromsektors umgesetzt wurde, um die Stärken der einen gegenüber der anderen gemäß der Gesetzgebung aufzuzeigen und so zur Verbesserung der Sicherheit und Lebensqualität der Fachkräfte in diesem Sektor beizutragen.