Inhalt

Danksagung7

Einleitung: Demokratie und Öffentlichkeit in Europa9

I: Vier Modelle europäischer Medienöffentlichkeit19
1Strukturen europäischer Medienöffentlichkeit20
2Funktionen massenmedialer Öffentlichkeit23
2.1Systemtheoretisches Öffentlichkeitsmodell24
2.2Diskursives Öffentlichkeitsmodell28
3Diskursive Öffentlichkeit unter massenmedialen Bedingungen33
4Zur Performanz der ersten drei Modelle39

II: Transnationale Diskurse und innereuropäische Verständigung51
1Synchronität und Parallelität europapolitischer Debatten59
2Konvergenz der Konfliktlinien und Frames68
3Gemeinsame kollektive Identität als Europäer77
4Import und Integration ausländischer Diskursbeiträge86

III: Der Streit um den EU-Beitritt der Türkei im Vergleich96
1Die diskursive Interaktionsstruktur der Türkei-Debatte114
1.1Nationale, transnationale und supranationale Diskurse115
1.2Innereuropäische und außereuropäische Diskurse117
2Öffentliche Meinung und Türkei-Debatte in Deutschland123
2.1Der parteipolitische Türkei-Diskurs in Deutschland126
2.1.1Rot-grüne Bundesregierung126
2.1.2CDU/CSU-Opposition127
2.2Der journalistische Türkei-Diskurs in Deutschland131
2.2.1Frankfurter Allgemeine Zeitung131
2.2.2Süddeutsche Zeitung140
2.3Der akademische Türkei-Diskurs in Deutschland148
2.3.1Türkei-Gegner148
2.3.2Türkei-Befürworter152
2.4Fazit154
3Öffentliche Meinung und Türkei-Debatte in Frankreich157
3.1Der parteipolitische Türkei-Diskurs in Frankreich160
3.1.1Jacques Chirac und die UMP160
3.1.2Die Sozialisten, die UDF und andere Parteien161
3.2Der journalistische Türkei-Diskurs in Frankreich164
3.2.1Le Figaro164
3.2.2Le Monde172
3.3Der akademische Türkei-Diskurs in Frankreich177
3.3.1Türkei-Gegner177
3.3.2Türkei-Befürworter182
3.4Fazit185
4Öffentliche Meinung und Türkei-Debatte in Großbritannien188
4.1Der parteipolitische Türkei-Diskurs in Großbritannien190
4.1.1Labour-Partei190
4.2Der journalistische Türkei-Diskurs in Großbritannien192
4.2.1Financial Times London192
4.2.2The Guardian197
4.3Der akademische Türkei-Diskurs in Großbritannien202
4.3.1Türkei-Befürworter202
4.4Fazit205
5Zusammenfassung der Ergebnisse208

Epilog: Die Türkeifrage im Schatten der Finalität Europas211

Anhang
Deutsche Übersetzungen der französischen Meinungsbeiträge219
Literaturverzeichnis222
Personenindex232