0,00 €*
Cover: 9783631324530 | Sprachgebrauch und Sprachkontakt in der deutschen Sprachinsel in...
Dekorationsartikel gehören nicht zum Leistungsumfang.
Sprachgebrauch und Sprachkontakt in der deutschen Sprachinsel in Südbrasilien
Taschenbuch von Ciro Damke
Sprache: Deutsch

72,95 €*

inkl. MwSt.

Versandkostenfrei per Post / DHL

Lieferzeit 2-4 Werktage

Kategorien:
Beschreibung
Die Übersiedlung deutscher Einwanderer ab 1824 aus dem ganzen deutschsprachigen Raum in Europa, überwiegend aber aus dem Hunsrück, nach Brasilien ließ die verschiedensten deutschen Dialekte in der neuen Heimat zusammentreffen, was zu einer Koine dieser Varietäten führte, die als Hunsrückisch bezeichnet wird. Durch Kontakt mit der offiziellen Landessprache, dem Portugiesischen, entstand im Laufe der Zeit ein eigenartiges Sprachgemisch, das hier Brasildeutsch genannt wird. Die linguistische Analyse und Beschreibung des Hunsrückischen und des Brasildeutschen und des Gebrauchs dieser Varietäten in den täglichen Lebenssituationen der Bewohner einer kleinen bäuerlichen Sprachgemeinschaft im Messões-Gebiet im Staat Rio Grande do Sul, Brasilien, bilden den Rahmen dieser soziolinguistischen Untersuchung.
Die Übersiedlung deutscher Einwanderer ab 1824 aus dem ganzen deutschsprachigen Raum in Europa, überwiegend aber aus dem Hunsrück, nach Brasilien ließ die verschiedensten deutschen Dialekte in der neuen Heimat zusammentreffen, was zu einer Koine dieser Varietäten führte, die als Hunsrückisch bezeichnet wird. Durch Kontakt mit der offiziellen Landessprache, dem Portugiesischen, entstand im Laufe der Zeit ein eigenartiges Sprachgemisch, das hier Brasildeutsch genannt wird. Die linguistische Analyse und Beschreibung des Hunsrückischen und des Brasildeutschen und des Gebrauchs dieser Varietäten in den täglichen Lebenssituationen der Bewohner einer kleinen bäuerlichen Sprachgemeinschaft im Messões-Gebiet im Staat Rio Grande do Sul, Brasilien, bilden den Rahmen dieser soziolinguistischen Untersuchung.
Über den Autor
Der Autor: Ciro Damke, geb. 1945 in São Paulo das Messões - Rio Grande do Sul - Brasilien. Studium der Sprachwissenschaft, Pädagogik und Geschichte. M.A. in portugiesischer Linguistik (1988). Studienaufenthalte in Kuba, Österreich und Deutschland. Promotion zum Dr. phil. in Germanistik/Soziolinguistik an der Universität Heidelberg (1997). Zur Zeit Staatslehrer in Paranã/Brasilien und Dozent an der UNIOESTE - PR - Brasilien.
Inhaltsverzeichnis
Aus dem Inhalt: Die Geschichte Brasiliens und die deutschen Einwanderer - Die linguistische Struktur des Hunsrückisch/Brasildeutsch - Sprachkompetenz, -gebrauch und -attitüden zum Hunsrückisch/Brasildeutsch - Die Sprachmischung Brasildeutsch.
Details
Erscheinungsjahr: 1997
Genre: Allg. & vergl. Sprachwissenschaft, Geisteswissenschaften, Kunst, Musik
Rubrik: Sprachwissenschaft
Medium: Taschenbuch
Reihe: Europäische Hochschulschriften / European University Studies / Publications Universitaires Européennes
ISBN-13: 9783631324530
ISBN-10: 3631324537
Sprache: Deutsch
Herstellernummer: 32453
Ausstattung / Beilage: Paperback
Einband: Kartoniert / Broschiert
Autor: Damke, Ciro
Hersteller: Peter Lang
Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Europäische Hochschulschriften / European University Studies / Publications Universitaires Européennes
Verantwortliche Person für die EU: Lang, Peter GmbH, Gontardstr. 11, D-10178 Berlin, r.boehm-korff@peterlang.com
Maße: 210 x 148 x 19 mm
Von/Mit: Ciro Damke
Erscheinungsdatum: 01.09.1997
Gewicht: 0,441 kg
Artikel-ID: 126456965
Über den Autor
Der Autor: Ciro Damke, geb. 1945 in São Paulo das Messões - Rio Grande do Sul - Brasilien. Studium der Sprachwissenschaft, Pädagogik und Geschichte. M.A. in portugiesischer Linguistik (1988). Studienaufenthalte in Kuba, Österreich und Deutschland. Promotion zum Dr. phil. in Germanistik/Soziolinguistik an der Universität Heidelberg (1997). Zur Zeit Staatslehrer in Paranã/Brasilien und Dozent an der UNIOESTE - PR - Brasilien.
Inhaltsverzeichnis
Aus dem Inhalt: Die Geschichte Brasiliens und die deutschen Einwanderer - Die linguistische Struktur des Hunsrückisch/Brasildeutsch - Sprachkompetenz, -gebrauch und -attitüden zum Hunsrückisch/Brasildeutsch - Die Sprachmischung Brasildeutsch.
Details
Erscheinungsjahr: 1997
Genre: Allg. & vergl. Sprachwissenschaft, Geisteswissenschaften, Kunst, Musik
Rubrik: Sprachwissenschaft
Medium: Taschenbuch
Reihe: Europäische Hochschulschriften / European University Studies / Publications Universitaires Européennes
ISBN-13: 9783631324530
ISBN-10: 3631324537
Sprache: Deutsch
Herstellernummer: 32453
Ausstattung / Beilage: Paperback
Einband: Kartoniert / Broschiert
Autor: Damke, Ciro
Hersteller: Peter Lang
Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Europäische Hochschulschriften / European University Studies / Publications Universitaires Européennes
Verantwortliche Person für die EU: Lang, Peter GmbH, Gontardstr. 11, D-10178 Berlin, r.boehm-korff@peterlang.com
Maße: 210 x 148 x 19 mm
Von/Mit: Ciro Damke
Erscheinungsdatum: 01.09.1997
Gewicht: 0,441 kg
Artikel-ID: 126456965
Sicherheitshinweis

Ähnliche Produkte

Ähnliche Produkte

Taschenbuch
Cover: 9783734766886 | Wörterbuch Deutsch - Urdu- Englisch A2 | Marlene Abdel Aziz-Schachner
Wörterbuch Deutsch - Urdu- Englisch A2
Lernwortschatz A 2 Sprachkurs DEUTSCH zum erfolgreichen Selbstlernen für TeilnehmerInnen aus Pakistan
EAN: 9783734766886
Sprache: Englisch, Deutsch, Urdu, Deutsch als Fremdsprache
Von/Mit: Marlene Abdel Aziz-Schachner
Maße: 297 x 210 x 9 mm
Genre: Schule und Lernen

39,99 €*

Lieferzeit 1-2 Wochen

Taschenbuch
Cover: 9780719009501 | La casa de Bernarda Alba | by Federico García Lorca | H. Ramsden
La casa de Bernarda Alba
by Federico García Lorca
EAN: 9780719009501
Sprache: Englisch
Von/Mit: H. Ramsden

22,15 €*

Lieferzeit 1-2 Wochen

Taschenbuch
Cover: 9783746012964 | Ein Pechstein auf dem Pechstein saß und dachte über "Pechstein" nach
Ein Pechstein auf dem Pechstein saß und dachte über "Pechstein" nach
Gedankenspiele - Entdeckungen - familiäre Spurensuche
EAN: 9783746012964
Sprache: Deutsch
Von/Mit: Gerd Pechstein

6,25 €*

Lieferzeit 2-4 Werktage

Buch
Cover: 9783484260375 | Einführung in die Dialektologie des Deutschen | Jürgen Macha (u. a.)
Einführung in die Dialektologie des Deutschen
EAN: 9783484260375
Sprache: Deutsch, Deutschsprachige
Von/Mit: Jürgen Macha (u. a.)

19,95 €*

Lieferzeit 1-2 Wochen

Taschenbuch
Cover: 9783110647792 | Textkommunikation | Heiko Hausendorf (u. a.) | Taschenbuch | 414 S.
Textkommunikation
Ein textlinguistischer Neuansatz zur Theorie und Empirie der Kommunikation mit und durch Schrift
EAN: 9783110647792
Sprache: Deutsch
Von/Mit: Heiko Hausendorf (u. a.)

39,95 €*

Lieferzeit 2-4 Werktage

Buch
Cover: 9783990295472 | Europa Erlesen Balearen | Manfred Gmeiner | Buch | Mit Lesebändchen
Europa Erlesen Balearen
EAN: 9783990295472
Sprache: Deutsch
Von/Mit: Manfred Gmeiner

14,95 €*

Lieferzeit 1-2 Werktage

Buch
Cover: 9783870234782 | Regionale Sprachforschung | Antje Dammel (u. a.) | Buch | 260 S.
Regionale Sprachforschung
50 Jahre Kommission für Mundart- und Namenforschung Westfalens
EAN: 9783870234782
Sprache: Deutsch
Von/Mit: Antje Dammel (u. a.)

29,90 €*

Lieferzeit 1-2 Werktage

Buch
Cover: 9783631353103 | Kleine Enzyklopädie ¿ Deutsche Sprache | Wolfgang Fleischer (u. a.)
Kleine Enzyklopädie ¿ Deutsche Sprache
EAN: 9783631353103
Sprache: Deutsch
Von/Mit: Wolfgang Fleischer (u. a.)

129,65 €*

Lieferzeit 1-2 Wochen

Taschenbuch
Cover: 9783825395483 | Sprachliche Zweifelsfälle | Petra Storjohann | Taschenbuch | 87 S.
Sprachliche Zweifelsfälle
Lexikalisch-semantische, flexivische und wortbildungsbedingte Zweifelsfälle
EAN: 9783825395483
Sprache: Deutsch
Von/Mit: Petra Storjohann

16,00 €*

Lieferzeit 1-2 Werktage

Taschenbuch
Cover: 9783825395698 | Nachdenken über Sprache | Elke Donalies | Taschenbuch | 231 S. | 2024
Nachdenken über Sprache
Laienansichten über Sprache in Internetforen, Leserbriefen und Sprachratgebern
EAN: 9783825395698
Sprache: Deutsch
Von/Mit: Elke Donalies

28,00 €*

Lieferzeit 1-2 Werktage

Taschenbuch
Cover: 9783769326994 | Fit werden für DTB B2: Lesen | Teile 1-4 | Jan Mundhenk | Taschenbuch
Fit werden für DTB B2: Lesen
Teile 1-4
EAN: 9783769326994
Sprache: Deutsch, Deutsch als Fremdsprache
Von/Mit: Jan Mundhenk
Maße: 297 x 210 x 10 mm
Genre: Schule und Lernen

29,99 €*

Lieferzeit 2-4 Werktage

Taschenbuch
Cover: 9788467036909 | Diccionario del origen de las palabras | Jiménez (u. a.) | Taschenbuch
Diccionario del origen de las palabras
EAN: 9788467036909
Sprache: Romanische, Spanisch
Von/Mit: Alberto Buitrago Jiménez (u. a.)

23,65 €*

Lieferzeit 1-2 Werktage

Diese Website verwendet Cookies, um eine bestmögliche Erfahrung bieten zu können. Mehr Informationen ...