Anton G. Leitner gestaltet seit den 1980er-Jahren das poetische Leben im deutschen Sprachraum maßgeblich mit, seit 1992 als vielfach ausgezeichneter Herausgeber und Verleger der Zeitschrift DAS GEDICHT. Sein Engagement als enthusiastischer Poesievermittler fußt auf dem eigenen Schreiben, das er über die Jahre konsequent weiterentwickelt hat. Seit 2015 verfasst er auch kabarettistische Verse in bairischer Mundart und performt diese erfolgreich auf großer Bühne. Seine Lyrik wird international rezipiert und ist vielfach in andere Sprachen und Dialekte übersetzt worden.
Nach über 45 Jahren kontinuierlicher Schreibarbeit sind jetzt Anton G. Leitners hauptsächliche Gedichte in einer Werkausgabe vereint. Sie enthält 420 lyrische Texte, die als exemplarisch für die verschiedenen Phasen in der poetischen Produktion des Autors von 1980 bis 2025 stehen können. Alle Gedichte sind in der Reihenfolge ihres Entstehens angeordnet, auf neun Kapitel verteilt und in viereinhalb Dekaden gegliedert. Die grafische Gestaltung des Bandes wurde von dem Künstlerduo Peter Boerboom und Carola Vogt besorgt.
Leitners Lektorinnen Gabriele Trinckler und Johanna Trischberger erläutern in ihrer 'Editorische[n] Notiz' den Entstehungsprozess der lyrischen Retrospektive. In begleitenden Essays beleuchten Kulturkritiker Dr. Alexander Altmann (Münchner Merkur u. a.), Lyrikexperte Prof. em. Dr. Ulrich Johannes Beil, der ehemalige oberbayerische Bezirksheimatpfleger Dr. Norbert Göttler, der Schriftsteller und Essayist Christoph Leisten sowie die junge Südtiroler Lyrikerin und Übersetzerin Lorena Pircher die unterschiedlichen Aspekte in Anton G. Leitners poetischem Werk und ordnen seine Arbeit literaturwissenschaftlich ein.
Im Anhang gibt es hilfreiche Übersichten, u. a. ein Quellen- und Zitatverzeichnis sowie eine ausführliche Biobibliographie. Ein alphabetisches Verzeichnis aller Gedichte erleichtert das gezielte Auffinden von Texten.