Katja Pähle: Zum Geleit...5
Rüdiger Fikentscher: Vorwort...7

Rüdiger Fikentscher: Seuchenfolgen von der Medizin bis zur Sprache...11
Alfred Reichenberger: Die Pest in Byzanz und ihre Folgen...19
Susanne Kimmig-Völkner: Vor die Tore der Stadt? Friedhofsverlegungen und Seuchen im Mittelalter und der Frühen Neuzeit...36
Anne-Sarah Matviyets: Zur Mikwe in der Seuche? Rabbinische Ratschläge zum Überleben in Epidemien...50
Heiner Lück: Zum Umgang mit der Pest in der Universitätsstadt Wittenberg. Eine Fallstudie...60
Harald Schwillus: Seuchen und ihre Folgen für die Frömmigkeitspraxis - Gebetsbruderschaften, Pestsäulen und andere Formate...84
Axel Noack: "dass man das Leben zu erhalten suche und den Tod fliehe, wo es ohne Nachteil des Nächsten sein kann" - Martin Luther gibt Orientierung zum Leben in Pestzeiten...105
Hans-Joachim Kertscher: Pestunruhen in Mailand - Goethe und Alessandro Manzonis Roman Die Verlobten...120
Michael Hecht: Seuchen deuten und bewältigen - zum Umgang mit Pesterfahrungen in Selbstzeugnissen und Kirchenbüchern...136
Katja Grüneberg-Wehner: Das Leben nach der Seuche. Mittelalterliche Pandemien und Krisen und ihre Auswirkungen aus archäologischer Sicht...149
Kurt Fricke: Der Kampf gegen die Cholera in Halle (Saale)...163
Gabriela Lehmann-Carli: Zum Umgang mit Seuchen in der russischen Literatur: Ljudmila Ulitzkajas Szenario Eine Seuche in der Stadt...182

Autorinnen und Autoren...189