Dekorationsartikel gehören nicht zum Leistungsumfang.
Seeds in a Dark Fruit Sky
Short Stories from Haiti
Taschenbuch von Rosie Alexander
Sprache: Englisch

17,00 €*

inkl. MwSt.

Versandkostenfrei per Post / DHL

Aktuell nicht verfügbar

Kategorien:
Beschreibung
Seeds in a Dark Fruit Sky is a collection of true short stories from Haitian storytellers in Jérémie, Haiti. Written side by side in both Haitian Creole and English, this book is a celebration of the Haitian language and can also be used as a language learning resource for either native speaker.

These stories offer a glimpse into daily life in Haiti and look past the big headlines of natural disasters the outside world seems to
only ever see. Seeds in a Dark Fruit Sky is an opportunity to learn about the real human experiences these storytellers wanted to share with the world.

Haitian Creole has been the common language for the Haitian people, but it was not recognized as an official language of Haiti until 1987. French was and is still seen as the "upper-class" language of Haiti and the language of education. Schools still primarily teach only French even though Haitian Creole is the language spoken by all Haitians, and only 20% of the population speak French.

This book breaks the boundaries of expected literature in Haiti and can open the way for more Haitian Creole centered literature in the future. Seeds in a Dark Fruit Sky is expanding the way to share stories, while keeping the stories firmly connected to their Haitian roots.
Seeds in a Dark Fruit Sky is a collection of true short stories from Haitian storytellers in Jérémie, Haiti. Written side by side in both Haitian Creole and English, this book is a celebration of the Haitian language and can also be used as a language learning resource for either native speaker.

These stories offer a glimpse into daily life in Haiti and look past the big headlines of natural disasters the outside world seems to
only ever see. Seeds in a Dark Fruit Sky is an opportunity to learn about the real human experiences these storytellers wanted to share with the world.

Haitian Creole has been the common language for the Haitian people, but it was not recognized as an official language of Haiti until 1987. French was and is still seen as the "upper-class" language of Haiti and the language of education. Schools still primarily teach only French even though Haitian Creole is the language spoken by all Haitians, and only 20% of the population speak French.

This book breaks the boundaries of expected literature in Haiti and can open the way for more Haitian Creole centered literature in the future. Seeds in a Dark Fruit Sky is expanding the way to share stories, while keeping the stories firmly connected to their Haitian roots.
Über den Autor
Rosie Alexander went to Jeremie, Haiti for six weeks to interview Haitians and prepare this book. When she got back to the states she started writing short stories based on the audio of those interviews.Rosie has a passion for giving every person the opportunity to tell their story.Rosie enjoys making lists, quilting, baking her feelings, play with her cats, and watching her husband play video games.With this project, Rosie wanted to fade into the background and give voices to Haitian storytellers in their native language. Rosie saw a need while visiting Haiti to help elevate Haitian Creole, an official language of Haiti, and together we can work to impact future generations. With two official languages, French is perceived as the upper-class language while Haitian Creole is treated as lowbrow. In fact, French is still usually the only language taught in public and private schools while students speak only Creole in their homes. Haitian Creole is an underrepresented and beautiful language, and there is not a lot of literature available in Creole. This book will give a platform to Creole as an official and respected language in Haiti and can be a language learning resource for Haitians to learn English, and for English speakers to learn Creole.The goal of this project was to honor the Haitian storytellers, collecting their stories in person and then verifying the stories along the way in both languages using friends who live in Jérémie, Haiti.
Details
Erscheinungsjahr: 2021
Fachbereich: Geisteswissenschaften allgemein
Rubrik: Geisteswissenschaften
Medium: Taschenbuch
Seiten: 272
ISBN-13: 9781733087308
ISBN-10: 1733087303
Sprache: Englisch
Ausstattung / Beilage: Paperback
Einband: Kartoniert / Broschiert
Autor: Alexander, Rosie
Redaktion: Orozco, Amanda
Hersteller: Lost Shoe Publishing
Maße: 216 x 140 x 16 mm
Von/Mit: Rosie Alexander
Erscheinungsdatum: 11.10.2021
Gewicht: 0,388 kg
preigu-id: 120500028
Über den Autor
Rosie Alexander went to Jeremie, Haiti for six weeks to interview Haitians and prepare this book. When she got back to the states she started writing short stories based on the audio of those interviews.Rosie has a passion for giving every person the opportunity to tell their story.Rosie enjoys making lists, quilting, baking her feelings, play with her cats, and watching her husband play video games.With this project, Rosie wanted to fade into the background and give voices to Haitian storytellers in their native language. Rosie saw a need while visiting Haiti to help elevate Haitian Creole, an official language of Haiti, and together we can work to impact future generations. With two official languages, French is perceived as the upper-class language while Haitian Creole is treated as lowbrow. In fact, French is still usually the only language taught in public and private schools while students speak only Creole in their homes. Haitian Creole is an underrepresented and beautiful language, and there is not a lot of literature available in Creole. This book will give a platform to Creole as an official and respected language in Haiti and can be a language learning resource for Haitians to learn English, and for English speakers to learn Creole.The goal of this project was to honor the Haitian storytellers, collecting their stories in person and then verifying the stories along the way in both languages using friends who live in Jérémie, Haiti.
Details
Erscheinungsjahr: 2021
Fachbereich: Geisteswissenschaften allgemein
Rubrik: Geisteswissenschaften
Medium: Taschenbuch
Seiten: 272
ISBN-13: 9781733087308
ISBN-10: 1733087303
Sprache: Englisch
Ausstattung / Beilage: Paperback
Einband: Kartoniert / Broschiert
Autor: Alexander, Rosie
Redaktion: Orozco, Amanda
Hersteller: Lost Shoe Publishing
Maße: 216 x 140 x 16 mm
Von/Mit: Rosie Alexander
Erscheinungsdatum: 11.10.2021
Gewicht: 0,388 kg
preigu-id: 120500028
Warnhinweis