Zur Startseite gehen
0,00 €*
Cover: 9783990291733 | Samen im Schnee / Sekla sniega | Knuts Skujenieks | Taschenbuch | 2016
Dekorationsartikel gehören nicht zum Leistungsumfang.
Samen im Schnee / Sekla sniega
Gedichte / Un arpuskrajuma dzejoli, Dt/lav, Lettische Bibliothek 1
Taschenbuch von Knuts Skujenieks
Sprache: Deutsch

14,95 €*

inkl. MwSt.

Versandkostenfrei per Post / DHL

Lieferzeit 1-2 Wochen

Kategorien:
Beschreibung
Knuts Skujenieks (1936) und Valdis Bisenieks (1928) sind zwei Gipfel, die gleich hoch in Lettlands Himmel der Poesie ragen. Sie beide sind sich in der Erkenntnis einig, dass Nachdichtung die höchste aller Künste ist. Skujenieks wurde zum Dichter im Straflager an der Wolga unter gleichgesinnten internationalen Geistesgrößen der Sowjetunion. Sein Element ist Vielsprachigkeit. Es gibt kaum eine europäische Sprache, aus der er etwas nicht nachgedichtet hätte. Durch seinen prägnanten Ausdruck und prophetischen Ton lässt er sich dem großen Rainis gleichsetzen. Valdis Bisenieks ist Sprachwissenschaftler von Beruf, habilitierter Doktor der Philologie und war in seinem Fach an der Universität Lettlands tätig. In der Presse wird er lettischer Dante und Goethe genannt. Er hat insbesondere Lorbeer mit Nachdichtung von Dantes Göttlicher Komödie, Goethes Faust, der Bhagavadgita, von Goethes und Rilkes Lyrik aus den Originalsprachen geerntet.
Knuts Skujenieks (1936) und Valdis Bisenieks (1928) sind zwei Gipfel, die gleich hoch in Lettlands Himmel der Poesie ragen. Sie beide sind sich in der Erkenntnis einig, dass Nachdichtung die höchste aller Künste ist. Skujenieks wurde zum Dichter im Straflager an der Wolga unter gleichgesinnten internationalen Geistesgrößen der Sowjetunion. Sein Element ist Vielsprachigkeit. Es gibt kaum eine europäische Sprache, aus der er etwas nicht nachgedichtet hätte. Durch seinen prägnanten Ausdruck und prophetischen Ton lässt er sich dem großen Rainis gleichsetzen. Valdis Bisenieks ist Sprachwissenschaftler von Beruf, habilitierter Doktor der Philologie und war in seinem Fach an der Universität Lettlands tätig. In der Presse wird er lettischer Dante und Goethe genannt. Er hat insbesondere Lorbeer mit Nachdichtung von Dantes Göttlicher Komödie, Goethes Faust, der Bhagavadgita, von Goethes und Rilkes Lyrik aus den Originalsprachen geerntet.
Details
Erscheinungsjahr: 2016
Medium: Taschenbuch
Inhalt: 208 S.
ISBN-13: 9783990291733
ISBN-10: 3990291734
Sprache: Deutsch
Einband: Kartoniert / Broschiert
Autor: Skujenieks, Knuts
Übersetzung: Valdis Bisenieks
wieser verlag: Wieser Verlag
Maße: 213 x 118 x 17 mm
Von/Mit: Knuts Skujenieks
Erscheinungsdatum: 15.03.2016
Gewicht: 0,274 kg
Artikel-ID: 103884029
Details
Erscheinungsjahr: 2016
Medium: Taschenbuch
Inhalt: 208 S.
ISBN-13: 9783990291733
ISBN-10: 3990291734
Sprache: Deutsch
Einband: Kartoniert / Broschiert
Autor: Skujenieks, Knuts
Übersetzung: Valdis Bisenieks
wieser verlag: Wieser Verlag
Maße: 213 x 118 x 17 mm
Von/Mit: Knuts Skujenieks
Erscheinungsdatum: 15.03.2016
Gewicht: 0,274 kg
Artikel-ID: 103884029
Warnhinweis

Ähnliche Produkte

Ähnliche Produkte

Taschenbuch
Cover: 9783943292015 | Pfeffrige Sünde - Habanero Red | Erotische Lyrik | Görlach (u. a.)
Pfeffrige Sünde - Habanero Red
Erotische Lyrik
EAN: 9783943292015
Sprache: Deutsch
Von/Mit: Axel Görlach (u. a.)

7,90 €*

Lieferzeit 1-2 Wochen

Buch
Cover: 9783100487711 | Du bist mein Moskau und mein Rom und mein kleiner David | Mandelstam
Du bist mein Moskau und mein Rom und mein kleiner David
Gesammelte Briefe 1907-1938, Ossip Mandelstam, Das Gesamtwerk 8
EAN: 9783100487711
Sprache: Deutsch
Von/Mit: Ossip Mandelstam

34,90 €*

Aktuell nicht verfügbar

Taschenbuch
Cover: 9783863562335 | Sich zuhause fühlen. | Hadaa Sendoo | Taschenbuch | 108 S. | Deutsch
Sich zuhause fühlen.
Gedichte. Ins Deutsche übertragen von Astrid Nischkauer und Andreas Weiland. Mit einem Vorwort von Richard...
EAN: 9783863562335
Sprache: Deutsch
Von/Mit: Hadaa Sendoo

16,50 €*

Lieferzeit 1-2 Werktage

Buch
Cover: 9783990391440 | Queen of the Biomacht, ehrlich | Gedichte, Limbus Lyrik | Sophie Reyer
Queen of the Biomacht, ehrlich
Gedichte, Limbus Lyrik
EAN: 9783990391440
Sprache: Deutsch
Von/Mit: Sophie Reyer

15,00 €*

Lieferzeit 1-2 Wochen

Taschenbuch
Cover: 9783347053984 | Bunte Bilder dieser Wirklichkeit | Gedichte so bunt wie das Leben.
Bunte Bilder dieser Wirklichkeit
Gedichte so bunt wie das Leben.
EAN: 9783347053984
Sprache: Deutsch
Von/Mit: Tassilo Leitherer

9,99 €*

Lieferzeit 4-7 Werktage

Taschenbuch
Cover: 9781916139268 | Autumn Manuscripts | Tasos Leivaditis | Taschenbuch | Englisch | 2020
Autumn Manuscripts
EAN: 9781916139268
Sprache: Englisch
Von/Mit: Tasos Leivaditis

14,95 €*

Lieferzeit 1-2 Wochen

Taschenbuch
Cover: 9783891262924 | mich besuchen menschen die es heute nicht mehr gibt | Maurin (u. a.)
mich besuchen menschen die es heute nicht mehr gibt
Poesiepreis der Stadt Münster 2021/2022 an E. Tkaczyszyn-Dicky (Lyrik), Uljana Wolf und Michael Zgodzay...
EAN: 9783891262924
Sprache: Deutsch, Polnisch
Von/Mit: Aurélie Maurin (u. a.)

12,00 €*

Lieferzeit 1-2 Wochen

Taschenbuch
Cover: 9783756819317 | ... ja, trotz der Kreuze ... | Fritz Erich Anhelm | Taschenbuch | 2022
... ja, trotz der Kreuze ...
Reden zu Gott über die Welt. 49 protestantische Prosagedichte
EAN: 9783756819317
Sprache: Deutsch
Von/Mit: Fritz Erich Anhelm

9,60 €*

Lieferzeit 2-4 Werktage

Taschenbuch
Cover: 9783926800343 | Schwarzer Sand | Gedichte | Uschi Hammes | Taschenbuch | Gill-Lyrik
Schwarzer Sand
Gedichte
EAN: 9783926800343
Sprache: Deutsch
Von/Mit: Uschi Hammes

10,00 €*

Lieferzeit 2-4 Werktage

Taschenbuch
Cover: 9783942955799 | Weißer Hase, grauer Hase, schwarz | Øyvind Rimbereid | Taschenbuch
Weißer Hase, grauer Hase, schwarz
EAN: 9783942955799
Sprache: Deutsch
Von/Mit: Øyvind Rimbereid

20,00 €*

Lieferzeit 1-2 Werktage

Taschenbuch
Cover: 9783758309861 | Omar Chajjam Freiheit und Skepsis | Javid Kazemi | Taschenbuch | 2023
Omar Chajjam Freiheit und Skepsis
Die Aktualität der Lebens- und Existenzphilosophie eines persischen Unversalgenies
EAN: 9783758309861
Sprache: Deutsch
Von/Mit: Javid Kazemi

18,00 €*

Lieferzeit 2-4 Werktage

Taschenbuch
Cover: 9783758499876 | Kissers Turm | Streifzug durch das literarische Werk von Erwin Kisser
Kissers Turm
Streifzug durch das literarische Werk von Erwin Kisser
EAN: 9783758499876
Sprache: Deutsch
Von/Mit: Erwin Kisser

14,99 €*

Lieferzeit 4-7 Werktage

Diese Website verwendet Cookies, um eine bestmögliche Erfahrung bieten zu können. Mehr Informationen ...