Zur Startseite gehen
0,00 €*
Cover: 9780199256891 | Proust's English | Daniel Karlin | Taschenbuch | Paperback | Englisch
Dekorationsartikel gehören nicht zum Leistungsumfang.
Proust's English
Taschenbuch von Daniel Karlin
Sprache: Englisch

58,95 €*

inkl. MwSt.

Versandkostenfrei per Post / DHL

Lieferzeit 1-2 Wochen

Kategorien:
Beschreibung
A fascinating study of English words and phrases in A la recherche du temps perdu, dealing both with the social comedy of French 'Anglomania' - characters who yearn to resemble 'un parfait gentleman' or invite each other to 'le five-o'clock tea' - and with Proust's profound understanding of the necessary 'impurity' of all languages and artistic creation. Karlin demonstrates that English is a significant presence in this greatest of French masterpieces.
A fascinating study of English words and phrases in A la recherche du temps perdu, dealing both with the social comedy of French 'Anglomania' - characters who yearn to resemble 'un parfait gentleman' or invite each other to 'le five-o'clock tea' - and with Proust's profound understanding of the necessary 'impurity' of all languages and artistic creation. Karlin demonstrates that English is a significant presence in this greatest of French masterpieces.
Über den Autor
Daniel Karlin isGraduate Director for the School of English, University of Sheffield.
Inhaltsverzeichnis
  • Chapter 1: Proust's English World

  • i: Anglomanie

  • ii: For what fault have you most toleration?

  • iii: 'Je ne prétends pas savoir l'anglais.'

  • iv: 'I do not speak french'

  • v: Le livre des snobs

  • Chapter 2: Swann and Odette

  • i: Enter Swann(s)

  • ii: 'La dame en rose'

  • iii: Odette's smarts

  • iv: Odette orchidophile, Odette orchidée

  • v: Odette en fleurs

  • vi: Swann's way with words

  • vii: 'C'est bien ce qu'on appelle un gentleman?'

  • viii: L'israélite du Jockey

  • ix: 'D'origine anglaise'

  • Chapter 3: Choses Normandes

  • i: Balbec as found

  • ii: Le Grand-Hôtel de Balbec-Cabourg

  • iii: Le sport

  • iv: The painter of modern life

  • Chapter 4: Les Mots retrouvés

  • i: Un englische; un English

  • ii: Du pur vocabulaire

  • iii: Qu'est-ce que l'Anglais?

  • iv: Etymology and deformation

  • v: Un arriviste digne de louange

  • Appendix: The location of English words and phrases in À la recherche du temps perdu

Details
Erscheinungsjahr: 2007
Rubrik: Literaturwissenschaft
Medium: Taschenbuch
ISBN-13: 9780199256891
ISBN-10: 0199256896
Sprache: Englisch
Ausstattung / Beilage: Paperback
Einband: Kartoniert / Broschiert
Autor: Karlin, Daniel
Hersteller: OUP Oxford
Maße: 216 x 140 x 15 mm
Von/Mit: Daniel Karlin
Erscheinungsdatum: 15.11.2007
Gewicht: 0,352 kg
Artikel-ID: 108626807
Über den Autor
Daniel Karlin isGraduate Director for the School of English, University of Sheffield.
Inhaltsverzeichnis
  • Chapter 1: Proust's English World

  • i: Anglomanie

  • ii: For what fault have you most toleration?

  • iii: 'Je ne prétends pas savoir l'anglais.'

  • iv: 'I do not speak french'

  • v: Le livre des snobs

  • Chapter 2: Swann and Odette

  • i: Enter Swann(s)

  • ii: 'La dame en rose'

  • iii: Odette's smarts

  • iv: Odette orchidophile, Odette orchidée

  • v: Odette en fleurs

  • vi: Swann's way with words

  • vii: 'C'est bien ce qu'on appelle un gentleman?'

  • viii: L'israélite du Jockey

  • ix: 'D'origine anglaise'

  • Chapter 3: Choses Normandes

  • i: Balbec as found

  • ii: Le Grand-Hôtel de Balbec-Cabourg

  • iii: Le sport

  • iv: The painter of modern life

  • Chapter 4: Les Mots retrouvés

  • i: Un englische; un English

  • ii: Du pur vocabulaire

  • iii: Qu'est-ce que l'Anglais?

  • iv: Etymology and deformation

  • v: Un arriviste digne de louange

  • Appendix: The location of English words and phrases in À la recherche du temps perdu

Details
Erscheinungsjahr: 2007
Rubrik: Literaturwissenschaft
Medium: Taschenbuch
ISBN-13: 9780199256891
ISBN-10: 0199256896
Sprache: Englisch
Ausstattung / Beilage: Paperback
Einband: Kartoniert / Broschiert
Autor: Karlin, Daniel
Hersteller: OUP Oxford
Maße: 216 x 140 x 15 mm
Von/Mit: Daniel Karlin
Erscheinungsdatum: 15.11.2007
Gewicht: 0,352 kg
Artikel-ID: 108626807
Warnhinweis

Ähnliche Produkte

Ähnliche Produkte

Buch
Cover: 9783902475695 | Der Deutsch-Französische Krieg 1870/71 | Olaf Haselhorst (u. a.)
Der Deutsch-Französische Krieg 1870/71
Vorgeschichte, Verlauf, Folgen
EAN: 9783902475695
Sprache: Deutsch
Von/Mit: Olaf Haselhorst (u. a.)

34,00 €*

Lieferzeit 1-2 Werktage

Taschenbuch
Cover: 9783518117330 | Über Hermaphrodismus | Herculine Barbin (u. a.) | Taschenbuch | 256 S.
Über Hermaphrodismus
EAN: 9783518117330
Sprache: Deutsch
Von/Mit: Herculine Barbin (u. a.)

18,00 €*

Lieferzeit 1-2 Werktage

Taschenbuch
Cover: 9783518119631 | Die Kultur der Lüge | Dubravka Ugresic | Taschenbuch | 303 S. | 1995
Die Kultur der Lüge
EAN: 9783518119631
Sprache: Deutsch
Von/Mit: Dubravka Ugresic

18,00 €*

Aktuell nicht verfügbar

Taschenbuch
Cover: 9781472810809 | Chosen Men | Military Skirmish Games in the Napoleonic Wars | Latham
Chosen Men
Military Skirmish Games in the Napoleonic Wars
EAN: 9781472810809
Sprache: Englisch
Von/Mit: Mark Latham

18,95 €*

Lieferzeit 1-2 Wochen

Taschenbuch
Cover: 9783351025021 | Anna Seghers. Eine Biographie in Bildern | Anna Seghers | Taschenbuch
Anna Seghers. Eine Biographie in Bildern
EAN: 9783351025021
Sprache: Deutsch, Deutschsprachige
Von/Mit: Anna Seghers

20,00 €*

Aktuell nicht verfügbar

Taschenbuch
Cover: 9780099289975 | Bruce Chatwin | Nicholas Shakespeare | Taschenbuch | Englisch | 2000
Bruce Chatwin
EAN: 9780099289975
Sprache: Englisch, Englische, Amerikanische
Von/Mit: Nicholas Shakespeare

25,90 €*

Lieferzeit 1-2 Wochen

Buch
Cover: 9783957577252 | Universalität nach dem Universalismus | Markus Messling | Buch | 2019
Universalität nach dem Universalismus
Über frankophone Literaturen der Gegenwart
EAN: 9783957577252
Sprache: Deutsch, Romanische
Von/Mit: Markus Messling

24,00 €*

Lieferzeit 1-2 Wochen

Taschenbuch
Cover: 9780753734131 | The Ring Legends of Tolkien | David Day | Taschenbuch | Englisch
The Ring Legends of Tolkien
An Illustrated Exploration of Rings in Tolkien's World, and the Sources that Inspired his Work from Myth, Literature...
EAN: 9780753734131
Sprache: Englisch
Von/Mit: David Day

24,55 €*

Lieferzeit 1-2 Wochen

Buch
Cover: 9781526701916 | Napoleon's Imperial Guard Uniforms and Equipment: The Infantry | Buch
Napoleon's Imperial Guard Uniforms and Equipment
Volume 1 - The Infantry
EAN: 9781526701916
Sprache: Englisch
Von/Mit: Paul L Dawson

49,40 €*

Lieferzeit 1-2 Wochen

Taschenbuch
Cover: 9783875363401 | Vermutlich Deutscher | Vincent von Wroblewsky | Taschenbuch | 259 S.
Vermutlich Deutscher
EAN: 9783875363401
Sprache: Deutsch
Von/Mit: Vincent von Wroblewsky

28,00 €*

Lieferzeit 1-2 Werktage

Taschenbuch
Cover: 9783969408124 | Von Valmy bis Salzburg | Preußen und Österreich gegen Frankreich
Von Valmy bis Salzburg
Preußen und Österreich gegen Frankreich
EAN: 9783969408124
Sprache: Deutsch
Von/Mit: Reinhard Münch

10,00 €*

Lieferzeit 1-2 Werktage

Diese Website verwendet Cookies, um eine bestmögliche Erfahrung bieten zu können. Mehr Informationen ...