Working from home, online shopping, undertourism: the disruptive upheavals caused by the COVID-19 pandemic challenge architecture and urban planning. New spaces for action are opening up, but are they being utilized? From dividing traffic space fairly to urban food policies, from new places for work and recreation to the question on how communities can be oriented towards the common good: Post-pandemic Urbanism envisions a near future and discusses how cities and their transformative power can help to handle this current crisis and those to come. / Homeoffice, Onlineshopping, Undertourism: Die disruptiven Umbruche durch die Covid-19-Pandemie fordern Architektur und Stadtplanung heraus. Neue Handlungsraume eroffnen sich, aber werden sie auch genutzt? Von der fairen Verteilung des Verkehrsraums bis zu stadtischer Ernahrungspolitik, von neuen Orten fur Arbeit und Erholung bis zu der Frage, wie Kommunen sich am Gemeinwohl orientieren konnen: Postpandemic Urbanism blickt in die nahe Zukunft und diskutiert, wie die transformative Kraft der Stadte dazu beitragen kann, besser mit dieser und kommenden Katastrophen umzugehen.