Zum Hauptinhalt springen Zur Suche springen Zur Hauptnavigation springen
Beschreibung
In this eleven-volume complete transcription of the 'Ambraser Heldenbuch,' all texts appear in the original Early High German for the first time. A transcription that is faithful to individual characters used by the scribe is synoptically juxtaposed with the manuscript image. A second, diplomatic transcription is arranged by verses and numbered according to established editions. The lavishly illustrated manuscript of almost 250 parchment folios, commissioned by Emperor Maximilian I at the beginning of the sixteenth century, is one of the most important sources of German narrative literature of the Middle Ages. Volume 7 contains the 'Nibelungenklage,' which follows the 'Nibelungenlied' in the 'Ambraser Heldenbuch' as in eight other surviving manuscripts. /

In dieser elfbändigen Gesamttranskription des 'Ambraser Heldenbuchs' erscheinen erstmals alle Texte im frühneuhochdeutschen Originalwortlaut. Die zeichengetreue Transkription ist synoptisch dem Manuskriptbild gegenübergestellt. Die diplomatische Transkription ist nach Versen umbrochen, die gemäß etablierten Editionen nummeriert sind. Die fast 250 Pergamentblätter umfassende Prunkhandschrift, die von Maximilian I. zu Beginn des 16. Jahrhunderts in Auftrag gegeben wurde, zählt zu den wichtigsten Quellen deutschsprachiger Literatur des Mittelalters. Band 7 beinhaltet die 'Nibelungenklage', die im 'Ambraser Heldenbuch' wie in acht weiteren Handschriften auf das 'Nibelungenlied' folgt.

In this eleven-volume complete transcription of the 'Ambraser Heldenbuch,' all texts appear in the original Early High German for the first time. A transcription that is faithful to individual characters used by the scribe is synoptically juxtaposed with the manuscript image. A second, diplomatic transcription is arranged by verses and numbered according to established editions. The lavishly illustrated manuscript of almost 250 parchment folios, commissioned by Emperor Maximilian I at the beginning of the sixteenth century, is one of the most important sources of German narrative literature of the Middle Ages. Volume 7 contains the 'Nibelungenklage,' which follows the 'Nibelungenlied' in the 'Ambraser Heldenbuch' as in eight other surviving manuscripts. /

In dieser elfbändigen Gesamttranskription des 'Ambraser Heldenbuchs' erscheinen erstmals alle Texte im frühneuhochdeutschen Originalwortlaut. Die zeichengetreue Transkription ist synoptisch dem Manuskriptbild gegenübergestellt. Die diplomatische Transkription ist nach Versen umbrochen, die gemäß etablierten Editionen nummeriert sind. Die fast 250 Pergamentblätter umfassende Prunkhandschrift, die von Maximilian I. zu Beginn des 16. Jahrhunderts in Auftrag gegeben wurde, zählt zu den wichtigsten Quellen deutschsprachiger Literatur des Mittelalters. Band 7 beinhaltet die 'Nibelungenklage', die im 'Ambraser Heldenbuch' wie in acht weiteren Handschriften auf das 'Nibelungenlied' folgt.

Zusammenfassung
Mario Klarer, Universität Innsbruck, Österreich.
Details
Erscheinungsjahr: 2022
Genre: Geisteswissenschaften, Kunst, Musik
Rubrik: Sprachwissenschaft
Medium: Buch
Übersetzungstitel: Volume 7: 'Nibelungenklage'
Inhalt: XXX
199 S.
99 farbige Illustr.
99 col. ill.
ISBN-13: 9783110718959
ISBN-10: 3110718952
Sprache: Deutsch
Einband: Gebunden
Redaktion: Klarer, Mario
Herausgeber: Mario Klarer
Hersteller: De Gruyter
Verantwortliche Person für die EU: Walter de Gruyter GmbH, De Gruyter GmbH, Genthiner Str. 13, D-10785 Berlin, productsafety@degruyterbrill.com
Abbildungen: 99 col. ill.
Maße: 279 x 210 x 22 mm
Von/Mit: Mario Klarer
Erscheinungsdatum: 31.01.2022
Gewicht: 0,826 kg
Artikel-ID: 119778681