Dekorationsartikel gehören nicht zum Leistungsumfang.
Sprache:
Arabisch
, Deutsch
Originalsprache:
Arabisch
17,90 €*
Versandkostenfrei per Post / DHL
Lieferzeit 2-3 Werktage ab Escheinungsdatum. Dieses Produkt erscheint am 25.07.2024
Kategorien:
Beschreibung
Ein kleiner Junge fährt nach dem Besuch bei seinem Großvater allein mit dem Fahrrad nach Hause. Es ist Abend geworden, der Mond scheint und plötzlich entdeckt der kleine Junge Karim, dass ihm der Mond überallhin folgt. Er erschrickt und versteckt sich hinter einem Baum, doch die Neugier ist stärker. Es könnte ja möglich sein, dass der Mond nur mit ihm spielen möchte ... Eine wunderschöne Geschichte für Kinder im Alter von drei bis sieben Jahren mit leichten und lustigen Farbillustrationen des Autors. Für die Originalausgabe dieses Bilderbuchs erhielt der Autor 2001 den zweiten Preis beim ägyptischen Kinderbuchwettbewerb; die hier vorliegende zweisprachige arabisch-deutsche Ausgabe wurde 2004 mit dem "Sonderpreis der Kreuzberger Kinderstiftung für ein besonders engagiertes Kinder- und Jugendbuchprojekt" ausgezeichnet.
Ein kleiner Junge fährt nach dem Besuch bei seinem Großvater allein mit dem Fahrrad nach Hause. Es ist Abend geworden, der Mond scheint und plötzlich entdeckt der kleine Junge Karim, dass ihm der Mond überallhin folgt. Er erschrickt und versteckt sich hinter einem Baum, doch die Neugier ist stärker. Es könnte ja möglich sein, dass der Mond nur mit ihm spielen möchte ... Eine wunderschöne Geschichte für Kinder im Alter von drei bis sieben Jahren mit leichten und lustigen Farbillustrationen des Autors. Für die Originalausgabe dieses Bilderbuchs erhielt der Autor 2001 den zweiten Preis beim ägyptischen Kinderbuchwettbewerb; die hier vorliegende zweisprachige arabisch-deutsche Ausgabe wurde 2004 mit dem "Sonderpreis der Kreuzberger Kinderstiftung für ein besonders engagiertes Kinder- und Jugendbuchprojekt" ausgezeichnet.
Ãœber den Autor
Walid Taher wurde 1969 in Kairo geboren. Seit seinem Abschluss an der Fakultät der Schönen Künste an der Universität Heluan, lebt er als Kinderbuchillustrator und -autor in Kairo. Seit 1998 hat er mehr als 15 Bücher illustriert, fünf davon auch selbst geschrieben. Außerdem betätigt er sich als Journalist und Cartoonist für ägyptische Zeitschriften, zum Beispiel für das Wochenmagazin "Sabah El-Kheir". Für seine Werke ist Walid Taher bereits mehrfach - auch international - mit Preisen bedacht worden. Trotz seiner jungen Jahre zählt Walid Taher schon zu den renommiertesten ägyptischen Kinderbuchillustratoren.
Zusammenfassung
Für dieses Buch wurde Walid Taher 2001 mit dem 2. Preis des Suzanne-Mubarak-Wettbewerbs für Kinderliteratur - der damals höchsten Auszeichnung im Bereich Kinderbuch in Ägypten - ausgezeichnet.
Details
Altersgruppe: | (Bis 2 Jahre) |
---|---|
Empfohlen (bis): | 8 |
Empfohlen (von): | 3 |
Erscheinungsjahr: | 2024 |
Produktart: | Bilderbücher |
Rubrik: | Kinder & Jugend |
Medium: | Buch |
Seiten: | 22 |
Originaltitel: | Sahby al-gadid |
Inhalt: | 24 S. |
ISBN-13: | 9783922825661 |
ISBN-10: | 3922825664 |
Sprache: |
Arabisch
Deutsch |
Originalsprache: | Arabisch |
Einband: | Gebunden |
Autor: | Taher, Walid |
Illustrator: | Taher, Walid |
Übersetzung: | Dünges, Petra |
Hersteller: |
Trudewind, Stephan
Verlag Edition Orient |
Abbildungen: | Farb. illustr. |
Maße: | 216 x 217 x 10 mm |
Von/Mit: | Walid Taher |
Erscheinungsdatum: | 25.07.2024 |
Gewicht: | 0,276 kg |
Ãœber den Autor
Walid Taher wurde 1969 in Kairo geboren. Seit seinem Abschluss an der Fakultät der Schönen Künste an der Universität Heluan, lebt er als Kinderbuchillustrator und -autor in Kairo. Seit 1998 hat er mehr als 15 Bücher illustriert, fünf davon auch selbst geschrieben. Außerdem betätigt er sich als Journalist und Cartoonist für ägyptische Zeitschriften, zum Beispiel für das Wochenmagazin "Sabah El-Kheir". Für seine Werke ist Walid Taher bereits mehrfach - auch international - mit Preisen bedacht worden. Trotz seiner jungen Jahre zählt Walid Taher schon zu den renommiertesten ägyptischen Kinderbuchillustratoren.
Zusammenfassung
Für dieses Buch wurde Walid Taher 2001 mit dem 2. Preis des Suzanne-Mubarak-Wettbewerbs für Kinderliteratur - der damals höchsten Auszeichnung im Bereich Kinderbuch in Ägypten - ausgezeichnet.
Details
Altersgruppe: | (Bis 2 Jahre) |
---|---|
Empfohlen (bis): | 8 |
Empfohlen (von): | 3 |
Erscheinungsjahr: | 2024 |
Produktart: | Bilderbücher |
Rubrik: | Kinder & Jugend |
Medium: | Buch |
Seiten: | 22 |
Originaltitel: | Sahby al-gadid |
Inhalt: | 24 S. |
ISBN-13: | 9783922825661 |
ISBN-10: | 3922825664 |
Sprache: |
Arabisch
Deutsch |
Originalsprache: | Arabisch |
Einband: | Gebunden |
Autor: | Taher, Walid |
Illustrator: | Taher, Walid |
Übersetzung: | Dünges, Petra |
Hersteller: |
Trudewind, Stephan
Verlag Edition Orient |
Abbildungen: | Farb. illustr. |
Maße: | 216 x 217 x 10 mm |
Von/Mit: | Walid Taher |
Erscheinungsdatum: | 25.07.2024 |
Gewicht: | 0,276 kg |
Warnhinweis