Dekorationsartikel gehören nicht zum Leistungsumfang.
Sprache:
Deutsch
19,90 €*
Versandkostenfrei per Post / DHL
Lieferzeit 1-2 Wochen
Kategorien:
Beschreibung
Der Mann vom FSB, der mich im Büro anruft, nennt seinen Namen nicht. 'Sie müssen bei uns vorstellig werden', sagt er. Sein Tonfall ist höflich, aber bestimmt. Und klingt unterschwellig wie eine Drohung. Er erklärt, dass ich als 'Zeuge' in einem Strafverfahren geladen bin, das die Berezovsky-Story zum Gegenstand hat, und dass ich mich direkt beim FSB zu melden habe. Das Gespräch verläuft wie folgt, meine Assistentin, Yulia Molodstova, übersetzt (in diesen ersten Tagen war mein Russisch noch stockend):Yulia: 'Sie wollen also Luke Harding als Zeuge in einem Strafverfahren vernehmen? Wir brauchen das Aktenzeichen des Verfahrens, um die Sache an unsere Rechtsabteilung in London weiterzuleiten.'Offizier: 'Nummer 432801.' Yulia: 'Wir benötigen mehr Informationen.' Offizier: 'Wir werden Ihnen alles hier sagen.'Ich erkläre, dass das Transkript des Interviews mit Berezovsky auf der Website des Guardian nachzulesen ist und dass ich darüber hinaus sehr wenig werde hinzufügen können. Meine Rolle bei der Berezovsky-Story war klein, sage ich. Ich hatte lediglich den weltmännischen Pressesprecher des Kreml, Dmitry Peskov, angerufen und ihn um eine Stellungnahme gebeten. Das ist die ganze Wahrheit, aber sie bringt ihn nicht von seinem Ansinnen ab. 'Sie werden bei uns vorbeikommen', sagt er. 'Ich schlage vor, dass Sie einen Anwalt mitbringen.'
Der Mann vom FSB, der mich im Büro anruft, nennt seinen Namen nicht. 'Sie müssen bei uns vorstellig werden', sagt er. Sein Tonfall ist höflich, aber bestimmt. Und klingt unterschwellig wie eine Drohung. Er erklärt, dass ich als 'Zeuge' in einem Strafverfahren geladen bin, das die Berezovsky-Story zum Gegenstand hat, und dass ich mich direkt beim FSB zu melden habe. Das Gespräch verläuft wie folgt, meine Assistentin, Yulia Molodstova, übersetzt (in diesen ersten Tagen war mein Russisch noch stockend):Yulia: 'Sie wollen also Luke Harding als Zeuge in einem Strafverfahren vernehmen? Wir brauchen das Aktenzeichen des Verfahrens, um die Sache an unsere Rechtsabteilung in London weiterzuleiten.'Offizier: 'Nummer 432801.' Yulia: 'Wir benötigen mehr Informationen.' Offizier: 'Wir werden Ihnen alles hier sagen.'Ich erkläre, dass das Transkript des Interviews mit Berezovsky auf der Website des Guardian nachzulesen ist und dass ich darüber hinaus sehr wenig werde hinzufügen können. Meine Rolle bei der Berezovsky-Story war klein, sage ich. Ich hatte lediglich den weltmännischen Pressesprecher des Kreml, Dmitry Peskov, angerufen und ihn um eine Stellungnahme gebeten. Das ist die ganze Wahrheit, aber sie bringt ihn nicht von seinem Ansinnen ab. 'Sie werden bei uns vorbeikommen', sagt er. 'Ich schlage vor, dass Sie einen Anwalt mitbringen.'
Details
Erscheinungsjahr: | 2012 |
---|---|
Medium: | Taschenbuch |
Inhalt: | 352 S. |
ISBN-13: | 9783942377058 |
ISBN-10: | 3942377055 |
Sprache: | Deutsch |
Einband: | Kartoniert / Broschiert |
Autor: | Harding, Luke |
Übersetzung: | Luisa Seeling |
viola eckelt: | Viola Eckelt |
lilenfeld verlag: | Lilenfeld Verlag |
Maße: | 200 x 130 x 25 mm |
Von/Mit: | Luke Harding |
Erscheinungsdatum: | 11.05.2012 |
Gewicht: | 0,387 kg |
Details
Erscheinungsjahr: | 2012 |
---|---|
Medium: | Taschenbuch |
Inhalt: | 352 S. |
ISBN-13: | 9783942377058 |
ISBN-10: | 3942377055 |
Sprache: | Deutsch |
Einband: | Kartoniert / Broschiert |
Autor: | Harding, Luke |
Übersetzung: | Luisa Seeling |
viola eckelt: | Viola Eckelt |
lilenfeld verlag: | Lilenfeld Verlag |
Maße: | 200 x 130 x 25 mm |
Von/Mit: | Luke Harding |
Erscheinungsdatum: | 11.05.2012 |
Gewicht: | 0,387 kg |
Warnhinweis