Piano music occupies a small, but nevertheless musically important place in Janácek's oeuvre. Our edition of "In the Mists" by the seasoned Janácek editor Jirí Zahrádka is an impressive example of this. The small cycle was composed in 1912 and first published the following year. But as was so often the case, Janácek was prompted to revise it. Following the first performance of the work in Prague by the pianist Stepán Václav in December 1922, the composer and interpreter jointly undertook a revision, which was published in 1924. We are now publishing this definitive version in a Henle Urtext edition, which also provides convincing solutions for practical questions, such as how to deal with inconsistent pedal markings by Václav and Janácek.

Read more about this edition in the Henle Blog. / La musique pour piano ne prend qu'une place restreinte mais essentielle musicalement dans l'oeuvre de Janácek. La présente édition de «Im Nebel» de Jirí Zahrádka, éditeur averti des oeuvres de Janácek, le démontre d'une façon impressionnante. Le petit cycle vit le jour en 1912 et fut publié pour la première fois l'année suivante. Mais, comme souvent, Janácek se laissa inspirer à réviser l'oeuvre: après la création à Prague par le pianiste Stepán Václav en décembre 1922, compositeur et interprète se lancèrent ensemble dans sa révision, laquelle parut en 1924. Notre édition Henle Urtext se base sur cette version de dernière main et propose également des solutions convaincantes à des questions pratiques comme la réalisation des indications de pédale souvent contradictoires de Václav et Janácek.

Voir le Henle-Blog