Zum Hauptinhalt springen Zur Suche springen Zur Hauptnavigation springen
Beschreibung
La poésie de la Divine Comédie a toujours passionné la critique et est devenue une matrice pour limaginaire littéraire. À loccasion du 7e centenaire de la mort du poète, nous avons voulu nous pencher sur la poésie sacrée, allégorique, prophétique et cosmologique de Dante, qui parle du destin de lhomme dans lunivers dans le contexte de son époque, mais qui, par son symbolisme universel, nous touche encore aujourdhui. Ce volume propose dabord des études précises et novatrices sur plusieurs chants de Dante ; puis sur la manière dont le grand poète a influencé les auteurs au fil des siècles et jusqüà nos jours. Enfin, une section est consacrée aux défis de la traduction de la Divine Comédie. Comment et pourquoi certains textes deviennent des repères majeurs pour les siècles, malgré les évolutions historiques ? Est-ce que la dimension symbolique porte en elle quelque chose de lessence du poétique et du littéraire ?Telles sont les questions posées dans ce volume, fruit dune réflexion menée sous la direction dAnna Cerbo, de Federico Corradi et de Josiane Rieu lors de séminaires tenus à lUniversité Côte dAzur et à lUniversità degli Studi di Napoli LOrientale, en italien et en [...] volume est offert en hommage à Anna Cerbo.
La poésie de la Divine Comédie a toujours passionné la critique et est devenue une matrice pour limaginaire littéraire. À loccasion du 7e centenaire de la mort du poète, nous avons voulu nous pencher sur la poésie sacrée, allégorique, prophétique et cosmologique de Dante, qui parle du destin de lhomme dans lunivers dans le contexte de son époque, mais qui, par son symbolisme universel, nous touche encore aujourdhui. Ce volume propose dabord des études précises et novatrices sur plusieurs chants de Dante ; puis sur la manière dont le grand poète a influencé les auteurs au fil des siècles et jusqüà nos jours. Enfin, une section est consacrée aux défis de la traduction de la Divine Comédie. Comment et pourquoi certains textes deviennent des repères majeurs pour les siècles, malgré les évolutions historiques ? Est-ce que la dimension symbolique porte en elle quelque chose de lessence du poétique et du littéraire ?Telles sont les questions posées dans ce volume, fruit dune réflexion menée sous la direction dAnna Cerbo, de Federico Corradi et de Josiane Rieu lors de séminaires tenus à lUniversité Côte dAzur et à lUniversità degli Studi di Napoli LOrientale, en italien et en [...] volume est offert en hommage à Anna Cerbo.
Über den Autor
Anna Cerbo, professeur ordinaire de Littérature italienne à l'Università di
Napoli L'Orientale, est spécialiste du Boccace latin, de Dante, Pétrarque, et de
>Federico Corradi professeur associé de Littérature française à l'Università di
Napoli L'Orientale, est spécialiste du XVII siècle, en particulier de La Fontaine,
>Josiane Rieu, Professeur de littérature française du xvie siècle à l'Université Côte d'Azur, membre du CTELA, co-responsable de l'axe Poiéma, est spécialiste des relations entre l'esthétique et la spiritualité. Outre les co-responsables, ont contribué à l'ouvrage: Anna Maria Pedullà, Maria Maslanka Soro, Giampiero Scafoglio, Chiara Coppin, Giovanni De Vita, Hervé Pasqua, Rémy Gasiglia, Laura Cannavaciuolo, Béatrice Bonhomme, Andrea De Carlo, Roberto Mondola, Judit Papp.
Details
Erscheinungsjahr: 2024
Genre: Importe, Lyrik & Dramatik
Rubrik: Belletristik
Medium: Taschenbuch
Reihe: Thyrse (Université Côte d'Azur)
ISBN-13: 9782336470139
ISBN-10: 2336470136
Sprache: Französisch
Einband: Kartoniert / Broschiert
Autor: Rieu, Josiane
Cerbo, Anna
Corradi, Federico
Hersteller: Editions L'Harmattan
Thyrse (Université Côte d'Azur)
Verantwortliche Person für die EU: preigu GmbH & Co. KG, Lengericher Landstr. 19, D-49078 Osnabrück, mail@preigu.de
Maße: 240 x 155 x 20 mm
Von/Mit: Josiane Rieu (u. a.)
Erscheinungsdatum: 25.07.2024
Gewicht: 0,547 kg
Artikel-ID: 129712973