14,35 €*
-6 % UVP 15,20 €
Versandkostenfrei per Post / DHL
Lieferzeit 2-4 Werktage
Le texte se présente sous la forme d'un dialogue entre le prince Arjuna et le dieu Krishna, sur le champ de bataille de Kurukshetra. Face au dilemme moral d'Arjuna, qui hésite à combattre sa propre famille, Krishna délivre un enseignement profond sur le devoir, l'action juste et la nature de la réalité.
Senart, éminent indianiste, propose une traduction à la fois fidèle et élégante, qui capture toute la richesse philosophique et poétique du texte original sanskrit. Son introduction éclairante analyse le caractère et les origines de la Bhagavad Gîtâ, soulignant sa nature composite et son importance dans l'évolution de la pensée indienne.
Les illustrations de Henriette Tirman, sous forme de bois gravés, ajoutent une dimension visuelle unique à cette édition, renforçant l'atmosphère mystique du texte.
Cette oeuvre s'inscrit parfaitement dans les catégories « Littérature classique », « Philosophie orientale » et « Spiritualité » sur Amazon. Elle offre aux lecteurs une exploration profonde des concepts clés de l'hindouisme : le dharma (devoir), le karma (action), le yoga (discipline spirituelle) et la bhakti (dévotion).
La Bhagavad Gîtâ aborde des thèmes universels tels que la nature de l'âme, le sens de l'existence et la voie vers la libération spirituelle. Sa sagesse intemporelle continue d'inspirer et d'éclairer les lecteurs du monde entier, faisant de cette traduction un incontournable pour quiconque s'intéresse à la spiritualité et à la philosophie orientale.
Le texte se présente sous la forme d'un dialogue entre le prince Arjuna et le dieu Krishna, sur le champ de bataille de Kurukshetra. Face au dilemme moral d'Arjuna, qui hésite à combattre sa propre famille, Krishna délivre un enseignement profond sur le devoir, l'action juste et la nature de la réalité.
Senart, éminent indianiste, propose une traduction à la fois fidèle et élégante, qui capture toute la richesse philosophique et poétique du texte original sanskrit. Son introduction éclairante analyse le caractère et les origines de la Bhagavad Gîtâ, soulignant sa nature composite et son importance dans l'évolution de la pensée indienne.
Les illustrations de Henriette Tirman, sous forme de bois gravés, ajoutent une dimension visuelle unique à cette édition, renforçant l'atmosphère mystique du texte.
Cette oeuvre s'inscrit parfaitement dans les catégories « Littérature classique », « Philosophie orientale » et « Spiritualité » sur Amazon. Elle offre aux lecteurs une exploration profonde des concepts clés de l'hindouisme : le dharma (devoir), le karma (action), le yoga (discipline spirituelle) et la bhakti (dévotion).
La Bhagavad Gîtâ aborde des thèmes universels tels que la nature de l'âme, le sens de l'existence et la voie vers la libération spirituelle. Sa sagesse intemporelle continue d'inspirer et d'éclairer les lecteurs du monde entier, faisant de cette traduction un incontournable pour quiconque s'intéresse à la spiritualité et à la philosophie orientale.
Membre de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres dès 1882, Senart consacra sa vie à l'étude et à la traduction de textes sanskrits fondamentaux. Sa traduction de la Bhagavad Gîtâ, publiée en 1922, demeure une référence pour sa précision et son élégance stylistique.
Senart ne se contenta pas d'être un érudit de cabinet. Il entreprit plusieurs voyages en Inde, contribuant de manière significative à l'épigraphie et à l'archéologie indiennes. Ses travaux sur les inscriptions d'Ashoka et sur l'art gréco-bouddhique du Gandhara firent autorité dans le domaine de l'hindouisme et du bouddhisme anciens.
Président de la Société Asiatique de 1908 à sa mort, Senart joua un rôle crucial dans le développement des études orientales en France. Sa traduction de la Bhagavad Gîtâ témoigne de sa profonde compréhension de la philosophie indienne et de sa capacité à rendre accessible la spiritualité orientale au public occidental.
L'oeuvre de Senart, dont sa traduction de la Bhagavad Gîtâ est un exemple remarquable, continue d'influencer les études indiennes modernes. Elle incarne l'alliance parfaite entre rigueur scientifique et sensibilité littéraire, offrant aux lecteurs une porte d'entrée authentique vers la sagesse védique et la richesse de la pensée hindoue.
| Erscheinungsjahr: | 2025 |
|---|---|
| Genre: | Importe, Lyrik & Dramatik |
| Rubrik: | Belletristik |
| Medium: | Taschenbuch |
| Titelzusatz: | Découvrez la sagesse intemporelle de l'Inde à travers ce chef-d'oeuvre de la spiritualité hindoue, magnifiquement traduit et illustré |
| ISBN-13: | 9782322535521 |
| ISBN-10: | 2322535524 |
| Sprache: | Französisch |
| Einband: | Kartoniert / Broschiert |
| Autor: | Senart, Émile |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Hersteller: |
Books on Demand GmbH
BoD - Books on Demand |
| Verantwortliche Person für die EU: | preigu, Ansas Meyer, Lengericher Landstr. 19, D-49078 Osnabrück, mail@preigu.de |
| Maße: | 210 x 148 x 12 mm |
| Von/Mit: | Émile Senart |
| Erscheinungsdatum: | 18.02.2025 |
| Gewicht: | 0,236 kg |
Membre de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres dès 1882, Senart consacra sa vie à l'étude et à la traduction de textes sanskrits fondamentaux. Sa traduction de la Bhagavad Gîtâ, publiée en 1922, demeure une référence pour sa précision et son élégance stylistique.
Senart ne se contenta pas d'être un érudit de cabinet. Il entreprit plusieurs voyages en Inde, contribuant de manière significative à l'épigraphie et à l'archéologie indiennes. Ses travaux sur les inscriptions d'Ashoka et sur l'art gréco-bouddhique du Gandhara firent autorité dans le domaine de l'hindouisme et du bouddhisme anciens.
Président de la Société Asiatique de 1908 à sa mort, Senart joua un rôle crucial dans le développement des études orientales en France. Sa traduction de la Bhagavad Gîtâ témoigne de sa profonde compréhension de la philosophie indienne et de sa capacité à rendre accessible la spiritualité orientale au public occidental.
L'oeuvre de Senart, dont sa traduction de la Bhagavad Gîtâ est un exemple remarquable, continue d'influencer les études indiennes modernes. Elle incarne l'alliance parfaite entre rigueur scientifique et sensibilité littéraire, offrant aux lecteurs une porte d'entrée authentique vers la sagesse védique et la richesse de la pensée hindoue.
| Erscheinungsjahr: | 2025 |
|---|---|
| Genre: | Importe, Lyrik & Dramatik |
| Rubrik: | Belletristik |
| Medium: | Taschenbuch |
| Titelzusatz: | Découvrez la sagesse intemporelle de l'Inde à travers ce chef-d'oeuvre de la spiritualité hindoue, magnifiquement traduit et illustré |
| ISBN-13: | 9782322535521 |
| ISBN-10: | 2322535524 |
| Sprache: | Französisch |
| Einband: | Kartoniert / Broschiert |
| Autor: | Senart, Émile |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Hersteller: |
Books on Demand GmbH
BoD - Books on Demand |
| Verantwortliche Person für die EU: | preigu, Ansas Meyer, Lengericher Landstr. 19, D-49078 Osnabrück, mail@preigu.de |
| Maße: | 210 x 148 x 12 mm |
| Von/Mit: | Émile Senart |
| Erscheinungsdatum: | 18.02.2025 |
| Gewicht: | 0,236 kg |
Ähnliche Produkte
Lieferzeit 1-2 Werktage
Lieferzeit 1-2 Wochen
Lieferzeit 1-2 Werktage
Lieferzeit 1-2 Werktage
Lieferzeit 4-7 Werktage
Lieferzeit 2-4 Werktage
Lieferzeit 2-4 Werktage
Aktuell nicht verfügbar
