Cet ouvrage collectif est issu du colloque international La bataille d'Arausio (105 av. J.-C.) : une histoire européenne , qui s'est tenu à Orange en septembre 2022. Il rassemble vingt contributions consacrées à un événement militaire majeur mais longtemps négligé : la défaite romaine à Arausio. Survenue au plus fort des guerres cimbriques (113-101 av. J.-C.), cette bataille, plus meurtrière encore que celle de Cannes (216 av. J.-C.), reste mal comprise, en partie parce qu'elle est principalement connue à travers le prisme biaisé des sources antiques pro-romaines. Le livre donne un aperçu de l'état actuel des recherches récentes en archéologie, en histoire et en anthropologie concernant à la fois le contexte du conflit et les peuples impliqués. Les découvertes faites sur le site de Lampourdier et les travaux du projet de recherche collective Arausio 105 ont considérablement renouvelé les perspectives scientifiques, dépassant l'image simpliste d'une invasion barbare pour explorer les dynamiques sociales, politiques et territoriales des groupes celtiques et germaniques.

Structuré en trois sections, l'ouvrage examine le contexte historique du conflit, les récits anciens qui ont façonné sa mémoire et la signification plus large de la bataille à l'échelle européenne. Sans prétendre offrir une interprétation définitive, il représente une étape importante vers la réévaluation d'un moment charnière dans l'histoire des relations entre Rome et la Gaule méridionale.

This edited volume stems from the international conference "The Battle of Arausio (105 BC): A European History", held in Orange in September 2022. It brings together twenty contributions devoted to a major yet long-neglected military event: the Roman defeat at Arausio. Occurring at the height of the so-called Cimbric Wars (113-101 BC), this battle - deadlier even than Cannae (216 BC) - remains poorly understood, partly because it is known primarily through the biased perspective of pro-Roman ancient sources. The volume offers a state-of-the-art overview of recent research in archaeology, history, and anthropology concerning both the context of the conflict and the peoples involved. Discoveries at the Lampourdier site and the work of the Arausio 105 Collective Research Project have significantly renewed scholarly perspectives, moving beyond the simplistic image of a "barbarian invasion" to explore the social, political, and territorial dynamics of Celtic and Germanic groups.

Structured in three sections, the book examines the historical context of the conflict, the ancient narratives that shaped its memory, and the broader European significance of the battle. Without claiming to offer a definitive interpretation, it represents an important step toward re-evaluating a pivotal moment in the history of Rome's relations with southern Gaul.