Dekorationsartikel gehören nicht zum Leistungsumfang.
Sprache:
Deutsch
24,00 €*
Versandkostenfrei per Post / DHL
auf Lager, Lieferzeit 1-2 Werktage
Kategorien:
Beschreibung
Eine literarische Anthologie mit Texten verschiedener Literaturgattungen (Erzählungen, Kurzgeschichten oder Romanauszüge), die sich allesamt mit dem Leben und Erleben, den Leiden und Freuden, den Normalitäten und den Besonderheuten arabischer Kinder und Jugendlicher beschäftigen bzw. diese einfach darstellen: verfasst von einundfünfzig Autorinnen und Autoren aus zwölf arabischen Ländern.
Eine literarische Anthologie mit Texten verschiedener Literaturgattungen (Erzählungen, Kurzgeschichten oder Romanauszüge), die sich allesamt mit dem Leben und Erleben, den Leiden und Freuden, den Normalitäten und den Besonderheuten arabischer Kinder und Jugendlicher beschäftigen bzw. diese einfach darstellen: verfasst von einundfünfzig Autorinnen und Autoren aus zwölf arabischen Ländern.
Über den Autor
Hartmut Fähndrich, geboren 1944 in Tübingen, studierte dort und in den USA Nahostwissenschaft und
Vergleichende Literaturwissenschaft, lebt seit 1972 in der Schweiz; unterrichtete von 1978 bis 2014 an der ETH Zürich arabische Sprache und Kulturgeschichte; übersetzt seit 1984 zeitgenössische arabische Literatur, u. a. Ghassan Kanafani (Palästina), Emil Habibi (Israel/Palästina), Salwa Bakr (Ägypten), Ibrahim al-Koni (Libyen), Edwar al-Charrat (Ägypten), Emily Nasrallah (Libanon), Alaa al-Aswani (Ägypten), Raja Alem (Saudi-Arabien); wurde mehrfach für seine Übersetzungstätigkeit ausgezeichnet, zuletzt 2016 mit dem Schweizer Literaturpreis ¿ Spezialpreis Übersetzung.
Vergleichende Literaturwissenschaft, lebt seit 1972 in der Schweiz; unterrichtete von 1978 bis 2014 an der ETH Zürich arabische Sprache und Kulturgeschichte; übersetzt seit 1984 zeitgenössische arabische Literatur, u. a. Ghassan Kanafani (Palästina), Emil Habibi (Israel/Palästina), Salwa Bakr (Ägypten), Ibrahim al-Koni (Libyen), Edwar al-Charrat (Ägypten), Emily Nasrallah (Libanon), Alaa al-Aswani (Ägypten), Raja Alem (Saudi-Arabien); wurde mehrfach für seine Übersetzungstätigkeit ausgezeichnet, zuletzt 2016 mit dem Schweizer Literaturpreis ¿ Spezialpreis Übersetzung.
Details
Erscheinungsjahr: | 2021 |
---|---|
Genre: | Romane & Erzählungen |
Rubrik: | Belletristik |
Medium: | Taschenbuch |
Titelzusatz: | Zusammengestellt und aus dem Arabischen übersetzt von Hartmut Fähndrich. Mit Beiträgen von 50 Autorinnen und Autoren aus 12 arabischen Ländern |
Inhalt: |
382 S.
durchgehend mit s/w Zeichnungen illustriert |
ISBN-13: | 9783945400852 |
ISBN-10: | 3945400856 |
Sprache: | Deutsch |
Einband: | Klappenbroschur |
Redaktion: | Fähndrich, Hartmut |
Herausgeber: | Hartmut Fähndrich |
Illustrator: | Nasrallah, Maha |
Übersetzung: | Fähndrich, Hartmut |
Hersteller: |
edition faust
Faust Kultur GmbH |
Maße: | 190 x 134 x 38 mm |
Von/Mit: | Hartmut Fähndrich |
Erscheinungsdatum: | 05.10.2021 |
Gewicht: | 0,572 kg |
Über den Autor
Hartmut Fähndrich, geboren 1944 in Tübingen, studierte dort und in den USA Nahostwissenschaft und
Vergleichende Literaturwissenschaft, lebt seit 1972 in der Schweiz; unterrichtete von 1978 bis 2014 an der ETH Zürich arabische Sprache und Kulturgeschichte; übersetzt seit 1984 zeitgenössische arabische Literatur, u. a. Ghassan Kanafani (Palästina), Emil Habibi (Israel/Palästina), Salwa Bakr (Ägypten), Ibrahim al-Koni (Libyen), Edwar al-Charrat (Ägypten), Emily Nasrallah (Libanon), Alaa al-Aswani (Ägypten), Raja Alem (Saudi-Arabien); wurde mehrfach für seine Übersetzungstätigkeit ausgezeichnet, zuletzt 2016 mit dem Schweizer Literaturpreis ¿ Spezialpreis Übersetzung.
Vergleichende Literaturwissenschaft, lebt seit 1972 in der Schweiz; unterrichtete von 1978 bis 2014 an der ETH Zürich arabische Sprache und Kulturgeschichte; übersetzt seit 1984 zeitgenössische arabische Literatur, u. a. Ghassan Kanafani (Palästina), Emil Habibi (Israel/Palästina), Salwa Bakr (Ägypten), Ibrahim al-Koni (Libyen), Edwar al-Charrat (Ägypten), Emily Nasrallah (Libanon), Alaa al-Aswani (Ägypten), Raja Alem (Saudi-Arabien); wurde mehrfach für seine Übersetzungstätigkeit ausgezeichnet, zuletzt 2016 mit dem Schweizer Literaturpreis ¿ Spezialpreis Übersetzung.
Details
Erscheinungsjahr: | 2021 |
---|---|
Genre: | Romane & Erzählungen |
Rubrik: | Belletristik |
Medium: | Taschenbuch |
Titelzusatz: | Zusammengestellt und aus dem Arabischen übersetzt von Hartmut Fähndrich. Mit Beiträgen von 50 Autorinnen und Autoren aus 12 arabischen Ländern |
Inhalt: |
382 S.
durchgehend mit s/w Zeichnungen illustriert |
ISBN-13: | 9783945400852 |
ISBN-10: | 3945400856 |
Sprache: | Deutsch |
Einband: | Klappenbroschur |
Redaktion: | Fähndrich, Hartmut |
Herausgeber: | Hartmut Fähndrich |
Illustrator: | Nasrallah, Maha |
Übersetzung: | Fähndrich, Hartmut |
Hersteller: |
edition faust
Faust Kultur GmbH |
Maße: | 190 x 134 x 38 mm |
Von/Mit: | Hartmut Fähndrich |
Erscheinungsdatum: | 05.10.2021 |
Gewicht: | 0,572 kg |
Warnhinweis