Siir, insanla insan, insanla dünya arasindakini secerek bir baska düzleme aktarir ve yeniden kurar. Bir özel dil olmakla birlikte siir bir iletisim aracidir. Nesnel dayanagi olan coskulu bir söylemdir. Kimi kez dogru giden bir oktur. Yeniden düzenlenmesi gereken yasama, dünyaya usla karsi cikistir. Baskaldiridir.

Gülten Akinin toplu siirlerini üc cilt halinde sunuyoruz. Ilk ciltte Rüzgar Saati 1956, Kestim Kara Saclarimi 1960, Sigda 1964, TDK Siir Ödülü ve Kirmizi Karanfil 1971 yer aliyor. Gülten Akin insani tüm gösteren aynalardan Ilk siirlerinden baslayarak siirimizin hem icerik ve bicimini hem de estetik ve -özellikle- etik kaygilarini yukari tasidi; güzel, güclü ve dogru bir ses olarak yasamimizda yerini aldi.