'Johannes vom Kreuz - Leben und Mystik' dient als Handreichung im besten Sinn und möchte zur gründlichen und fruchtbaren Lektüre von Joahnnes' eigenen Texten, Prosa wie Dichtung, ermutigen und anspornen.

Die ausführliche Einführung auf dem neuesten Stand der historischen und philologischen Forschung bietet:

¿ die erste historisch fundierte Biographie des Johannes vom Kreuz in deutscher Sprache;

¿ die historischen Gründe für das entstellte Bild seiner Person und seiner Lehre;

¿ eine theologische Einführung in seine Spiritualität, die neue Akzente setzt;

¿ eine neue Sicht auf seine Mystik sowie Einsichten in den Zusammenhang zwischen seiner mystischen Poesie und seinen Prosakommentaren;

¿ neue, kulturübergreifende hermeneutische Schlüssel zu seiner Bildsprache.