Suleman Taufiq: Im Schatten der Gasse | preigu

Cover: 9783922825487 | Im Schatten der Gasse | Erzählung. Zweisprachig arabisch-deutsch

Dekorationsartikel gehören nicht zum Leistungsumfang.

Sprache: Deutsch

18,00 €*

inkl. MwSt.

Versandkostenfrei per Post / DHL

auf Lager, Lieferzeit 1-2 Werktage

Kategorien:

Beschreibung

"Sein Vater hielt ohnehin nicht viel von der Schule und vom Bücherlesen. Er sagte, sein Sohn brauche Liebesbriefe weder zu schreiben noch zu lesen, denn er habe bereits ein Mädchen für ihn gefunden, das Abu Hanna später heiraten werde." Die Gasse in Damaskus, von der Suleman Taufiq erzählt, ist Schauplatz von Hochzeitsfesten, ist geselliges Forum und Bühne der Eitelkeiten. In humorvoll erzählten Szenen entwirft der Autor ein farbenfrohes Mosaik arabischer Lebensart.

"Sein Vater hielt ohnehin nicht viel von der Schule und vom Bücherlesen. Er sagte, sein Sohn brauche Liebesbriefe weder zu schreiben noch zu lesen, denn er habe bereits ein Mädchen für ihn gefunden, das Abu Hanna später heiraten werde." Die Gasse in Damaskus, von der Suleman Taufiq erzählt, ist Schauplatz von Hochzeitsfesten, ist geselliges Forum und Bühne der Eitelkeiten. In humorvoll erzählten Szenen entwirft der Autor ein farbenfrohes Mosaik arabischer Lebensart.

Über den Autor

Suleman Taufiq wurde 1953 in Syrien geboren. Er kam 1971 zum Studium der Philosophie und Komparatistik nach Deutschland. Heute lebt er als Schriftsteller, Übersetzer und Publizist in Aachen. 1978 veröffentlichte er seinen ersten Gedichtband auf deutsch. Neben Gedichten, Erzählungen und Essays veröffentlichte er vorwiegend Geschichten für Kinder und übersetzte viele arabische Werke ins Deutsche, sowie zahlreiche deutsche Dichter ins Arabische. 1983 erhielt Suleman Taufiq den Literaturpreis der Stadt Aachen.

Details

Erscheinungsjahr:	2018
Genre:	Romane & Erzählungen
Rubrik:	Belletristik
Medium:	Taschenbuch
Reihe:	Zweisprachige Reihe Arabisch-Deutsch
Inhalt:	160 S. 1 Illustr. Foto des Autors
ISBN-13:	9783922825487
ISBN-10:	3922825486
Sprache:	Deutsch
Einband:	Kartoniert / Broschiert
Autor:	Taufiq, Suleman
Übersetzung:	Taufiq, Suleman
Hersteller:	Trudewind, Stephan Verlag Edition Orient Zweisprachige Reihe Arabisch-Deutsch
Maße:	204 x 136 x 14 mm
Von/Mit:	Suleman Taufiq
Erscheinungsdatum:	15.11.2018
Gewicht:	0,221 kg

Artikel-ID: 102370752

Über den Autor

Suleman Taufiq wurde 1953 in Syrien geboren. Er kam 1971 zum Studium der Philosophie und Komparatistik nach Deutschland. Heute lebt er als Schriftsteller, Übersetzer und Publizist in Aachen. 1978 veröffentlichte er seinen ersten Gedichtband auf deutsch. Neben Gedichten, Erzählungen und Essays veröffentlichte er vorwiegend Geschichten für Kinder und übersetzte viele arabische Werke ins Deutsche, sowie zahlreiche deutsche Dichter ins Arabische. 1983 erhielt Suleman Taufiq den Literaturpreis der Stadt Aachen.

Details

Erscheinungsjahr:	2018
Genre:	Romane & Erzählungen
Rubrik:	Belletristik
Medium:	Taschenbuch
Reihe:	Zweisprachige Reihe Arabisch-Deutsch
Inhalt:	160 S. 1 Illustr. Foto des Autors
ISBN-13:	9783922825487
ISBN-10:	3922825486
Sprache:	Deutsch
Einband:	Kartoniert / Broschiert
Autor:	Taufiq, Suleman
Übersetzung:	Taufiq, Suleman
Hersteller:	Trudewind, Stephan Verlag Edition Orient Zweisprachige Reihe Arabisch-Deutsch
Maße:	204 x 136 x 14 mm
Von/Mit:	Suleman Taufiq
Erscheinungsdatum:	15.11.2018
Gewicht:	0,221 kg

Artikel-ID: 102370752

Warnhinweis

Ähnliche Produkte

Ähnliche Produkte

Taschenbuch

Cover: 9783825233983 | Sturm und Drang | Christoph Jürgensen (u. a.) | Taschenbuch | 128 S.

Sturm und Drang

EAN: 9783825233983

Sprache: Deutsch

Von/Mit: Christoph Jürgensen (u. a.)

17,99 €*

Lieferzeit 1-2 Werktage

Buch

Cover: 9783446205369 | Die dunkle Seite der Liebe | Roman | Rafik Schami | Buch | 2004

Die dunkle Seite der Liebe

EAN: 9783446205369

Sprache: Deutsch

Von/Mit: Rafik Schami

26,00 €*

Lieferzeit 1-2 Werktage

Taschenbuch

Cover: 9783257232479 | Die unschuldigen Jahre | Roman | Sibylle Mulot | Taschenbuch | 2000

Die unschuldigen Jahre

EAN: 9783257232479

Sprache: Deutsch

Von/Mit: Sibylle Mulot

8,90 €*

Lieferzeit 1-2 Werktage

Buch

Cover: 9783707421668 | LESEZUG/1. Klasse: Lukis Schutzengel hat viel zu tun | Karin Ammerer

LESEZUG/1. Klasse: Lukis Schutzengel hat viel zu tun

EAN: 9783707421668

Sprache: Deutsch

Von/Mit: Karin Ammerer

9,95 €*

Lieferzeit 1-2 Werktage

Buch

Cover: 9783707452112 | Eine Perle für die Prinzessin | Käthe Recheis | Buch | 112 S. | 2018

Eine Perle für die Prinzessin

Märchen von Königskindern aus aller Welt

EAN: 9783707452112

Sprache: Deutsch

Von/Mit: Käthe Recheis

24,95 €*

Lieferzeit 1-2 Werktage

Buch

Cover: 9783933708908 | Das Boot U 188 | Der Bericht des Matrosen Anton Staller | Willmann

Der Bericht des Matrosen Anton Staller

EAN: 9783933708908

Sprache: Deutsch

Von/Mit: Klaus Willmann

19,95 €*

Lieferzeit 1-2 Werktage

Schallplatte

Cover: 9783869746869 | Das kleine Cottage in Irland | Julie Caplin | MP3 | 2 | Deutsch | 2022

Das kleine Cottage in Irland

EAN: 9783869746869

Sprache: Deutsch

Laufzeit: 700 Minuten

15,40 €*

Lieferzeit 1-2 Werktage

Buch

Cover: 9783949302046 | Illusionen | Ruth Rehmann | Buch | Deutsch | 2022 | Aviva

EAN: 9783949302046

Sprache: Deutsch

Von/Mit: Ruth Rehmann

24,00 €*

Lieferzeit 1-2 Werktage

Taschenbuch

Cover: 9782290258088 | Maktub | Paulo Coelho | Taschenbuch | Französisch | 2023 | J'ai Lu

EAN: 9782290258088

Sprache: Französisch

Von/Mit: Paulo Coelho

11,95 €*

Lieferzeit 1-2 Werktage

Bundle

Cover: 9783126765527 | Die Deutschprofis A2 - Hybride Ausgabe allango. Kursbuch mit Audios...

Die Deutschprofis A2 - Hybride Ausgabe allango. Kursbuch mit Audios und Clips inklusive Lizenzschlüssel allango (24...

Kursbuch mit Audios und Clips inklusive Lizenzschlüssel allango (24 Monate)

EAN: 9783126765527

Sprache: Deutsch, Deutsch als Fremdsprache

Maße: 278 x 208 x 8 mm

23,99 €*

Lieferzeit 1-2 Werktage

Buch

Neu

Cover: 9783759761903 | Dick und Dünn | portioniert | Alex Gfeller | Buch | 692 S. | Deutsch

EAN: 9783759761903

Sprache: Deutsch

Von/Mit: Alex Gfeller

36,99 €*

Lieferzeit 1-2 Wochen