German Philosophy in English Translation

Dekorationsartikel gehören nicht zum Leistungsumfang.

Sprache: Englisch

48,45 €

inkl. MwSt.

Versandkostenfrei per Post / DHL

Lieferzeit 4-7 Werktage

Kategorien:

Beschreibung

This book traces the translation history of German philosophy, with long and well-justified layovers in Paris, proposing an innovative translation strategy toward addressing the long-standing difficulties in its translation.

Über den Autor

Spencer Hawkins is a Research Fellow in Translation Studies at the Johannes Gutenberg University of Mainz. He publishes in Translation Studies, German Studies, and Cultural Studies, and he translates philosophically oriented books. Along with Lavinia Heller, he is co-editing a special issue of Target on migrant scholars' self-translations.

Inhaltsverzeichnis

Acknowledgements; Introduction; 1. When Thought Resists Translation: The Case for Differential Translation; 2. The Supertranslatability of Metaphor in Hans Blumenberg's Translation Histories; 3. Retranslating Freud; [...] Americanization of a French Understanding of Being German; Conclusion; Index

Details

Erscheinungsjahr:	2024
Genre:	Allg. & vergl. Sprachwissenschaft , Importe
Rubrik:	Sprachwissenschaft
Medium:	Taschenbuch
Inhalt:	Einband - flex.(Paperback)
ISBN-13:	9781032391380
ISBN-10:	1032391383
Sprache:	Englisch
Einband:	Kartoniert / Broschiert
Autor:	Hawkins, Spencer
Hersteller:	Routledge
Verantwortliche Person für die EU:	Taylor & Francis Verlag GmbH, Kaufingerstr. 24, D-80331 München, gpsr@taylorandfrancis.com
Maße:	229 x 152 x 11 mm
Von/Mit:	Spencer Hawkins
Erscheinungsdatum:	28.11.2024
Gewicht:	0,29 kg

Artikel-ID: 130236186

Ähnliche Produkte

Taschenbuch

Tipp

Social Class in Applied Linguistics

EAN: 9780415548182

Sprache: Englisch

Von/Mit: David Block

64,25 €

Lieferzeit 4-7 Werktage