Bei diesem Buch handelt es sich um eine Übertragung der Offenbarung des Johannes in die für uns heute verständliche Sprache. Das letzte Buch in der Heiligen Schrift, die Offenbarung des Johannes, ist unter Theologen wohl das in seiner Bedeutung umstrittenste Buch der Bibel überhaupt, es wird gleichzeitig von den meisten Christen sehr stiefmütterlich behandelt. Spätestens ab dem 4. Kapitel geben die gutwillige Leserin und der gutwillige Leser auf. Beim genauen Lesen des ersten Verses wird deutlich, dass die Offenbarung von Gott an Jesus Christus gegeben wurde. Jesus Christus gab sie an einen Engel weiter, der sie Johannes berichtete, damit er sie aufschrieb. Diese einzigartige Botschaft Gottes an uns Menschen erreichte Johannes auf einer rein spirituellen Ebene. Um die Großartigkeit der Botschaft nicht mit begrenzter menschlicher Sprache einzuengen, bediente sich Johannes apokalyptischer Bilder, die den damaligen Judenchristen aus den alten Schriften absolut geläufig waren. Sie konnten die Offenbarung des Johannes problemlos lesen und verstehen und waren sich der reinen Spiritualität dieser Schrift bewusst. Leider geriet im Laufe der vergangenen 2000 Jahre die Bedeutung der in Worten gemalten Bilder in Vergessenheit. Der Interpretationsbreite war Tür und Tor geöffnet. Um die tiefe geistige Kraft, die der Offenbarung zugrunde liegt, zu entdecken, müssen die von Johannes verwendeten Metaphern jedoch verstanden werden. Daher habe ich mir die Aufgabe gestellt, die Metaphorik der apokalyptischen Bilder in die heutige Sprache zu übertragen, um damit den Leserinnen und Lesern den Zugang zur Offenbarung zu erleichtern. Für den direkten Vergleich mit dem Originaltext der Heiligen Schrift steht hier mein Text den entsprechenden Versen aus der Heiligen Schrift gegenüber. Ich wünsche Ihnen eine gesegnete Entdeckungsreise in das schöne, fröhliche und überaus lebendige Universum Gottes.
Bei diesem Buch handelt es sich um eine Übertragung der Offenbarung des Johannes in die für uns heute verständliche Sprache. Das letzte Buch in der Heiligen Schrift, die Offenbarung des Johannes, ist unter Theologen wohl das in seiner Bedeutung umstrittenste Buch der Bibel überhaupt, es wird gleichzeitig von den meisten Christen sehr stiefmütterlich behandelt. Spätestens ab dem 4. Kapitel geben die gutwillige Leserin und der gutwillige Leser auf. Beim genauen Lesen des ersten Verses wird deutlich, dass die Offenbarung von Gott an Jesus Christus gegeben wurde. Jesus Christus gab sie an einen Engel weiter, der sie Johannes berichtete, damit er sie aufschrieb. Diese einzigartige Botschaft Gottes an uns Menschen erreichte Johannes auf einer rein spirituellen Ebene. Um die Großartigkeit der Botschaft nicht mit begrenzter menschlicher Sprache einzuengen, bediente sich Johannes apokalyptischer Bilder, die den damaligen Judenchristen aus den alten Schriften absolut geläufig waren. Sie konnten die Offenbarung des Johannes problemlos lesen und verstehen und waren sich der reinen Spiritualität dieser Schrift bewusst. Leider geriet im Laufe der vergangenen 2000 Jahre die Bedeutung der in Worten gemalten Bilder in Vergessenheit. Der Interpretationsbreite war Tür und Tor geöffnet. Um die tiefe geistige Kraft, die der Offenbarung zugrunde liegt, zu entdecken, müssen die von Johannes verwendeten Metaphern jedoch verstanden werden. Daher habe ich mir die Aufgabe gestellt, die Metaphorik der apokalyptischen Bilder in die heutige Sprache zu übertragen, um damit den Leserinnen und Lesern den Zugang zur Offenbarung zu erleichtern. Für den direkten Vergleich mit dem Originaltext der Heiligen Schrift steht hier mein Text den entsprechenden Versen aus der Heiligen Schrift gegenüber. Ich wünsche Ihnen eine gesegnete Entdeckungsreise in das schöne, fröhliche und überaus lebendige Universum Gottes.
Zusammenfassung
Nach umfassenden Bibelstudien begann die Autorin vor über zehn Jahren, die Offenbarung des Johannes, das letzte Kapitel in der Heiligen Schrift, zu entschlüsseln. Es war ein intensiver Lernprozess. Viele Bibelkommentare, weitere Literatur, online Recherchen usw. wurden in diese umfangreiche Arbeit einbezogen. Jedoch schien die daraus entstandene Informationsfülle die Autorin davon abzuhalten, die klare und einfache Botschaft Gottes zu erfassen. So entstand der Wunsch, die Botschaft der Offenbarung in unsere heutige Sprache und kulturelles Umfeld zu übertragen und allgemein verständlich wiederzugeben. Das Ergebnis gab die Autorin 2021 unter ihrem Pseudonym Freya Vogel an die Leser weiter. 2026 folgte diese 1. Überarbeitung und die Veröffentlichung unter ihrem Klarnamen.
