Zur Startseite gehen
0,00 €*
Cover: 9783346909343 | Fachsprache Tourismus. Textanalyse und Übersetzung eines Reiseführers
Dekorationsartikel gehören nicht zum Leistungsumfang.
Fachsprache Tourismus. Textanalyse und Übersetzung eines Reiseführers
Taschenbuch von Miryea Cuccia
Sprache: Deutsch

15,95 €*

inkl. MwSt.

Versandkostenfrei per Post / DHL

Lieferzeit 4-7 Werktage

Kategorien:
Beschreibung
Studienarbeit aus dem Jahr 2023 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Universität Catania, Veranstaltung: Fachsprache und Deutsche Übersetzung, Sprache: Deutsch, Abstract: Gegenstand der vorliegenden Arbeit ist der Text "Von Messina nach Taormina: Italia und Casalvecchio Siculo" aus dem Reiseführer "Sizilien. Insel zwischen Orient und Okzident". Die Arbeit ist in vier verschiedene Absätze unterteilt. Zuerst werden die wichtigsten Charakteristiken und Spezifika der Fachsprache Tourismus erklärt. An zweiter Stelle werden die generellen und spezifischen linguistischen Aspekte des Texts analysiert beziehungsweise Text-Typologie, typische Charakteristiken und Elemente der Fachsprache im Text und das Verhältnis zwischen Text und Co-Text wie zum Beispiel Bilder, die die Rezeption des Texts beeinflussen. Als Nächstes stelle ich meine Übersetzung des Texts vor, die unter Berücksichtigung der Skopostheorie realisiert wird. Am Ende werde ich meine Übersetzung des Texts erklären, begründen und meine Übersetzungstechnischen kommentieren.
Studienarbeit aus dem Jahr 2023 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Universität Catania, Veranstaltung: Fachsprache und Deutsche Übersetzung, Sprache: Deutsch, Abstract: Gegenstand der vorliegenden Arbeit ist der Text "Von Messina nach Taormina: Italia und Casalvecchio Siculo" aus dem Reiseführer "Sizilien. Insel zwischen Orient und Okzident". Die Arbeit ist in vier verschiedene Absätze unterteilt. Zuerst werden die wichtigsten Charakteristiken und Spezifika der Fachsprache Tourismus erklärt. An zweiter Stelle werden die generellen und spezifischen linguistischen Aspekte des Texts analysiert beziehungsweise Text-Typologie, typische Charakteristiken und Elemente der Fachsprache im Text und das Verhältnis zwischen Text und Co-Text wie zum Beispiel Bilder, die die Rezeption des Texts beeinflussen. Als Nächstes stelle ich meine Übersetzung des Texts vor, die unter Berücksichtigung der Skopostheorie realisiert wird. Am Ende werde ich meine Übersetzung des Texts erklären, begründen und meine Übersetzungstechnischen kommentieren.
Details
Erscheinungsjahr: 2023
Medium: Taschenbuch
Seiten: 24
Inhalt: 24 S.
ISBN-13: 9783346909343
ISBN-10: 3346909344
Sprache: Deutsch
Ausstattung / Beilage: Paperback
Einband: Kartoniert / Broschiert
Autor: Cuccia, Miryea
Auflage: 1. Auflage
Hersteller: GRIN Verlag
Maße: 210 x 148 x 3 mm
Von/Mit: Miryea Cuccia
Erscheinungsdatum: 13.07.2023
Gewicht: 0,051 kg
preigu-id: 127265116
Details
Erscheinungsjahr: 2023
Medium: Taschenbuch
Seiten: 24
Inhalt: 24 S.
ISBN-13: 9783346909343
ISBN-10: 3346909344
Sprache: Deutsch
Ausstattung / Beilage: Paperback
Einband: Kartoniert / Broschiert
Autor: Cuccia, Miryea
Auflage: 1. Auflage
Hersteller: GRIN Verlag
Maße: 210 x 148 x 3 mm
Von/Mit: Miryea Cuccia
Erscheinungsdatum: 13.07.2023
Gewicht: 0,051 kg
preigu-id: 127265116
Warnhinweis

Ähnliche Produkte

Ähnliche Produkte

Taschenbuch
Cover: 9780571170821 | A Student's Guide to the Selected Poems of T. S. Eliot | B.C. Southam
A Student's Guide to the Selected Poems of T. S. Eliot
EAN: 9780571170821
Sprache: Englisch
Von/Mit: B. C. Southam

19,25 €*

Lieferzeit 1-2 Wochen

Taschenbuch
Cover: 9783938375273 | Max Brod und die tschechische Kultur | Barbora ¿Rámková | Taschenbuch
Max Brod und die tschechische Kultur
EAN: 9783938375273
Sprache: Deutsch
Von/Mit: Barbora ¿Rámková

42,00 €*

Lieferzeit 1-2 Wochen

Taschenbuch
Cover: 9783638787871 | Zu Ödön von Horváths "Kasimir und Karoline". Interpretationsansätze...
Zu Ödön von Horváths "Kasimir und Karoline". Interpretationsansätze und Grundpositionen
EAN: 9783638787871
Von/Mit: Lucia Prado

15,95 €*

Lieferzeit 4-7 Werktage

Taschenbuch
Cover: 9783892446446 | 'Unser Hitler' | Marcel Atze | Taschenbuch | 496 S. | Deutsch | 2003
'Unser Hitler'
Der Hitler-Mythos im Spiegel der deutschsprachigen Literatur nach 1945
EAN: 9783892446446
Sprache: Deutsch, Deutschsprachige
Von/Mit: Marcel Atze

45,00 €*

Lieferzeit 1-2 Wochen

Taschenbuch
Cover: 9783656394921 | Untersuchung Schnitzlers ¿Leutnant Gustl¿ aus der...
Untersuchung Schnitzlers ¿Leutnant Gustl¿ aus der psychoanalytischen Sicht Freuds
Freud, Schnitzler und der freie Assoziationsverkehr
EAN: 9783656394921
Sprache: Deutsch
Von/Mit: Johann Weselmann

17,95 €*

Lieferzeit 4-7 Werktage

Buch
Cover: 9783110168952 | Geheime Texte | Jean Paul und die Musik | Julia Cloot | Buch | ISSN
Geheime Texte
Jean Paul und die Musik
EAN: 9783110168952
Sprache: Deutsch
Von/Mit: Julia Cloot

139,95 €*

Lieferzeit 2-3 Wochen

Taschenbuch
Cover: 9783640931620 | Jenny Erpenbecks Roman "Heimsuchung" - Eine kritische Untersuchung...
Jenny Erpenbecks Roman "Heimsuchung" - Eine kritische Untersuchung -Teil II
EAN: 9783640931620
Sprache: Deutsch
Von/Mit: Hans-Georg Wendland
Maße: 210 x 148 x 2 mm

15,95 €*

Lieferzeit 4-7 Werktage

Taschenbuch
Cover: 9783668139923 | Irmgard Keuns "Das Kunstseidene Mädchen" und das Frauenbild der...
Irmgard Keuns "Das Kunstseidene Mädchen" und das Frauenbild der zwanziger Jahre
EAN: 9783668139923
Sprache: Deutsch
Von/Mit: Evelyn Fast

27,95 €*

Lieferzeit 4-7 Werktage

Taschenbuch
Cover: 9783861106364 | Lenz-Jahrbuch 23 (2016) | Literatur - Kultur - Medien 1750-1800 | Buch
Lenz-Jahrbuch 23 (2016)
Literatur - Kultur - Medien 1750-1800
EAN: 9783861106364
Sprache: Deutsch, Deutschsprachige

28,00 €*

Lieferzeit 1-2 Wochen

Taschenbuch
Cover: 9783110634143 | Schillers Europa | Marcel Lepper (u. a.) | Taschenbuch | Paperback
Schillers Europa
EAN: 9783110634143
Sprache: Deutsch
Von/Mit: Marcel Lepper (u. a.)

29,95 €*

Lieferzeit 1-2 Werktage

Taschenbuch
Cover: 9781789977936 | Robert Walser: Unmoored | Schizophrenia, Cognition, and the Text
Robert Walser: Unmoored
Schizophrenia, Cognition, and the Text
EAN: 9781789977936
Sprache: Englisch
Von/Mit: Charles Vannette

78,60 €*

Lieferzeit 4-7 Werktage

Diese Website verwendet Cookies, um eine bestmögliche Erfahrung bieten zu können. Mehr Informationen ...