Émile Erckmann, Alexandre Chatrian: Erzählungen von den Rheinufern. Fantastik, Spuk und schwarze Romantik

Erstdruck dieser deutschen Übersetzung: Bern, Druck und Verlag von Lang und Comp., 1877.

Inhaltsverzeichnis:

Vorwort.
Der Schatz des alten Ritters.
Mein berühmter Freund Seltsam.
Die Kinderräuberin.
Der wunderbare Fischfang.
Der Gute und der Böse.
Das Requiem des Raben.
Der Kabbalist Hans Weinland.
Der Fassgesang.
Bürger Schneider.

Neuausgabe.
Herausgegeben von Karl-Maria Guth.
Berlin 2026.

Der Text dieser Ausgabe wurde behutsam an die neue deutsche Rechtschreibung angepasst.

Umschlaggestaltung von Thomas Schultz-Overhage.

Gesetzt aus der Minion Pro, 11 pt.

Henricus - Edition Deutsche Klassik GmbH

An den Ufern des Rheins liegen Wirklichkeit und Spuk gefährlich nahe beieinander. Ein Kutscher folgt dem Traum von einem verborgenen Schatz, ein ehrgeiziger Arzt erprobt eine tödliche Heilmethode, verschwundene Kinder versetzen Mainz in Angst und ein geheimnisvoller Gelehrter kündigt eine verheerende Seuche an. Raben komponieren Requien, alte Weinfässer beginnen zu singen und ein geretteter Wanderer kehrt als Schreckensmann der Revolution zurück.

In neun Erzählungen verbinden Erckmann und Chatrian unheimliche Legenden, schwarzen Humor, historische Schrecken und scharfe Gesellschaftssatire. Eine fantastische Reise durch alte Städte, verwunschene Burgen und die dunklen Abgründe der menschlichen Natur.