Zum Hauptinhalt springen Zur Suche springen Zur Hauptnavigation springen
Beschreibung
Die vier Evangelien auf Saarländisch? Näher kann man biblische Texte nicht an sich heranlassen, als mit den von Walther Henßen liebevoll in die saarländische Mundart übertragenen Evangelien. Der Theologe (*1938 in Ottweiler) sorgte schon in den 80er Jahren während seiner Pfarrtätigkeit mit Mundartgottesdiensten für Begeisterung in seiner Gemeinde Brebach-Fechingen. Nun hat er die vier Evangelien von Matthäus bis Johannes ins Saarländische übersetzt, um ¿ wie er sagt ¿ denen ein Stück Heimat zu vermitteln, die mit ihm in der gemeinsamen Muttersprache verbunden sind. Ohne die Ernsthaftigkeit aufs Spiel zu setzen gelingt es Henßen mit einem Augenzwinkern, die biblischen Texte frisch und aktuell in Szene zu setzen. Ein Lesevergnügen für alle Generationen!
Die vier Evangelien auf Saarländisch? Näher kann man biblische Texte nicht an sich heranlassen, als mit den von Walther Henßen liebevoll in die saarländische Mundart übertragenen Evangelien. Der Theologe (*1938 in Ottweiler) sorgte schon in den 80er Jahren während seiner Pfarrtätigkeit mit Mundartgottesdiensten für Begeisterung in seiner Gemeinde Brebach-Fechingen. Nun hat er die vier Evangelien von Matthäus bis Johannes ins Saarländische übersetzt, um ¿ wie er sagt ¿ denen ein Stück Heimat zu vermitteln, die mit ihm in der gemeinsamen Muttersprache verbunden sind. Ohne die Ernsthaftigkeit aufs Spiel zu setzen gelingt es Henßen mit einem Augenzwinkern, die biblischen Texte frisch und aktuell in Szene zu setzen. Ein Lesevergnügen für alle Generationen!
Details
Erscheinungsjahr: 2013
Fachbereich: Praktische Theologie
Genre: Geisteswissenschaften, Kunst, Musik, Religion & Theologie
Rubrik: Geisteswissenschaften
Medium: Buch
Inhalt: 366 S.
4 Illustr.
Ill.
ISBN-13: 9783938889176
ISBN-10: 3938889179
Sprache: Deutsch
Einband: Gebunden
Autor: Henßen, Walther
Illustrator: Bernd Kissel
Übersetzung: Walther Henßen
Hersteller: Geistkirch Verlag
Brunner, Florian, u. Harald Hoos GbR
Verantwortliche Person für die EU: Geistkirch-Verlag, Lerchenweg 18, D-66121 Saarbrücken, info@geistkirch.de
Abbildungen: 4 Abbildungen
Maße: 218 x 146 x 38 mm
Von/Mit: Walther Henßen
Erscheinungsdatum: 15.04.2013
Gewicht: 0,536 kg
Artikel-ID: 106038380

Ähnliche Produkte