Zur Startseite gehen
0,00 €*
Cover: 9783412158019 | Die russische Lyrik | Buch | 491 S. | Deutsch | 2002
Dekorationsartikel gehören nicht zum Leistungsumfang.
Die russische Lyrik
Bausteine zur Slavischen Philologie und Kulturgeschichte 40, Reihe A: Slavistische Forschungen. Neue Folge
Buch von Jens Herlth
Sprache: Deutsch

38,30 €*

inkl. MwSt.

Versandkostenfrei per Post / DHL

Lieferzeit 1-2 Wochen

Kategorien:
Beschreibung
Wie der russische Roman hat auch die russische Lyrik weltliterarische Bedeutung. Dass selbst ihre namhaftesten Vertreter außerhalb Russlands nicht so bekannt sind wie etwa Tolstoj oder Dostoevskij, hängt mit der Schwierigkeit der Übersetzung lyrischer Werke zusammen. Dieses Buch eröffnet mit Einzelinterpretationen und einer übergreifenden Einleitung des Herausgebers nun einen repräsentativen Zugang zur russischen Lyrik. In chronologischer Folge werden 49 Gedichte von insgesamt 38 Autoren analysiert. Der Bogen spannt sich von Lomonosov und Derzavin im 18. Jahrhundert über Puskin, Lermontov und Tjutcev im 19. Jahrhundert bis zu Blok, Mandel' stam, Achmatova, Pasternak und Brodskij im 20. Jahrhundert. Schwerpunkte der Darstellung bilden Romantik und Symbolismus, zwei Epochen, die in Russland ganz im Zeichen der Lyrik stehen. In der Regel wird jeder Lyriker mit einem Gedicht vorgestellt, die herausragendsten sind mit zwei oder drei Werken vertreten. Die Texte werden im Original und in einer wörtlichen deutschen Übersetzung jeweils der Interpretation vorangestellt. Jeder Beitrag ist mit Anmerkungen und einem Literaturverzeichnis versehen.
Wie der russische Roman hat auch die russische Lyrik weltliterarische Bedeutung. Dass selbst ihre namhaftesten Vertreter außerhalb Russlands nicht so bekannt sind wie etwa Tolstoj oder Dostoevskij, hängt mit der Schwierigkeit der Übersetzung lyrischer Werke zusammen. Dieses Buch eröffnet mit Einzelinterpretationen und einer übergreifenden Einleitung des Herausgebers nun einen repräsentativen Zugang zur russischen Lyrik. In chronologischer Folge werden 49 Gedichte von insgesamt 38 Autoren analysiert. Der Bogen spannt sich von Lomonosov und Derzavin im 18. Jahrhundert über Puskin, Lermontov und Tjutcev im 19. Jahrhundert bis zu Blok, Mandel' stam, Achmatova, Pasternak und Brodskij im 20. Jahrhundert. Schwerpunkte der Darstellung bilden Romantik und Symbolismus, zwei Epochen, die in Russland ganz im Zeichen der Lyrik stehen. In der Regel wird jeder Lyriker mit einem Gedicht vorgestellt, die herausragendsten sind mit zwei oder drei Werken vertreten. Die Texte werden im Original und in einer wörtlichen deutschen Übersetzung jeweils der Interpretation vorangestellt. Jeder Beitrag ist mit Anmerkungen und einem Literaturverzeichnis versehen.
Details
Erscheinungsjahr: 2002
Rubrik: Sprachwissenschaft
Medium: Buch
Seiten: 491
Inhalt: 491 S.
ISBN-13: 9783412158019
ISBN-10: 3412158011
Sprache: Deutsch
Einband: Gebunden
Autor: Herlth, Jens
Herausgeber: Jens Herlth
böhlau-verlag gmbh u cie.: Böhlau-Verlag GmbH u Cie.
Maße: 235 x 160 x 35 mm
Von/Mit: Jens Herlth
Erscheinungsdatum: 15.06.2002
Gewicht: 0,942 kg
preigu-id: 111887867
Details
Erscheinungsjahr: 2002
Rubrik: Sprachwissenschaft
Medium: Buch
Seiten: 491
Inhalt: 491 S.
ISBN-13: 9783412158019
ISBN-10: 3412158011
Sprache: Deutsch
Einband: Gebunden
Autor: Herlth, Jens
Herausgeber: Jens Herlth
böhlau-verlag gmbh u cie.: Böhlau-Verlag GmbH u Cie.
Maße: 235 x 160 x 35 mm
Von/Mit: Jens Herlth
Erscheinungsdatum: 15.06.2002
Gewicht: 0,942 kg
preigu-id: 111887867
Warnhinweis

Ähnliche Produkte

Ähnliche Produkte

Taschenbuch
Cover: 9783770549528 | Tiefe | Über die Faszination des Grübelns | Burkhard Meyer-Sickendiek
Tiefe
Über die Faszination des Grübelns
EAN: 9783770549528
Sprache: Deutsch
Von/Mit: Burkhard Meyer-Sickendiek

62,00 €*

Lieferzeit 1-2 Wochen

Taschenbuch
Cover: 9783034319485 | Metamorphoses of Science Fiction | Darko Suvin | Taschenbuch | 524 S.
Metamorphoses of Science Fiction
On the Poetics and History of a Literary Genre
EAN: 9783034319485
Sprache: Englisch
Von/Mit: Darko Suvin

63,60 €*

Lieferzeit 4-7 Werktage

Taschenbuch
Cover: 9780718193881 | Shady Characters | Keith Houston | Taschenbuch | Englisch | 2015
Shady Characters
Ampersands, Interrobangs and other Typographical Curiosities
EAN: 9780718193881
Sprache: Englisch
Von/Mit: Keith Houston

17,00 €*

Aktuell nicht verfügbar

Taschenbuch
Cover: 9783981061284 | Hither Shore 10: Tolkien Adaptations / Tolkien Adaptionen | Buch
Hither Shore 10: Tolkien Adaptations / Tolkien Adaptionen
Jahrbuch 2013 der Deutschen Tolkien Gesellschaft
EAN: 9783981061284
Sprache: Englisch, Deutsch
Von/Mit: Thomas Fornet-Ponse (u. a.)

21,00 €*

Lieferzeit 1-2 Wochen

Taschenbuch
Cover: 9783898216531 | Das Ehebüchlein nach dem Inkunabeldruck der Offizin Anton Koberger,...
Das Ehebüchlein
EAN: 9783898216531
Sprache: Deutsch
Von/Mit: Albrecht Von Eyb

29,90 €*

Lieferzeit 4-7 Werktage

Buch
Cover: 9780691178967 | Lectures on Dostoevsky | Joseph Frank | Buch | Englisch | 2019
Lectures on Dostoevsky
EAN: 9780691178967
Sprache: Englisch
Von/Mit: Joseph Frank

34,70 €*

Lieferzeit 1-2 Wochen

Taschenbuch
Cover: 9781786636676 | Mimesis | The Analytic Anthropology of Literature | Valery Podoroga
Mimesis
The Analytic Anthropology of Literature
EAN: 9781786636676
Sprache: Englisch
Von/Mit: Valery Podoroga

23,95 €*

Lieferzeit 1-2 Werktage

Taschenbuch
Cover: 9781032336947 | Multimodal Theory and Methodology | Sigrid Norris | Taschenbuch | 2022
Multimodal Theory and Methodology
For the Analysis of (Inter)action and Identity
EAN: 9781032336947
Sprache: Englisch
Von/Mit: Sigrid Norris

23,80 €*

Lieferzeit 4-7 Werktage

Taschenbuch
Cover: 9783826085512 | Erich Kästners Roman "Fabian. Die Geschichte eines Moralisten" | Buch
Erich Kästners Roman "Fabian. Die Geschichte eines Moralisten"
Über die Antinomien der Vernunft
EAN: 9783826085512
Sprache: Deutsch
Von/Mit: Volker Ladenthin

34,80 €*

Lieferzeit 1-2 Werktage

Diese Website verwendet Cookies, um eine bestmögliche Erfahrung bieten zu können. Mehr Informationen ...