Barbara Rieder: Die magischen Geschenke | preigu

Um unseren Shop nutzen zu können, müssen Sie Javascript in Ihrem Browser aktivieren.

Cover: 9783922825203 | Die magischen Geschenke | Barbara Rieder | Illustrierte Volksmärchen

Dekorationsartikel gehören nicht zum Leistungsumfang.

Sprache: Deutsch

17,90 €*

inkl. MwSt.

Versandkostenfrei per Post / DHL

Lieferzeit 1-2 Wochen

Sie können kein Produkt in den Warenkorb legen, da Javascript und technisch notwendige Cookies aktiviert sein müssen.

Kategorien:

Beschreibung

Dieses Buch enthält 17 Märchen aus Marokko und Algerien, viele davon aus der Kabylei, einem berberischen Gebiet am Mittelmeer. Arabische und kabylische Kinder, deren Eltern von Nordafrika nach Frankreich einwanderten, haben die vorliegenden Märchen nacherzählt, bevor sie dann sprachlich behutsam für die Schriftfassung überarbeitet wurden. Dennoch strahlen sie die Unmittelbarkeit einer lebendigen Überlieferung aus, der mündlichen Weitergabe von einer Generation auf die andere. Sie erzählen von den Heldentaten des berühmten Kalifen Harun al-Raschid, von reichen Königen, die arme Mädchen heiraten; von bösen Stiefmüttern, von Hexen und guten und bösen Geistern.Es wird deutlich, dass die Märchen der nordafrikanischen Völker den unsrigen ähnlicher sind als es das momentane Erscheinungsbild der unterschiedlichen Kulturen vermuten läßt. Viele Motive kennen wir aus unseren eigenen Märchen, so daß diese Märchensammlung fremdartig und vertraut zugleich erscheint.

Dieses Buch enthält 17 Märchen aus Marokko und Algerien, viele davon aus der Kabylei, einem berberischen Gebiet am Mittelmeer. Arabische und kabylische Kinder, deren Eltern von Nordafrika nach Frankreich einwanderten, haben die vorliegenden Märchen nacherzählt, bevor sie dann sprachlich behutsam für die Schriftfassung überarbeitet wurden. Dennoch strahlen sie die Unmittelbarkeit einer lebendigen Überlieferung aus, der mündlichen Weitergabe von einer Generation auf die andere. Sie erzählen von den Heldentaten des berühmten Kalifen Harun al-Raschid, von reichen Königen, die arme Mädchen heiraten; von bösen Stiefmüttern, von Hexen und guten und bösen Geistern.Es wird deutlich, dass die Märchen der nordafrikanischen Völker den unsrigen ähnlicher sind als es das momentane Erscheinungsbild der unterschiedlichen Kulturen vermuten läßt. Viele Motive kennen wir aus unseren eigenen Märchen, so daß diese Märchensammlung fremdartig und vertraut zugleich erscheint.

Details

Empfohlen (von):	5
Erscheinungsjahr:	1991
Genre:	Belletristik
Medium:	Buch
Seiten:	128
Reihe:	Illustrierte Volksmärchen
Inhalt:	Gebunden
ISBN-13:	9783922825203
ISBN-10:	3922825206
Sprache:	Deutsch
Einband:	Gebunden
Redaktion:	Collectif Sahykod
Illustrator:	Rieder, Barbara
Übersetzung:	Rosenvold, Barbara
Hersteller:	Edition Orient Vertrieb Verlag Edition Orient
Abbildungen:	mit 8 Abbildungen von Barbara Rieder.
Maße:	218 x 152 x 20 mm
Von/Mit:	Barbara Rieder
Erscheinungsdatum:	15.01.1991
Gewicht:	0,28 kg

preigu-id: 121764643

Details

Empfohlen (von):	5
Erscheinungsjahr:	1991
Genre:	Belletristik
Medium:	Buch
Seiten:	128
Reihe:	Illustrierte Volksmärchen
Inhalt:	Gebunden
ISBN-13:	9783922825203
ISBN-10:	3922825206
Sprache:	Deutsch
Einband:	Gebunden
Redaktion:	Collectif Sahykod
Illustrator:	Rieder, Barbara
Übersetzung:	Rosenvold, Barbara
Hersteller:	Edition Orient Vertrieb Verlag Edition Orient
Abbildungen:	mit 8 Abbildungen von Barbara Rieder.
Maße:	218 x 152 x 20 mm
Von/Mit:	Barbara Rieder
Erscheinungsdatum:	15.01.1991
Gewicht:	0,28 kg

preigu-id: 121764643

Warnhinweis

Ähnliche Produkte

Ähnliche Produkte

Broschüre

Cover: 9783037230671 | Ali Baba und die vierzig Räuber | Deutsch / Ägyptisch-Arabisch | Aziz

Ali Baba und die vierzig Räuber

Deutsch / Ägyptisch-Arabisch

EAN: 9783037230671

Sprache: Deutsch, Ägyptisch, Arabisch

Von/Mit: Mohamed Abdel Aziz

37,00 €*

Lieferzeit 1-2 Werktage

Taschenbuch

Cover: 9783860994283 | Kalulu und andere afrikanische Märchen | Nasrin Siege | Taschenbuch

Kalulu und andere afrikanische Märchen

EAN: 9783860994283

Sprache: Deutsch

Von/Mit: Nasrin Siege

18,90 €*

Lieferzeit 1-2 Wochen

Taschenbuch

Cover: 9781542020589 | Scarlet Odyssey | C. T. Rwizi | Taschenbuch | Scarlet Odyssey | 2020

Scarlet Odyssey

EAN: 9781542020589

Sprache: Englisch

Von/Mit: C. T. Rwizi

14,25 €*

Lieferzeit 1-2 Wochen

Taschenbuch

Cover: 9783750435285 | Past Fiction | Ein neuer König | MCS | Taschenbuch | Books on Demand

Ein neuer König

EAN: 9783750435285

Sprache: Deutsch

9,99 €*

Lieferzeit 1-2 Wochen

Taschenbuch

Cover: 9783751900836 | Past Fiction | Weihnarba | MCS | Taschenbuch | Books on Demand

EAN: 9783751900836

Sprache: Deutsch

12,99 €*

Lieferzeit 1-2 Wochen

Taschenbuch

Cover: 9783752686098 | Past Fiction | Licht einer neuen Zeit | MCS | Taschenbuch

Licht einer neuen Zeit

EAN: 9783752686098

Sprache: Deutsch

12,99 €*

Lieferzeit 1-2 Wochen

Taschenbuch

Cover: 9783753443720 | Der Heilige Gral im Kloster MarienSTERN | Veit Rösler | Taschenbuch

Der Heilige Gral im Kloster MarienSTERN

Die Geheimnisse der Templer und Deutschordensritter - Die erste frühmittelalterliche STERNwarte der Welt

EAN: 9783753443720

Sprache: Deutsch

Von/Mit: Veit Rösler

19,99 €*

Lieferzeit 1-2 Wochen

Taschenbuch

Cover: 9781839647802 | West African Folktales | Taschenbuch | Englisch | 2021

West African Folktales

EAN: 9781839647802

Sprache: Englisch

Von/Mit: J. K. Jackson

12,30 €*

Lieferzeit 1-2 Wochen

Buch

Cover: 9783753479552 | Der Heilige Gral im Kloster MarienSTERN | Veit Rösler | Buch | 564 S.

Der Heilige Gral im Kloster MarienSTERN

Die Geheimnisse der Templer und Deutschordensritter - Die erste frühmittelalterliche STERNwarte der Welt

EAN: 9783753479552

Sprache: Deutsch

Von/Mit: Veit Rösler

29,99 €*

Lieferzeit 2-3 Wochen

Buch

Cover: 9783753479798 | Der Heilige Gral im Kloster MarienSTERN | Veit Rösler | Buch | 564 S.

Der Heilige Gral im Kloster MarienSTERN

Die Geheimnisse der Templer und Deutschordensritter - Die erste frühmittelalterliche STERNwarte der Welt

EAN: 9783753479798

Sprache: Deutsch

Von/Mit: Veit Rösler

49,99 €*

Lieferzeit 2-3 Wochen

Buch

Cover: 9783753495156 | Das Universum in der Königskammer | Veit Rösler | Buch

Das Universum in der Königskammer

Das Mysterium der schwebenden Engel - Ausgleich der Gravitation mit der Cheops- Pyramide - Die Geheimnisse von Isis...

EAN: 9783753495156

Sprache: Deutsch

Von/Mit: Veit Rösler

29,99 €*

Lieferzeit 2-3 Wochen