Zur Startseite gehen
0,00 €*
Cover: 9783922825203 | Die magischen Geschenke | Barbara Rieder | Illustrierte Volksmärchen
Dekorationsartikel gehören nicht zum Leistungsumfang.
Die magischen Geschenke
Märchen aus Nordafrika. Vorw. v. Dietlinde Schack
Buch von Barbara Rieder
Sprache: Deutsch

17,90 €*

inkl. MwSt.

Versandkostenfrei per Post / DHL

Aktuell nicht verfügbar

Kategorien:
Beschreibung
Dieses Buch enthält 17 Märchen aus Marokko und Algerien, viele davon aus der Kabylei, einem berberischen Gebiet am Mittelmeer. Arabische und kabylische Kinder, deren Eltern von Nordafrika nach Frankreich einwanderten, haben die vorliegenden Märchen nacherzählt, bevor sie dann sprachlich behutsam für die Schriftfassung überarbeitet wurden. Dennoch strahlen sie die Unmittelbarkeit einer lebendigen Überlieferung aus, der mündlichen Weitergabe von einer Generation auf die andere. Sie erzählen von den Heldentaten des berühmten Kalifen Harun al-Raschid, von reichen Königen, die arme Mädchen heiraten; von bösen Stiefmüttern, von Hexen und guten und bösen Geistern.Es wird deutlich, dass die Märchen der nordafrikanischen Völker den unsrigen ähnlicher sind als es das momentane Erscheinungsbild der unterschiedlichen Kulturen vermuten läßt. Viele Motive kennen wir aus unseren eigenen Märchen, so daß diese Märchensammlung fremdartig und vertraut zugleich erscheint.
Dieses Buch enthält 17 Märchen aus Marokko und Algerien, viele davon aus der Kabylei, einem berberischen Gebiet am Mittelmeer. Arabische und kabylische Kinder, deren Eltern von Nordafrika nach Frankreich einwanderten, haben die vorliegenden Märchen nacherzählt, bevor sie dann sprachlich behutsam für die Schriftfassung überarbeitet wurden. Dennoch strahlen sie die Unmittelbarkeit einer lebendigen Überlieferung aus, der mündlichen Weitergabe von einer Generation auf die andere. Sie erzählen von den Heldentaten des berühmten Kalifen Harun al-Raschid, von reichen Königen, die arme Mädchen heiraten; von bösen Stiefmüttern, von Hexen und guten und bösen Geistern.Es wird deutlich, dass die Märchen der nordafrikanischen Völker den unsrigen ähnlicher sind als es das momentane Erscheinungsbild der unterschiedlichen Kulturen vermuten läßt. Viele Motive kennen wir aus unseren eigenen Märchen, so daß diese Märchensammlung fremdartig und vertraut zugleich erscheint.
Details
Empfohlen (von): 5
Erscheinungsjahr: 1991
Genre: Belletristik
Medium: Buch
Reihe: Illustrierte Volksmärchen
Inhalt: Gebunden
ISBN-13: 9783922825203
ISBN-10: 3922825206
Sprache: Deutsch
Einband: Gebunden
Redaktion: Collectif Sahykod
Illustrator: Rieder, Barbara
Übersetzung: Rosenvold, Barbara
Hersteller: Edition Orient Vertrieb
Verlag Edition Orient
Abbildungen: mit 8 Abbildungen von Barbara Rieder.
Maße: 218 x 152 x 20 mm
Von/Mit: Barbara Rieder
Erscheinungsdatum: 15.01.1991
Gewicht: 0,28 kg
Artikel-ID: 121764643
Details
Empfohlen (von): 5
Erscheinungsjahr: 1991
Genre: Belletristik
Medium: Buch
Reihe: Illustrierte Volksmärchen
Inhalt: Gebunden
ISBN-13: 9783922825203
ISBN-10: 3922825206
Sprache: Deutsch
Einband: Gebunden
Redaktion: Collectif Sahykod
Illustrator: Rieder, Barbara
Übersetzung: Rosenvold, Barbara
Hersteller: Edition Orient Vertrieb
Verlag Edition Orient
Abbildungen: mit 8 Abbildungen von Barbara Rieder.
Maße: 218 x 152 x 20 mm
Von/Mit: Barbara Rieder
Erscheinungsdatum: 15.01.1991
Gewicht: 0,28 kg
Artikel-ID: 121764643
Warnhinweis

Ähnliche Produkte

Ähnliche Produkte

Buch
Cover: 9780008324773 | The Half-God of Rainfall | Inua Ellams | Buch | Gebunden | Englisch
The Half-God of Rainfall
EAN: 9780008324773
Sprache: Englisch
Von/Mit: Inua Ellams

15,95 €*

Lieferzeit 1-2 Wochen

Taschenbuch
Cover: 9781542020589 | Scarlet Odyssey | C. T. Rwizi | Taschenbuch | Scarlet Odyssey | 2020
Scarlet Odyssey
EAN: 9781542020589
Sprache: Englisch
Von/Mit: C T Rwizi

14,95 €*

Lieferzeit 1-2 Wochen

Taschenbuch
Cover: 9783753443720 | Der Heilige Gral im Kloster MarienSTERN | Veit Rösler | Taschenbuch
Der Heilige Gral im Kloster MarienSTERN
Die Geheimnisse der Templer und Deutschordensritter - Die erste frühmittelalterliche STERNwarte der Welt
EAN: 9783753443720
Sprache: Deutsch
Von/Mit: Veit Rösler

19,99 €*

Lieferzeit 2-4 Werktage

Taschenbuch
Cover: 9783753443645 | Das Universum in der Königskammer | Veit Rösler | Taschenbuch | 568 S.
Das Universum in der Königskammer
Das Mysterium der schwebenden Engel - Ausgleich der Gravitation mit der Cheops- Pyramide - Die Geheimnisse von Isis...
EAN: 9783753443645
Sprache: Deutsch
Von/Mit: Veit Rösler

19,99 €*

Lieferzeit 2-4 Werktage

Taschenbuch
Cover: 9781839647802 | West African Folktales | Taschenbuch | Englisch | 2021
West African Folktales
EAN: 9781839647802
Sprache: Englisch
Von/Mit: J K Jackson

12,95 €*

Lieferzeit 1-2 Wochen

Taschenbuch
Cover: 9783958706798 | Tarzan, der Affenmensch | Roman. nexx ¿ WELTLITERATUR NEU INSPIRIERT
Tarzan, der Affenmensch
Roman. nexx ¿ WELTLITERATUR NEU INSPIRIERT
EAN: 9783958706798
Sprache: Deutsch
Von/Mit: Edgar Rice Burroughs

16,00 €*

Lieferzeit 4-7 Werktage

Buch
Cover: 9783753479798 | Der Heilige Gral im Kloster MarienSTERN | Veit Rösler | Buch | 564 S.
Der Heilige Gral im Kloster MarienSTERN
Die Geheimnisse der Templer und Deutschordensritter - Die erste frühmittelalterliche STERNwarte der Welt
EAN: 9783753479798
Sprache: Deutsch
Von/Mit: Veit Rösler

49,99 €*

Lieferzeit 1-2 Wochen

Taschenbuch
Cover: 9783958706811 | Tarzan - Die Rückkehr | Roman. nexx ¿ WELTLITERATUR NEU INSPIRIERT
Tarzan - Die Rückkehr
Roman. nexx ¿ WELTLITERATUR NEU INSPIRIERT
EAN: 9783958706811
Sprache: Deutsch
Von/Mit: Edgar Rice Burroughs

16,00 €*

Aktuell nicht verfügbar

Buch
Cover: 9783753495156 | Das Universum in der Königskammer | Veit Rösler | Buch | 568 S. | 2021
Das Universum in der Königskammer
Das Mysterium der schwebenden Engel - Ausgleich der Gravitation mit der Cheops- Pyramide - Die Geheimnisse von Isis...
EAN: 9783753495156
Sprache: Deutsch
Von/Mit: Veit Rösler

29,99 €*

Aktuell nicht verfügbar

Taschenbuch
Cover: 9781786187680 | Djinn Falls in Love and Other Stories | Neil Gaiman (u. a.) | Buch
Djinn Falls in Love and Other Stories
EAN: 9781786187680
Sprache: Englisch
Von/Mit: Amal El-Mohtar (u. a.)

17,35 €*

Lieferzeit 1-2 Wochen

Taschenbuch
Cover: 9780571316878 | Ajaiyi and His Inherited Poverty | Amos Tutuola | Taschenbuch | 240 S.
Ajaiyi and His Inherited Poverty
EAN: 9780571316878
Sprache: Englisch
Von/Mit: Amos Tutuola

17,35 €*

Lieferzeit 1-2 Wochen

Diese Website verwendet Cookies, um eine bestmögliche Erfahrung bieten zu können. Mehr Informationen ...