Volkmar Mair über seinen Vater Kurt:

Kurt Mair ist einer der Pioniere des Auto- und Motorrad-Tourismus. Er steht in einer Reihe mit Max Reisch ("Indien - lockende Ferne") und Herbert Tichy. Er war der Erste, der schon in den 20er-Jahren des vergangenen Jahrhunderts in zum Teil abenteuerlichen Touren alle Hochstraßen - auch kleinste Wege - der Alpen erkundete und als Ergebnis seiner Erkundungen das Standardwerk "Die Hochstraßen der Alpen" schrieb. Es ist noch heute eine Fundgrube für die abenteuerlichsten, spannendsten und schönsten Touren in den Alpen.

Daneben schrieb Kurz Mair Standardwerke wie "Das Motorrad" (ebenfalls als Reprint im HEEL Verlag erschienen) - wer kann sich heute noch vorstellen, dass es einmal ein Motorrad mit Vorderradantrieb, mit einem Sternmotor in der Nabe gab - und "Das Buch vom Auto".

Abenteuerliche Motorrad-Expeditionen mit seiner Frau auf dem Motorrad führten ihn in den 1920er-Jahren durch Nordafrika, die Türkei und durch fast alle europäischen Länder.

Perfekt ausgerüstet mit Werkzeug und Ersatzteilen, konnte sich Kurz Mair auf diesen Reisen im Notfall auch schon mal selbst helfen, wenn eine Panne mit dem Auto oder dem Motorrad wieder eine Zwangspause erforderlich machte.

Vor dem Zweiten Weltkrieg war er Reisejournalist und Geschäftsführer des Hallwag Verlages in Stuttgart, einer Tochter des Hallwag Verlages in Bern. 1948 gründete er Mairs Geographischer Verlag - heute Mair-Dumont.