Zur Startseite gehen
0,00 €*
Cover: 9783772518089 | Die Chimären | und andere Gedichte | Gérard de Nerval | Buch | 180 S.
Dekorationsartikel gehören nicht zum Leistungsumfang.
Die Chimären
und andere Gedichte
Buch von Gérard de Nerval
Sprache: Französisch , Deutsch

10,00 €*

inkl. MwSt.

Versandkostenfrei per Post / DHL

auf Lager, Lieferzeit 1-2 Werktage

Kategorien:
Beschreibung
Die zweisprachige Ausgabe der Gedichte Nervals darf ohne Weiteres eine Pioniertat genannt [...] Sorgfalt ist hier übersetzt worden. Den Zyklus "Die Chimären" hat Krüger gleich zweimal übertragen. Einmal in einer ungereimten Form, das andere Mal in einer Nachdichtung in Reimen.'Peer de SmitGérard de Nerval zählte man im 19. Jahrhundert zu den 'kleineren Romantikern'. Seine Modernität wurde erst im 20. Jahrhundert entdeckt und gewürdigt. Die Symbolisten und Surrealisten sahen in ihm ihren Vorläufer. Heute gilt er - mit seinen Chimären - neben Baudelaire als Mitbegründer der modernen Lyrik.
Die zweisprachige Ausgabe der Gedichte Nervals darf ohne Weiteres eine Pioniertat genannt [...] Sorgfalt ist hier übersetzt worden. Den Zyklus "Die Chimären" hat Krüger gleich zweimal übertragen. Einmal in einer ungereimten Form, das andere Mal in einer Nachdichtung in Reimen.'Peer de SmitGérard de Nerval zählte man im 19. Jahrhundert zu den 'kleineren Romantikern'. Seine Modernität wurde erst im 20. Jahrhundert entdeckt und gewürdigt. Die Symbolisten und Surrealisten sahen in ihm ihren Vorläufer. Heute gilt er - mit seinen Chimären - neben Baudelaire als Mitbegründer der modernen Lyrik.
Inhaltsverzeichnis
Vorwort des Herausgebers | Die Chimären | Odelettes | Vermischte Gedichte | Aphorismen | Kommentar | Gérard de Nerval - Voyageur sublime.
Details
Erscheinungsjahr: 2008
Genre: Lyrik & Dramatik
Rubrik: Belletristik
Medium: Buch
Inhalt: 180 S.
ISBN-13: 9783772518089
ISBN-10: 3772518087
Sprache: Französisch
Deutsch
Herstellernummer: 3080907
Autor: Nerval, Gérard de
Redaktion: Krüger, Manfred
Herausgeber: Manfred Krüger
Übersetzung: Krüger, Manfred
Hersteller: Freies Geistesleben
Maße: 178 x 120 x 17 mm
Von/Mit: Gérard de Nerval
Erscheinungsdatum: 11.04.2008
Gewicht: 0,23 kg
Artikel-ID: 101843813
Inhaltsverzeichnis
Vorwort des Herausgebers | Die Chimären | Odelettes | Vermischte Gedichte | Aphorismen | Kommentar | Gérard de Nerval - Voyageur sublime.
Details
Erscheinungsjahr: 2008
Genre: Lyrik & Dramatik
Rubrik: Belletristik
Medium: Buch
Inhalt: 180 S.
ISBN-13: 9783772518089
ISBN-10: 3772518087
Sprache: Französisch
Deutsch
Herstellernummer: 3080907
Autor: Nerval, Gérard de
Redaktion: Krüger, Manfred
Herausgeber: Manfred Krüger
Übersetzung: Krüger, Manfred
Hersteller: Freies Geistesleben
Maße: 178 x 120 x 17 mm
Von/Mit: Gérard de Nerval
Erscheinungsdatum: 11.04.2008
Gewicht: 0,23 kg
Artikel-ID: 101843813
Warnhinweis

Ähnliche Produkte

Diese Website verwendet Cookies, um eine bestmögliche Erfahrung bieten zu können. Mehr Informationen ...