Zur Startseite gehen
0,00 €*
Cover: 9783837027600 | dichter / leben | Eine Passionsgeschichte des Übersetzens | Therre
Dekorationsartikel gehören nicht zum Leistungsumfang.
dichter / leben
Eine Passionsgeschichte des Übersetzens
Buch von Hans Therre
Sprache: Deutsch

38,00 €*

inkl. MwSt.

Versandkostenfrei per Post / DHL

Lieferzeit 2-3 Wochen

Kategorien:
Beschreibung
Was ist ein literarischer Übersetzer? Ein Dichter, ein Nachdichter, ein Verräter, ein Kurier des Geistes, ein Interpret, ein Deuter, ein in Ketten Tanzender, ein Meta-Autor? ¿ Der Autor, seit 30 Jahren Übersetzer aus drei Sprachen, versucht eine Antwort zu geben.
Was ist ein literarischer Übersetzer? Ein Dichter, ein Nachdichter, ein Verräter, ein Kurier des Geistes, ein Interpret, ein Deuter, ein in Ketten Tanzender, ein Meta-Autor? ¿ Der Autor, seit 30 Jahren Übersetzer aus drei Sprachen, versucht eine Antwort zu geben.
Über den Autor
Geboren 1948 im Saarland, Studium der Germanistik und Sozialwissenschaften in Saarbrücken und Marburg. Seit 1979 freier Schriftsteller und literarischer Übersetzer in Berlin, Paris und Portugal. Seit 2009 Wohnsitz im saarländischen Dorf Nohfelden.
Zusammen mit Rainer G. Schmidt Herausgabe, Übersetzung und Kommentierung einer Gesamtausgabe der Werke von Arthur Rimbaud. Neben der vierbändigen Autobiographie "Die Spielregel" von Michel Leiris Übersetzung anderer Autoren wie Pierre Gripari, Iain Levison, Sebastiao Salgado, Yoshi Oida, Manoel Oliveira (Film), Fernando Pessoa. Publikation einer Biographie von Stéphane Mallarmé, Gedichte und Erzählungen.
Details
Erscheinungsjahr: 2010
Genre: Biographien
Rubrik: Belletristik
Medium: Buch
Seiten: 492
Inhalt: 488 S.
ISBN-13: 9783837027600
ISBN-10: 3837027600
Sprache: Deutsch
Ausstattung / Beilage: HC gerader Rücken kaschiert
Einband: Gebunden
Autor: Therre, Hans
Auflage: 3. Auflage
Hersteller: Books on Demand
BoD - Books on Demand
Maße: 226 x 160 x 37 mm
Von/Mit: Hans Therre
Erscheinungsdatum: 12.02.2010
Gewicht: 0,926 kg
preigu-id: 101490369
Über den Autor
Geboren 1948 im Saarland, Studium der Germanistik und Sozialwissenschaften in Saarbrücken und Marburg. Seit 1979 freier Schriftsteller und literarischer Übersetzer in Berlin, Paris und Portugal. Seit 2009 Wohnsitz im saarländischen Dorf Nohfelden.
Zusammen mit Rainer G. Schmidt Herausgabe, Übersetzung und Kommentierung einer Gesamtausgabe der Werke von Arthur Rimbaud. Neben der vierbändigen Autobiographie "Die Spielregel" von Michel Leiris Übersetzung anderer Autoren wie Pierre Gripari, Iain Levison, Sebastiao Salgado, Yoshi Oida, Manoel Oliveira (Film), Fernando Pessoa. Publikation einer Biographie von Stéphane Mallarmé, Gedichte und Erzählungen.
Details
Erscheinungsjahr: 2010
Genre: Biographien
Rubrik: Belletristik
Medium: Buch
Seiten: 492
Inhalt: 488 S.
ISBN-13: 9783837027600
ISBN-10: 3837027600
Sprache: Deutsch
Ausstattung / Beilage: HC gerader Rücken kaschiert
Einband: Gebunden
Autor: Therre, Hans
Auflage: 3. Auflage
Hersteller: Books on Demand
BoD - Books on Demand
Maße: 226 x 160 x 37 mm
Von/Mit: Hans Therre
Erscheinungsdatum: 12.02.2010
Gewicht: 0,926 kg
preigu-id: 101490369
Warnhinweis

Ähnliche Produkte

Ähnliche Produkte

Taschenbuch
Cover: 9781406729184 | Lenin - God of the Godless | Ferdinard A. Ossendowski | Taschenbuch
Lenin - God of the Godless
EAN: 9781406729184
Sprache: Englisch
Von/Mit: Ferdinard A. Ossendowski

48,95 €*

Lieferzeit 1-2 Wochen

Taschenbuch
Cover: 9783943863185 | Francisco Pizarro | Im Namen von Kreuz und Krone | Gino Leineweber
Francisco Pizarro
Im Namen von Kreuz und Krone
EAN: 9783943863185
Sprache: Deutsch
Von/Mit: Gino Leineweber

8,90 €*

Lieferzeit 1-2 Wochen

Taschenbuch
Cover: 9780007449392 | A Portrait of the Artist as a Young Man | James Joyce | Taschenbuch
A Portrait of the Artist as a Young Man
EAN: 9780007449392
Sprache: Englisch
Von/Mit: James Joyce

6,70 €*

Lieferzeit 1-2 Werktage

Buch
Cover: 9783038830214 | Die Wahrheit ist eine Ansichtssache | Autobiografie Marcel Ritzmann
Die Wahrheit ist eine Ansichtssache
Autobiografie Marcel Ritzmann
EAN: 9783038830214
Sprache: Deutsch
Von/Mit: Mars!el (u. a.)

22,00 €*

Lieferzeit 1-2 Wochen

Buch
Cover: 9781612199542 | The Stone World | Joel Agee | Buch | Englisch | 2022
The Stone World
EAN: 9781612199542
Sprache: Englisch
Von/Mit: Joel Agee

32,10 €*

Lieferzeit 1-2 Wochen

Buch
Cover: 9783906806365 | Peter und Greti | Eine Enkelin erzählt | Amanda Wettstein | Buch
Peter und Greti
Eine Enkelin erzählt
EAN: 9783906806365
Sprache: Deutsch
Von/Mit: Amanda Wettstein

29,80 €*

Lieferzeit 2-3 Wochen

Taschenbuch
Cover: 9783756532223 | Smenkhkare | The enigmatic Pharaoh of Akhet-Aton. DE | Habicht (u. a.)
Smenkhkare
The enigmatic Pharaoh of Akhet-Aton. DE
EAN: 9783756532223
Sprache: Englisch
Von/Mit: Michael E. Habicht (u. a.)

16,99 €*

Lieferzeit 4-7 Werktage

Taschenbuch
Cover: 9781915643391 | Rosalind | one woman did the work, three men took the glory | Mills
Rosalind
one woman did the work, three men took the glory
EAN: 9781915643391
Sprache: Englisch
Von/Mit: Jessica Mills

12,25 €*

Lieferzeit 1-2 Werktage

Buch
Cover: 9783384046215 | Vom Omaha Beach bis Sibirien - Die Horror-Odyssee eines deutschen...
Vom Omaha Beach bis Sibirien - Die Horror-Odyssee eines deutschen Soldaten
Eine außergewöhnliche Biografie
EAN: 9783384046215
Sprache: Deutsch
Von/Mit: Kurt K. Keller (u. a.)

23,00 €*

Lieferzeit 2-3 Wochen

Taschenbuch
Cover: 9783384093189 | Leben mit dem Lymphödem | Kirsten Schade | Taschenbuch | Paperback
Leben mit dem Lymphödem
Erfahrungen und praktische Tipps für Betroffene und Interessierte
EAN: 9783384093189
Sprache: Deutsch
Von/Mit: Kirsten Schade

19,90 €*

Lieferzeit 1-2 Wochen

Diese Website verwendet Cookies, um eine bestmögliche Erfahrung bieten zu können. Mehr Informationen ...